Signification de "要近" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 要近 EN CHINOIS

要	近
yào	jìn

QUE SIGNIFIE 要近 EN CHINOIS

définition de 要近 dans le dictionnaire chinois

Pour être proche et s'approchant de l'empereur. Fait également référence au ministre du statu quo.

要近 谓显要而接近皇帝。亦指身居要位的近臣。

TRADUCTION DE 要近

Découvrez la traduction de 要近 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 要近 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «要近» en chinois.

• chinois: 要近
• Traducteur Français - espagnol: para cerrar
• Traducteur Français - anglais: To close
• Traducteur Français - hindi: बंद करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: ليغلق
• Traducteur Français - russe: Чтобы закрыть
• Traducteur Français - portugais: para fechar
• Traducteur Français - bengali: প্রায় করতে
• Traducteur Français - français: pour fermer
• Traducteur Français - malaisien: ke hampir
• Traducteur Français - allemand: zum Schließen
• Traducteur Français - japonais: 閉じるには
• Traducteur Français - coréen: 닫으려면
• Traducteur Français - javanais: kanggo saklawasé
• Traducteur Français - vietnamien: để đóng
• Traducteur Français - tamoul: கிட்டத்தட்ட செய்ய
• Traducteur Français - marathi: सुमारे करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: To neredeyse
• Traducteur Français - italien: per chiudere
• Traducteur Français - polonais: aby zamknąć
• Traducteur Français - ukrainien: щоб закрити
• Traducteur Français - roumain: pentru a închide
• Traducteur Français - grec: Για να κλείσετε
• Traducteur Français - afrikaans: te sluit
• Traducteur Français - suédois: För att stänga
• Traducteur Français - norvégien: For å lukke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «要近»

Découvrez l'usage de 要近 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 要近 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Java网络编程实例 - 第 192 页

爪 d ・ RemoteExceptioD 芙是在近程方法凋用期何由 R 込机迄行吋所拙出的昇常的超美。力硝保使用脚 VII 系銃的匝用程序的健壮性, ... 近程対象是笑現近程接口的芙的実例。在近程接口中声明毎介要近程凋用的方法,即包含要早出的毎介方法的定叉。

孙一林, ‎彭波, 2003

老子走近青年:

径是步行小路,虽然高低不平,有的地方坡度很陡,却要近得多。这里的“民”也是比喻的喻体,比喻贪图小利、背离大道的人。认清这一点很重要。有注家就认此句中“民”为实指,因此把下文“服文采”云云之所指也认为是“民众”、“百姓”了;又有注家从景福本、遂州 ...

沈善增, 2015

中国近现代少数民族革命史要

李资源(1957~ ),湖北仙桃人,中南民族学院思想政治教育研究室主任,副教授

李资源, 1995

天涯孤旅——林趕秋文選: - 第 13 页

我覺得你看我時很遠你看雲時很近我們今天來重看顧城的詩,或許也正與他在上面所記述的感覺雷同。如果我們怕猜錯 ... 賀拉斯《詩藝》:「詩歌就像圖畫:有的要近看才看出它的美,有的要遠看;有的放在暗處看最好,有的應放在明處看。」看詩不能完全被詩 ...

林趕秋, 2010

异能师（下）: - 第 272 页

自己要近身攻击,他却是改成远程攻击了啊!苏果微微的冷笑一下,希尔曼顿时预感不妙,果然,突然从自己的脚下钻出的龙牙索快速的将自己的脚腕紧紧地捆绑住,让自己无法挣脱,而苏果的拳头此时此刻也泛着血红色的光芒,龙牙索像是有着自主意识一般, ...

公子诺, 2015

另一個東京: - 第 99 页

若非工作與飛機有關係的人,要近看飛機似乎是難事。以前的啟德機場,還有個殘舊的觀景台可讓人去近距離看飛機升降,現在的赤角機場雖然大了又豪了,但除了給人放低金錢的商店食肆外,哪裡都好像是禁區,要近看飛機?相信跑到4號停車場頂樓才可近 ...

林慧美, 2008

《道德经》批判

这一切都要归功于工具的使用。能使用复杂的工具 ... 古人当然也已经是人,所能使用的工具当然是要比大猩猩之类的动物所使用的工具复杂得多了。但科学技术 ... 无奈时过境迁,在现代人的面前虽然还谈不上瑕疵一身也似乎要近于百孔千疮了。所以如此 ...

