Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "意恶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 意恶 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 意恶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «意恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 意恶 dans le dictionnaire chinois

Sentez-vous désolé. 意恶 心意不快。

Cliquez pour voir la définition originale de «意恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 意恶


不念旧恶
bu nian jiu e
不恶
bu e
弊恶
bi e
惨恶
can e
操恶
cao e
敝恶
bi e
暴恶
bao e
曹恶
cao e
本恶
ben e
爱恶
ai e
百恶
bai e
蔽恶
bi e
蔽美扬恶
bi mei yang e
薄恶
bao e
褒善贬恶
bao shan bian e
褒贤遏恶
bao xian e e
谗恶
chan e
辟恶
pi e
鄙恶
bi e
采善贬恶
cai shan bian e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 意恶

到笔随
得志满
断恩绝
广才疏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 意恶

楚氛甚
除邪惩

Synonymes et antonymes de 意恶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意恶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 意恶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 意恶

Découvrez la traduction de 意恶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 意恶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «意恶» en chinois.

chinois

意恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intención Evil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evil intention
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईविल इरादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نية الشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

злонамеренность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

má intenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্থ মন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mauvaise intention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang bermaksud jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

böse Absicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악한 의도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meaning ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ác ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருள் தீய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anlamı kötü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intenzione male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zła intencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зловмисність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intenția rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το κακό πρόθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Evil voorneme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ond avsikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Evil intensjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 意恶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «意恶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «意恶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 意恶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意恶»

Découvrez l'usage de 意恶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 意恶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瑜伽師地論:
不生種種惡不善法令心流漏。若於此中執取其相。執取隨好。不如正理。由此因緣。由此依處。由此增上。發生種種惡不善法令心流漏。彼於如是色類境界。遠離取相及取隨好。云何名為惡不善法。謂諸貪欲及貪所起諸身惡行。諸語惡行。諸意惡行。
本來無一物, 2015
2
俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 507 页
戊一、略說:身之業等不善業,承許名為三惡行,貪心等雖非為業,亦是意之三惡行,與之相反為妙行,彼等籠統而歸納,如應善與不善業, ... 此處所說的貪心、害心與邪見是從因的角度進行宣說的,比如取對境的貪,它屬於意惡行,但不屬於意不善業,而後來相續中 ...
世親論師, 2014
3
大寶積經:
此是惡慧此惡慧報。此身妙行此身妙行報。此身惡行此身惡行報。此語妙行此語妙行報。此語惡行此語惡行報。此意妙行此意妙行報。此意惡行此意惡行報。此善此不善。此應作此不應作。此若作已感得長夜義利安樂。此若作已感得長夜非義非利非安樂果 ...
本來無一物, 2015
4
百法明门论讲析
谓缘恶所作之事而追悔,称为恶作,即于能缘之追悔上立所缘境之名;其二,谓追悔系以恶作为所依而生,故在能依之追悔上立所依之名;其三,谓追悔为恶作之果,故在果之追悔上立因之名。此三解中,恶作之“恶”皆读入声,其义为追皆为追悔所作之恶。但恶作之 ...
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
成唯识论注释
其中,与审虑、决定二者相应而造作者,称为意业。意业有善有恶,若贪欲、嗔恚、邪见等为意恶业;若不贪、不嗔、不邪见则为意善业。此外,另有非善非恶、无感果之力的无记业。[103]造作:《瑜伽论》卷八十三云:“言造作者:谓依后际所希望故。” [104]异熟果:梵 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
6
中国法制史论述丛稿 - 第 39 页
钧,恶不直也。'咸厚善修而教称宣恶·流闻不谊,不可谓直。况以故伤咸,计谋已定,后闻工司隶,因前谋而趣明,非以恐咸为司隶,故造谋也。 ... 无他大恶。加设欺,辑小过,成大辟,陷死刑,违明诏,恐非法意,不可施行。 ... 考三:意恶功遂,举意不善,虽有成功,犹加诛。
黄静嘉, 2006
7
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 723 页
V 意所種入地獄餓鬼畜生設得爲人輙堕卑賤爲人所疾兌則不^能護意者若生天上封受 3 然金牀玉机七资習經典佐助衆^役心 I 意應 ... 野隨護意恶行 0 正意行護意恶者修意善行衆多人所見愛八^是故說日修口善行也一爲人所疾進止行來無人敬^ ^故說!
黃宗仰, 1998
8
大方廣佛華嚴經:
好色惡色。善趣惡趣。隨業而去。若彼眾生。成就身惡行。成就語惡行。成就意惡行。誹謗賢聖。具足邪見。及邪見業因緣。身壞命終。必墮惡趣。生地獄中。若彼眾生。成就身善行。成就語善行。成就意善行。不謗賢聖。具足正見。正見業因緣。身壞命終。
本來無一物, 2015
9
永明延寿禅师全书 - 第 2 卷 - 第 909 页
如《鸯崛魔罗经》云: "意法前行,意胜意生。意法净信, ... 若自性清净意是如来藏,胜一切法,一切法是如来藏所作,及净信意法,断一切烦恼故,见我界故。若自净信 ... 如实但知心,分别则不生 四、宗镜录 909 起速疾,意在言前,意善即法正,意恶即境邪。如一气,嗡 ...
延寿, ‎刘泽亮, 2008
10
聊斋志异(中国古典文学名著):
青衣要遮甚殷。李云:“素不识荆,得无误耶?”青衣云:“不误。”便言李姓字。问:“此谁家?”答云:“人自知之。”入,进一层门,见一女子,手足钉扉上。近视,则其嫂也。大骇。李有嫂,臂生恶疽,不起者年余矣。因自念何得至此。转疑招致意恶,畏沮却步,青衣促之,乃入。
蒲松龄, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «意恶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 意恶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
认识因果
学诚法师:佛法教我们断恶修善,正是因为明了因果的丝毫不爽。忍辱绝非与恶妥协,恰恰 .... 如遇到不平之事,心里总会产生很多的意恶,如何根治?望师父开示。 «新浪网, août 15»
2
心机深的人,灾难也更深——厚黑学高手的凄惨报应
《俞净意公遇灶神记》中专门讲述意恶的可怕,胡大户的心机与意恶让人毛骨悚然,那些随他作恶的人的下场,也没有一一描述,真希望能更具体呈现。 我有一段时间, ... «NTDTV, août 15»
3
你是好人吗人心与癌症的关系
中国自古就有善恶因果报应之说,如《易》曰:“积善之家,必有余庆。积不善之家,必 ... 意恶如此严重,就是这样的因果,导致了他三十年凄惨的境遇。为什么俞净意公三 ... «www.panjk.com, nov 14»
4
为什么藏传佛教“三字咒”具有惊世骇俗的功德?
是五方佛中金刚部的声密,表佛的意密,蓝色,法身。 ... 邪淫);“啊”净化一切语恶业(语有四恶:妄语、恶口、绮语、两舌);“吽”净化一切意恶业(心有三恶:贪、瞋、痴)。 «凤凰网, juil 14»
5
意恶童泡上C罗绯闻女友夜店湿吻迷情(图)
腾讯体育讯对于意大利媒体来说,“坏小子”巴洛特利的身上从来不缺乏新闻。日前这位曼城前锋在那不勒斯的夜店里拥吻一位美女被曝光,而这位美女不是别人,正是 ... «腾讯网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 意恶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-e-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur