Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "意得" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 意得 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 意得 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «意得» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 意得 dans le dictionnaire chinois

Italie 1. Souhaite être payé. 2. Étendu pour le confort suffisant, auto-satisfait. 意得 1.谓心愿获偿。 2.引申为称心如意,洋洋自得。

Cliquez pour voir la définition originale de «意得» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 意得


不会得
bu hui de
不值得
bu zhi de
不到得
bu dao de
不可多得
bu ke duo de
不得
bu de
不消得
bu xiao de
不由得
bu you de
不相得
bu xiang de
不省得
bu sheng de
不舍得
bu she de
不见得
bu jian de
不道得
bu dao de
博得
bo de
安闲自得
an xian zi de
巴不得
ba bu de
巴得
ba de
必得
bi de
昂然自得
ang ran zi de
策得
ce de
超然自得
chao ran zi de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 意得

不过
迟迟
出望外
大利
大利复兴运动
大利人
大利战争
到笔随
意得志满
断恩绝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 意得

到不
吃不
垂手可
垂手而
寸利必
当不
得不
打不
楚弓复
楚弓楚
道不
道得应

Synonymes et antonymes de 意得 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意得»

Traducteur en ligne avec la traduction de 意得 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 意得

Découvrez la traduction de 意得 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 意得 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «意得» en chinois.

chinois

意得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Italia también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Italy too
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इटली भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيطاليا أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Италия тоже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Itália também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে ইতালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Italie aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itali pada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Italien zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あまりにイタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이탈리아 도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Italia ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ý quá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtalya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche l´Italia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Włochy zbyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Італія теж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Italia prea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιταλία πάρα πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Italië te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Italien alltför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Italia også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 意得

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «意得»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «意得» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «意得» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «意得» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «意得» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 意得 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意得»