孙更俊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集

如照先前走法不是誤走這條險徑便要連越崇山峻嶺,橫斷過去表面上似比繞山而行要近好些 _ 如以上下攀援計算並近不了多少。只有熊猛所說,又近又好走,雖然中有兩段須由盤蛇谷中部橫斷過去,有百來罪幽金險經。並有墨風獸慧之險。但那太畫猛獸藏 ...

還珠樓主, 2015

做个沟通高手:

要想让对方坐立不安,就让他居于广大空间的正中央席位。把对方带 ... 近距离人身空间在60 至90厘米之间,与对方握手或在酒会上的人际空间均属该空间区。 ... 据观察,在展览馆里看展览时,女性之间站得比男性要近得多,在谈话中女性比男性靠得更近。

李元秀, 2013

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

这层楼装饰和下面不一样,要豪华许多,陌焱憋着一口气趴在窗户上观看,等了许久也不见动静,他快要撑不住了! “楼兰月,要 ... 正当陌焱想要放弃的时候,突然一个身穿灰色西装的眼镜男从拐弯处走过来,一边急行一边大声呵斥,“都给我让开,大哥要近病房了!

东方笑笑, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «要近»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 要近 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

南京新地王房价要近4万才保本起拍价高达11.46亿

南京诞生“新地王”！昨天下午的土地拍卖会上，9家开发商对鼓楼区热河南路的商住地块展开了长达89轮的争夺，中海地产最终以高达22373元/平方米的楼面地价拿 ... «新浪江苏, sept 15»

小学生开学装备强卷笔刀就要近千元

深圳都市报讯据中国宁波网消息，几千元的日本书包、可定位的电话手表、带电机的卷笔刀……新学期小学生的开学新装备让人大开眼界，这些文具有的价格昂贵，有的 ... «新浪网, sept 15»

含一亿吨白金小行星掠过地球价值5万亿美元

就在周日，有一颗价值连城的近地小行星飞过地球附近，距离比最近的行星要近30倍。图片为美国宇航局伽利略号木星探测器在飞往木星的途中拍摄的小行星Ida和它 ... «新浪网, juil 15»

2天就要近1萬元！這個夏令營為什麼會吸引家長？

暑假到了，家長安排夏令營可不是單純玩樂那麼簡單，有業者說，能夠讓孩子發揮創意、又有學習課程的夏令營最受歡迎，像是結合手作，還能刺激腦力開發的腦波賽車 ... «三立新聞網, juil 15»

北市老屋健檢要近3百年才能查完

近月常發生外牆磁磚掉落砸傷人意外事件，北市議員何志偉今在工務部門質詢表示， ... 棟，但去年老屋健檢卻只檢查了370件，若以此種效率計算，需要276年才能查得 ... «蘋果日報, mai 15»

最貴要近3萬民眾嘆聯開宅租金太貴

台北市府釋出聯開宅出租，其中有兩個地點都在台北市，分別是萬華區的龍山寺站，還有內湖的港墘站，這兩天開放內部給民眾參觀，不過不少人可能卡在上班時間無法 ... «三立新聞網, avril 15»

中国科学报：微波输电，要远还是要近

在三万五千米的太空中，一座静止的太阳能发电卫星永不停歇地收集着太阳能，并源源不断地为城市供电。这似乎只存在于科幻影片之中，不过，最近日本科学家的系列 ... «科学时报, mars 15»

男子高铁每趟讨要钱财近千元被拘留

... 重病无钱医治”、“家人在外地突发重病急需用钱”等理由博取乘客的“同情心”来讨要钱财。“乘坐高铁的人条件都还可以，我每趟出来都能讨要近千元。”闻某某交待说。 «中安在线, mars 15»

爆米花竟要近千元安心亞翻白眼怒吃

藝人安心亞近日遠赴美國拉斯維加斯參與演出，因為正值過年期間，安心亞也趁著表演結束後到當地逛街旅遊，但假期才開始第一天，安心亞就在臉書PO上一張和友人 ... «三立新聞網, févr 15»

业内质疑页岩气神话：勘探一口单井成本近亿

要说页岩气开发，不得不提大洋彼岸美国的这一场能源革命。 美国从上世纪80 ... 同样钻探一口单井，美国的成本仅需3000万元左右，我国就要近亿元。因此，在页岩气 ... «新浪网, oct 14»