Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "野亭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 野亭 EN CHINOIS

tíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 野亭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «野亭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 野亭 dans le dictionnaire chinois

Pavillon Wild Pavilion pour les personnes à se reposer. 野亭 野外供人休息的亭子。

Cliquez pour voir la définition originale de «野亭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 野亭


半山亭
ban shan ting
垂虹亭
chui hong ting
报亭
bao ting
拜月亭
bai yue ting
池亭
chi ting
沧浪亭
cang lang ting
电子环保亭
dian zi huan bao ting
电话亭
dian hua ting
白云亭
bai yun ting
白楼亭
bai lou ting
百花亭
bai hua ting
碑亭
bei ting
称亭
cheng ting
茶亭
cha ting
调亭
diao ting
赤亭
chi ting
边亭
bian ting
长亭
zhang ting
长亭短亭
zhang ting duan ting
鼻亭
bi ting

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 野亭

宿
外工作

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 野亭

合江
姑熟
定武兰
寒光
杜邮
短长
风波
飞吟
鸿门
鹤唳华

Synonymes et antonymes de 野亭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野亭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 野亭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 野亭

Découvrez la traduction de 野亭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 野亭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «野亭» en chinois.

chinois

野亭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yateí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yatei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yatei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yatei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yatei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yateí
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yatei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yatei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yatei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yatei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yatei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yatei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yatei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yatei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yatei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yatei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yatei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yatei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yatei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yatei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yatei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yatei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yatei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yatei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yatei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 野亭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «野亭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «野亭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 野亭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «野亭»