Découvrez l'usage de 意得 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 意得 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
墨子:
今夫天兼天下而愛之,撽遂萬物以利之,若豪之末,非天之所為也,而民得而利之,則可謂否矣。然獨無報夫天,而不知其為不仁不祥也。此吾所謂君子明細而不明大也。且吾所以知天之愛民之厚者有矣,曰以磨為日月星辰,以昭道之;制為四時春秋冬夏,以紀綱之; ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
2
小乘佛教
至得第四禅成就游,是谓道从定意,非乱意得。云何道从智慧,非愚痴得?谓比丘修行智慧,观兴衰法,得如是智,圣慧明达,分别晓了,以正尽苦,是谓道从智慧,非愚痴得。云何道从不戏,乐不戏,行不戏,非戏,非乐戏,非行戏得?谓比丘意常灭戏,乐住无余涅槃,心恒乐 ...
李英武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
白話墨子: 白話古籍精選20
憎人、賊人,反天之,天之罰者孫,日將日也。」不止此而已又書其事於竹帛.錢之金石.球之盤孟,傳遺后世以爲?將以識夫憎人、賊人,反天之,天之罰者也。《太誓-「純越厥夷居,不肯事上帝,棄厥先神祇不祀,乃日:『吾有命。』無廖-務天下( 14 ) ,天亦縱棄純 ...
胡三元, 2015
4
墨辯邏輯學新探
即使有物存在而又可知,也不可貴者意也,意有所随。意之所随者,不可以言傳也。」《《莊子,天道》〗和《墨辯》大抵同時的古希臘智者值得注意的是,《墨辯》「執所言而意得見」是針對莊子的。莊子認爲,言是不能表達意的:「語文所抨。以表達〈「循所聞而得其意」》 ...
陳孟麟, 1996
5
愛台玩!觀光工廠88+: - 第 131 页
著這種勇於挑戰的性格'意得客的圍隊四處征討...不但拿下兩百多項的專利,甚至瑞士日內瓦及德國紐倫堡的兩大國際發明展也都奪下過金牌獎'可以說是「台渲之光」。能用在太空的材料當然令人咸到佩服'但仍然感覺離我們遙遠了許多。轉過這面牆,令人 ...
行遍天下採訪小組, 2013
6
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
二故下引唯識論證(述記云三思中第三思正發身語者是身語業體也前二審慮决定思與意俱故作動意故名意業(乃至)問云若發身 ... 二其下別簡漏無漏三初不律儀(光云唯是有漏對何哉上於善律儀漏無漏分別アラハセ對何云尒哉意得之下處中漏無漏二師對 ...
唐釋窺基撰, 2014
7
中華民國憲法測驗題庫: 鐵路特考 - 第 5-5 页
鍰,其立法目的,旨在維護國民健康與善良風俗(立法院公報第八十卷第二十二期第一 0 七頁參照〉 o 依其規定,對於從事性交易之行萹人,僅以意得利之一方寫處罰對象'而不處罰支付對價之相對人。 2 .系爭規定明文禁止性交易行篤,則其對於從事性交易之 ...
賀祥宏, ‎高點出版, ‎ [鐵路特考], 2013
8
借鏡德國: 一個台灣人的日耳曼觀察筆記 - 第 40 页
通常正硫誓言班出身的人,文法底子好,也较能覆人看得出是有念青的人。到底德韶赣不雕?我觉得 ... 中文的比重雕,而德韶别像豆芽菜一檬,要一偶老外来看,他一定禽祝中文雕· ,慨到不智惯豆芽菜的中文人士来就,一定意得母藉视切简易。逼是一定的道理, ...
劉威良, 2014
9
钱锺书《谈艺录》读本:
否则句佳而对不称,东坡《答孔毅父》诗所谓:“天边鸿鹄不易得,便令作对随家鸡。 ... 作古诗,得韵宽则溢出,得韵窄则愈险愈奇。 ... 这里引《诗苑类格》讲回文;“情新因意得,逐情新”,还不如倒读苏轼《题金山寺回文体》:“潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钓月明。
周振甫 冀勤, 2015
10
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 160 页
煉意和煉字句都是必要的,如邵雍所說:「不止煉其辭,抑亦煉其意。煉辭得奇句,煉意得餘味。」但一般說來,辭與意相較之下,仍須以煉意為主,以煉字為次。姜夔說:「意格欲高,句法欲響,只求工於句、字、亦末矣。故始於意格,成於句、字。」《詩人玉屑》引《金詩 ...
王美玥, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «意得»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 意得 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
轶事:诺贝尔奖得主都是怎么运用奖金的?- 意得辑专家视点精选
一年一度的诺贝尔奖又快到了,作为诺贝尔奖系列的暖身,我们先来看看诺奖得主都怎么处理他们得到的奖金。 1895 年11 月,Alfred Nobel 留下了著名的遗言,根据 ... «科学时报, sept 15»
2
关于发表道德,国内期刊投稿指南做的如何?- 意得辑专家视点精选
随着学术发表的不端行为逐渐增加,大家都注意到作者、期刊、编辑需要共同负起良好发表实践的责任。期刊应当提供清楚的指引,让作者知道什么该做、什么不该做; ... «科学时报, sept 15»
3
论文被拒,审稿意见还有什么用处?- 意得辑专家视点精选
尊敬的Eddy 博士:我投稿到某期刊后遭到拒稿,总共有4 位审稿人给出了审稿意见,有一些意见非常好,我觉得可以采用。其中有一位审稿人拒绝我的稿件,因为他认为 ... «科学时报, sept 15»
4
期刊编辑该让作者推荐审稿人吗?
期刊编辑该让作者推荐审稿人吗?- 意得辑专家视点 精选. 已有9410 次阅读 2015-8-28 08:53 |个人分类:国际发表要闻|系统分类:论文交流|关键词:同行评审. 近来几起 ... «科学时报, août 15»
5
想快速发表吗?关于rapid publication的那些事
关于rapid publication的那些事- 意得辑专家视点 精选. 已有16901 次阅读 2015-8-14 09:05 |个人分类:国际期刊发表非难事|系统分类:论文交流|关键词:快速发表. «科学时报, août 15»
6
同行评审这么慢:期刊编辑面临的困境
来到“同行评审这么慢”的系列文章最后,《意得辑专家视点》客座作家、同时也是《极地研究》期刊的主编Helle V Glodman 博士细数了期刊编辑遇到的困难,还有造成 ... «科学时报, août 15»
7
同行评审这么慢:那些不愿接受审稿邀请的人
同行评审可说是投稿发表论文最花时间的一个阶段,不晓得每天有多少作者盼着“under review”这个状态赶快结束。《意得辑专家视点》客座作家、同时也是《极地研究》 ... «科学时报, juil 15»
8
同行评审这么慢,期刊主编怎么看?
相信《意得辑专家视点》的许多读者是急于发表国际期刊的作者,通过专家的指导,改善自己的论文,了解发表的流程,如果你有过投稿经验,也一定了解投稿后焦心等待 ... «科学时报, juil 15»
9
推荐审稿人:为何需要?如何挑选?
推荐审稿人:为何需要?如何挑选?- 意得辑专家视点 精选. 已有13587 次阅读 2015-7-17 09:15 |个人分类:国际期刊发表非难事|系统分类:论文交流|关键词:同行评审. «科学时报, juil 15»
10
发表临床病例报告:你该具备的基本知识
发表临床病例报告:你该具备的基本知识- 意得辑专家视点 精选. 已有4727 次阅读 2015-7-7 09:04 |个人分类:国际级写作与风格|系统分类:论文交流|关键词:临床病例 ... «科学时报, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 意得 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-de-12>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur