Signification de "议定" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 议定 EN CHINOIS

议	定
yì	dìng

QUE SIGNIFIE 议定 EN CHINOIS

définition de 议定 dans le dictionnaire chinois

Convenu 1. Négocier la décision. 2. Que les suspects ont une conclusion.

议定 1.商议决定。 2.谓疑议有定论。

TRADUCTION DE 议定

Découvrez la traduction de 议定 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 议定 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «议定» en chinois.

• chinois: 议定
• Traducteur Français - espagnol: acordado
• Traducteur Français - anglais: Agreed
• Traducteur Français - hindi: सहमति व्यक्त की
• Traducteur Français - arabe: متفق عليه
• Traducteur Français - russe: решено
• Traducteur Français - portugais: acordado
• Traducteur Français - bengali: একমত
• Traducteur Français - français: convenu
• Traducteur Français - malaisien: Setuju
• Traducteur Français - allemand: vereinbart
• Traducteur Français - japonais: 合意
• Traducteur Français - coréen: 합의
• Traducteur Français - javanais: sarujuk
• Traducteur Français - vietnamien: đồng ý
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்பு
• Traducteur Français - marathi: मान्य
• Traducteur Français - turc: kabul
• Traducteur Français - italien: concordato
• Traducteur Français - polonais: zgodził
• Traducteur Français - ukrainien: вирішено
• Traducteur Français - roumain: de acord
• Traducteur Français - grec: συμφώνησαν
• Traducteur Français - afrikaans: ooreengekom
• Traducteur Français - suédois: Överens om
• Traducteur Français - norvégien: avtalt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «议定»

Découvrez l'usage de 议定 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 议定 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yearbook of the International Law Commission 1995 - 第 290 页

40 ^扬科夫先生说,作为一条一般原则,委员会不应当改变反映全会期间所表达意见的措辞。 41 .主席建议,由于许多委员不满意第 38 段第二句,由于该句表达的思想在别处也冇重复,冈此应当删去该句。就这样议定。经修正的第 38 段通过。第 39 伞:第 42 ...

United Nations, 2010

美國大企業與近代中國的國際化: - 第 367 页

凡因雙方議定修築其他各路所需發售之債票,其發售之手續一律照此辦理。其第一批債票以及其他各次債票發售時中國政府與裕中公司或與其委派人或轉託代理人,以中國政府經理人名義,得因必要之情形更行續訂條件或合同以便規定此項債票之性質及 ...

吳翎君, 2012

用效率說話:

第四十款兩國議定,中國大皇帝今後所有恩渥、利益施於別國,布國及德意志通商稅務公會和約各國無不一體均沾實惠。日後如將稅則、關口稅、噸稅、過關稅、出入口貨稅,無論何國施行改變,一經通行,布國及德意志通商稅務公會各國商、民、船主人等, ...

草幫主, 2006

行政學口訣 - 第 462 页

(三)普通(經常)預算:收支有規則表現,在數額上大體無變動。(99地方) (四)臨時預算:臨時性的財務收支所編成的預算,作不規則表現,並不能預定之,如:國是會議召開。(五)本預算:政府在每一會計年度的總預算。(六)追加經濟預算:本預算經立法機關議定後, ...

千華數位文化, ‎蔡先容, ‎[高普考／地方特考], 2013

External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users - 第 113 页

... 务是在广义政府部门之间或邮门之内合斤基础卜,江年末以名义价值余额表示的总债务。议定旧还要求欧础因家仗肘定期地向欧洲联拙委员会报件它们的计划或实际赤宁以及它们的愤务水平,后者则向财长卸牢会促供为实施议定书而使川的统计数拙。

International Monetary Fund International Monetary Fund, 2003

快乐管理ISO 14000: - 第 203 页

18 ( 1973 年国际防止船拍造成污染公约及其 1978 年议定韦附则及性正案) 1984 年 9 月 7 日通过,本修正 ... 月 7 日生效·同日对中国生效。 19 · ( 1 叨 5 年议定韦住正的 1 叨 3 年国际防止船抽造成污染公约 1 叨 0 年性正案( ] · V ) )中国默认接受, ...

李广龙, 2002

104年勞工行政與勞工法規大意--看這本就夠了: - 第 35 页

勞雇雙方合意議定的「議定工資」。(1)工資由勞雇雙方議定之。但不得低於基本工資(勞基法第21條)。(2)工資之議定、調整、計算、結算及給付之日期與方法有關事項(勞基法施行細則第7條第1項第3款)。 2.為保障勞務交易過程中的相對弱勢勞工之經濟 ...