Découvrez l'usage de 野亭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 野亭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
言刘备与诸葛亮君臣遇合,功在当时。[4]锦亭:成都杜甫草堂有“野亭”,严武《寄题杜二锦江野亭》称锦江畔之“野亭”为“锦亭”。而武侯祠在草堂东面,故云“锦亭东”。閟宫:祠庙。閟,深閟;宫,庙。[5]崔嵬:高大。窈窕:深邃。户牖:窗户。[6]落落:挺拔耸立。冥冥:昏暗貌。
盛庆斌, 2015
2
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
[2]霜皮溜雨:树皮白色而润泽,如雨清洗过一般。黛色:青黑色,指树叶之色。[3]君臣:刘备与诸葛亮。际会:遇合。言刘备与诸葛亮君臣遇合,功在当时。[4]锦亭:成都杜甫草堂有“野亭”,严武《寄题杜二锦江野亭》称锦江畔之“野亭”为“锦亭”。而武侯祠在草堂东面, ...
盛庆斌, 2013
3
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
[2]霜皮溜雨:树皮白色而润泽,如雨溜洗过一般。黛色:青黑色,指树叶之色。[3]君臣:刘备与诸葛亮。际会:遇合。言刘备与诸葛亮君臣遇合,功在当时。[4]锦事:成都杜甫草堂有“野亭”,严武《寄题杜二锦江野亭》称锦江畔之“野亭”为“锦亭”。而武侯祠在草堂东面, ...
盛庆斌, 2013
4
楊惺吾先生年譜: 附水經注疏清寫本與最後訂本校記 - 第 32 页
附水經注疏清寫本與最後訂本校記 吳天任 二三疏:「會貞按,上句西北,疑西南之誤。」〔頁二二四上)頁二二一上)按,當作河水又東會野亭水,水出野亭南方合... ...。」〔敍野亭水所出之文亦脫。全趙改注同,改得作逕。舍貞疏:「朱此八字訛作經。戴改注,云南字有 ...
吳天任, 1974
5
杜甫评传 - 第 1 卷 - 第 92 页
欲觅遗踪乏舟楫,孤亭宛在水中央。"我是想像李白当年也是在座的啊。杜甫有《暂如临邑至嵴山湖亭奉怀李员外率尔成兴〉诗: "野亭逼湖水,歇马高林间。鼍吼风奔浪,鱼跳日映山。暂游阻词伯,却望怀青关。霭霭生云雾,惟应促驾还。" "崤山"当是"鹊山"之讹。
陈贻焮, 2003
6
明四家传 - 第 2 卷
(注五)文徵明在为野亭所作山水轴上题。几乎每一位求书画者,都极力表示对书画家人格的尊崇,对其墨迹的珍爱;必将昭示子孙,永为世袭的宝藏。令文徵明感叹的,不单是重对十年前手迹,自愧聪明日衰,而是藏者言犹在耳,画却早已易主。他在诗后识: "往岁 ...
王家诚, 2008
7
水經注疏 - 第 1 卷
河水又東得野一骨南,朱此八字訛作《經》。戴改《注》,云:南字有訛舛。此下敘野亭水所出之文亦脫。全。趙改《注》同:改得作逕。會頂按,《注》所敘之研川水。在河南,如全、趙作河水逕野卒南,則野亭在河北少與研川水隔河。研川水人河處,安得謂之野亭口。
楊守敬, ‎酈道元, ‎熊會貞, 1989
8
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 34 页
旅次杨州寓居郝氏林亭,题越州袁秀才林亭^题崔驸马林亭^夏日 12 老将林亭^书吴道隐林亭^理裴晋公林亭^〜 61 崔驸马林亭^题贾巡官林亭^题圭峰下长孙家林亭... , 3 家林亭^奉和褚家林亭^奉和堵家林亭^道州春游欧阳家林亭... ,园亭览物^ ― ...三 ...
馬東田, 1992
9
杜甫诗集导读 - 第 226 页
6 锦亭东,锦亭当是"锦江野亭"之省,即杜甫在成都之居所。杜甫在,成都时,严武有《寄题杜二锦江野亭》诗与杜甫,杜甫亦有《奉酬严公寄题野亭之作》诗以和;又杜甫有《严中丞枉驾见过》诗云, "元戎小队出郊垧,问柳寻花到野亭, , ,皆可证"锦江野亭"即谓杜甫之 ...
刘开杨, ‎刘新生, ‎杜甫, 1988
10
中國古典園林史 - 第 233 页
表之日“濠上” ,游鱼千百,人至不惊,短蓬居中,日“野航”。前后芳莲,龟游其 ... 欣对”有亭,在桥之西,睦丁虑淇园之弹也,请使苦首温菸避路,于是“拔葵”之亭作。熹尔丈室,规幕 ... 花柳夹道,猿鹤后先,行水所穷,云容万状,野亭萧然,可以坐而看之,日“云起'。西户常关, ...
周维权, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «野亭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 野亭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
案头文玩瓷笔筒鉴藏
画上题句为:晚峰晴露巅, 野亭汪平写于昌南。语出元代高克恭五言绝句《种笔亭题画》:“积雨暗林屋,晚峰晴露巅。扁舟入蘋渚,浮动一溪烟。”后盖“汪”字朱文印。笔筒为 ... «新浪网, sept 15»
2
万福大桥下月安放4座铜牛(图)
记者了解到,江都邵伯镇斗野亭公园和高邮文游台,也都各陈列着一头铁牛塑像,邵伯铁牛长1.98米,高1.10米,重约2吨,腹空,横卧在厚约10厘米的铁座上。而万福 ... «汉丰网, août 15»
3
学者称李白颜值很高父亲是位侠客教会其用剑
《登锦城散花楼》描写了成都当时在蜀王府中亭台楼阁可眺望到的美景:“日照锦城头,朝 .... 严武不仅常常看望杜甫,还劝杜甫继续做官,尽管杜甫在《奉酬严公寄题野亭之 ... «人民网, févr 15»
4
瓷画汪派山水四代同堂
后汪野亭带其在身边专攻山水,一直到野亭先生作古。 中国陶瓷艺术大师袁世文,一九四七年十月出生于“陶瓷世家”,自幼随父亲袁林(汪野亭的弟子)学画山水。 «新浪网, févr 15»
5
郑州西流湖公园北区应急避难所建成配有停机坪
西流湖北区从陇海铁路至化工路,加上西边的苍野亭附近等,树与树之间可以搭帐篷,卫生防疫、供水和厕所都非常全面,它长约800米,宽约400米,面积有30多万平方 ... «中国新闻网, janv 15»
6
陈丙利山水画展9月14日天津开幕展览时间将至25日(组图)
此次展览展出的54幅山水画中的《逍遥游系列》、《皖南野逸系列》画面气息充沛,均以几何形构图,取材于江南的山林野亭,荷塘稻田,水墨酣畅、色彩淋漓,烟云浸润 ... «齐鲁晚报, sept 14»
7
珍视历史的馈赠:名人故居不只是一座房子
诗的题目是《候马北安门外游慈恩寺后园有感》,描绘这里的环境是野亭荒塍,溪流纵横。末句很有意思,说由于仆人送马迟了,我才来到这里游览,坏事变为好事,也就 ... «人民网, mars 13»
8
2012江苏行:烟花三月下扬州之邵伯湖
桥头有座小园子,叫斗野园,黛瓦飞檐,很是逸兴遄飞的样子,恍惚昨晚看资料有看过,应该是历史遗迹加上后人翻修吧。后来再去查了下,斗野亭,就在京杭大运河河堤 ... «搜狐, avril 12»
9
曲水流觞处,旗亭画壁时
行七八十步,拐过一块儿巨大的山石,唐离蓦见前方出现了一个三亩许的平地,平地上有原松木野亭一座,亭外更有一道清浅的山泉活泼泼环绕流过,三面皆是青松古 ... «凤凰网, oct 11»
10
珠山八友瓷画鉴定
常见落款为:“野亭汪平”、“传芳居士汪野亭”、“野亭汪平画于珠山客次”、“翥山野亭汪平作于珠山客次”、“传芳居士汪野亭于松墨馆”、“垂钓子汪野亭”、“野亭汪平写意”、“翥 ... «大江网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 野亭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-ting>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur