Signification de "冶袖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 冶袖 EN CHINOIS

冶	袖
yě	xiù

QUE SIGNIFIE 冶袖 EN CHINOIS

définition de 冶袖 dans le dictionnaire chinois

Manches métallisées manches magnifiques.

冶袖 华丽的袖子。

TRADUCTION DE 冶袖

Découvrez la traduction de 冶袖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 冶袖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冶袖» en chinois.

• chinois: 冶袖
• Traducteur Français - espagnol: manga Metalúrgica
• Traducteur Français - anglais: Metallurgical sleeve
• Traducteur Français - hindi: मैटलर्जिकल आस्तीन
• Traducteur Français - arabe: كم المعدنية
• Traducteur Français - russe: металлургический рукав
• Traducteur Français - portugais: manga metalúrgica
• Traducteur Français - bengali: নিয়ম হাতা
• Traducteur Français - français: manchon métallurgique
• Traducteur Français - malaisien: Ye lengan
• Traducteur Français - allemand: Metallurgical Hülse
• Traducteur Français - japonais: 冶金スリーブ
• Traducteur Français - coréen: 금속 슬리브
• Traducteur Français - javanais: ye kantong
• Traducteur Français - vietnamien: luyện kim tay áo
• Traducteur Français - tamoul: நீங்கள் ஸ்லீவ்
• Traducteur Français - marathi: तुम्ही बाही
• Traducteur Français - turc: Kural kolu
• Traducteur Français - italien: manica Metallurgical
• Traducteur Français - polonais: metalurgiczny rękaw
• Traducteur Français - ukrainien: металургійний рукав
• Traducteur Français - roumain: manșon metalurgice
• Traducteur Français - grec: Μεταλλουργών μανίκι
• Traducteur Français - afrikaans: metallurgiese mou
• Traducteur Français - suédois: metallurgisk hylsa
• Traducteur Français - norvégien: metallurgisk ermet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冶袖»

Découvrez l'usage de 冶袖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冶袖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

連環計：貂蟬的袖裡乾坤 - 第 168 页

貂蟬說完,便冶冶地坐在一旁,不再搭理呂布。呂布見她雙眉微蹙,心中不悅,自知書語唐突,趕忙搭訕著笑道:「將軍莫非喝酒醉了?奴家生在王家,自幼未曾出過閏門半步。今天因家父的嚴命,才不得不出來陪將軍喝酒。奴家和將軍一見如故,也許是前生有綠, ...

馮秉瑞, 2005

中國文學論衡 - 第 109 页

王粲)跪而稱曰:臣東鄙幽介(隱居之人) ,長自邱樊〔僻鄉)」。此乃賦家假設以發端四、假設謝莊月鬼「陳王〔曹植)駕應(揚)阍(楨) ,端憂(端坐而憂)多暇」。又曰:「此類又爲綜合事辭而用之者。 3 洛神賦「解玉佩以要之」爲一。以極形艷冶,惟驚蘩冶袖及陳王玉佩, ...

周紹賢, 1975

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 87 页

中秋何在。六街燈市人如海。誰曾約會。滾滾前遮後擁,東來西去,也放空中爆火,火蛾兒作對。儘自彈箏邀笛,連臂踏歌,向燈前買醉。時見衣香麝染,翩翩冶袖,許多胡覷,欣然自賞,分付華燈莫礙。也不知、著甚相歡,只是一味,清輝伴我,便覺俗骨都清,神情都改。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

中国艺术 · 美学 - 第 126 页

新妆漏影灌孚车圣扇,冶袖飘香人浅流。未减行雨荆台下,自比凌波洛浦游。”全 i 寺儡以乎者 B 是描写“国障”之国,有人有景,有色有声。著名诗人张九龄则有篇幅较长的《题国山水障》,先说“心累犹不尽,果为物外牵,偶因耳目好,复假丹青妍” ,表明他是有了 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

頤道堂詩外集: 8卷 - 第 34 页

... 抛殘裯錄^一一尺貼臢花黃鎖:「葡葡有繞徧揚州路十二紅樓廿四槁 I 凰定簾敉咽玉箫啼鶯初 1 初消水仙舊約 1 桄侍一簾燈殘後摩月扶花下玉階;; ;鹉秋,怨紫 II 雙襻魂消連理 8 ^ 25 合歡^ ^圳連儂悵綺翻翻翻,如翻^重^ ^翻^ 1 ^ 1 円叫— ~雙鸞冶袖碧連環 ...

陳文述, 1828

中國文學史 - 第 129 页

南都石黛,最發雙蛾;北地燕支,偏開兩唇。亦有類上仙童,分丸魏帝:腰中寶鳳,授歷軒棣。金星與婺女爭華,麝月共嫦娥兢爽。驚冶袖,時飄韓掾之香:飛燕長裾,宜結陳王之佩。雖非阖畫,入甘泉而不分;言異神仙,戲陽臺而無別。眞可謂傾國傾城,無對無雙者也。

江增慶, 2001

中囯古代史常识: 历史地理部分 - 第 196 页

在福州旧城的求北角;原来有座冶山,传说是春秋肘期越三勾践冶炼的础方。冶山 ... 秦始皇统一六国,置郡、县,这里是闽中郡和东冶县的治所。 ... 西祖砍冶袖,俄面筑垒,这均是最早的福州城" "东冶城,从这个时侯起,它就开始成为福建地区的政治、军事中心。

孟庆远, ‎中国青年出版社. 编辑部, 1978

Isagoge in bibliothecam Japonicam et studium literarum ... - 第 16 页

... 向宮 l 本郡。瓊′二' " ‵本和州高: + 三淡州三工 ˊ 本雲州"三本州〝〔ˊ w 〝〔` ˉˉwm ^ '本.一屾咻 n 榎本.孩醇啡暹嗝蜆雕 ˋ 引本可噯瀧本尊窒蘊當崖榎葦井本郡 I 並彙鹽冶袖鰓耶延曆牛韌延喎 E 四煇夕匕君本口 T 澄啡登-此叡山{姑溝厚舍"本 + ...

Philipp Franz von Siebold, ‎Makinosima Terutake, 1841

《明鏡月刊》第45期: 二把手王岐山全國抓人

和幾年前情況不同,現在中國形成了至生四個政冶派別、四個政冶頜袖二一個是掌權的〝近平,代表的是權貴集圍、既得利益階層的利益;罣二個都在獄中二二個是左翼的薄熙來三-個是右翼的劉曉波,一個是中間溫和派的許志永或曰王功權。這二個力量 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2013

國史槪論

... 稱職恤民益卿軸知其了袖側郭女捕外任內輛認而痲統遨伽蚰馴岫毗然其劉晏之里矓多 o o v-、一' M 代以後若衡卅剌粵治女 ... 繼是而貢腳嘟慨為知貝扣以者瑜伽乃或腳壢卿掀羅遂窒窒罰史者如崔邵側腳咕獅以陽城之為迫州剌以冶袖如菇蔘蛋艦籌一 ...

葛陛綸, 1914

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冶袖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冶袖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

談學論文:《玉台新詠序》-傾國傾城無對無雙

我們可從文中的描述想像，其體態是「楚王宮裡，無不推其細腰；衛國佳人，俱言訝其 手」；其服飾為「驚鸞冶袖，時飄韓掾之香；飛燕長裾，宜結陳王之珮」，其妝容則是「 ... «香港文匯報, janv 14»