千華數位文化, ‎陳玥, ‎[初考/五等], 2014

刑法102～93年歷屆試題詳解: 律師．司法官．檢察事務官．行政執行官 ．司法事務官．法院書記官

l 職'乙共同議定相關計畫'甲具有正犯之意思,屬「共謀共同正犯」(釋 109 參照) '自屬本罪共同正犯無疑。附帶]提的是'學說上有探犯罪支配理論者'其認對於犯罪貢現具有支配力者俱篇共同正犯'如議定犯罪計晝,類型上屬於「功能支配」,結論亦同'在此一併 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

簡明香港史（新版） - 第 34 页

今中、英兩國政府議定大略,按照黏附地,展拓英界,作為新租之地。其戶斤定詳細界線,應俟兩國派員勘明後,再行劃定,以九十九年為限期。又議定,所有現在九龍城內駐紮之中國官員,仍可在城內各司其事,惟不得與保衛香港之武備有所妨礙。其餘新租之地, ...

劉蜀永, 2009

簡明香港近代史: - 第 12 页

今中英兩國政府議定大略,按照黏附地圖,展拓英界,作為新租之地。其所定詳細界線,應侯兩國派員勘明後,再行劃定,以九十九年為期。又議定,所有現在九龍城內駐紮之中國官員,仍可在城內各司其事,惟不得與保衛香港之武備有所妨礙。其餘新租之地,專歸 ...

蕭國健, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «议定»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 议定 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大马履行蒙特利尔议定逐步淘汰氢氟氯碳化物

大马履行蒙特利尔议定逐步淘汰氢氟氯碳化物. 全国. 2015-09-30 10:04. 哈敏沙慕里与出席“国际保护臭氧层日” 庆典的商家握手。 （布城29日讯）天然资源及环境部副 ... «南洋商报, sept 15»

北京启动低价药品挂网采购各区县、医院可网上直购低价药

为解决基层单位，特别是农村地区常用药短缺问题，北京市卫计委将着手启动低价药品挂网采购，由各区县、医院直接与挂网企业议定成交。 昨日，市人大第十四届常委 ... «新浪网, sept 15»

陕西省关于直接挂网药品采购相关问题解答

答：直接挂网药品采购有三种形式，一是医疗卫生机构直接采购：由医疗卫生机构根据直接挂网药品情况，遴选确定具体采购品种和数量，直接与挂网生产企业议定实际 ... «中国医药网, sept 15»

交易员：金价跌至低价位，可考虑蝶式期权组合套利

这是一个看跌期权的策略，交易者预期市场价格趋于稳定，希望在这个价格区间内能获利，可选用多头蝶式套利，以较低的议定价格买进一个看涨期权，又以较高的议定 ... «新浪网, sept 15»

鄂尔多斯市纪委对242件问题线索议定了处置意见

新华网呼和浩特9月21日电反映党员干部问题线索是涉及纪检监察机关的核心机密，是纪律审查工作的重要基础，鄂尔多斯市纪委案管工作把握重点，推行线索管理“五 ... «新华网内蒙古频道, sept 15»

国务院同意建立服务贸易发展部际联席会议制度

在全体会议之前，可根据情况召开联络员会议，研究讨论联席会议议题和需提交联席会议议定的事项及其他有关事项。联席会议以纪要形式明确议定事项，印发有关 ... «新浪网, sept 15»

黄金短空不改市场走向议息议定音

上周，金价维持弱势走势，最高至1126.79美元，最低至1098.30美元，报收于1107.26美元，下跌17.80美元，跌幅1.59%。 一、基本面分析. 1、美联储本周议息会议即将 ... «汉丰网, sept 15»

娄底供电公司与涟钢议定“供电移交”改造计划

娄底新闻网讯（通讯员孙富强曹思明）9月9日，娄底供电公司相关人员到涟源钢铁集团有限公司进行走访，就“三供一业”中的供电移交改造与涟钢相关负责人进行座谈， ... «娄底新闻网, sept 15»

登革热严重赖清德：将议定住院条件

登革热严重赖清德：将议定住院条件. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-07 23:27:18 PM 標籤:tags: 登革热 , 赖清德. 【大纪元9月8日报导】(台南8 日电)台南登革热病例数 ... «大纪元, sept 15»

卖淫团伙借助社交软件玩起“电商”

原标题：卖淫团伙借助社交软件玩起“电商” 通过社交软件搜索附近的人，就会有“卖淫女”前来勾搭，议定价格后便上门服务。王某和辛某手下常态化掌握着近20名卖淫 ... «南方网, sept 15»