Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疫疠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疫疠 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疫疠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疫疠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疫疠 dans le dictionnaire chinois

Peste épidémique. 疫疠 瘟疫。

Cliquez pour voir la définition originale de «疫疠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疫疠


夭疠
yao li
寒疠
han li
嶂疠
zhang li
札疠
zha li
毒疠
du li
温疠
wen li
灾疠
zai li
炎疠
yan li
疟疠
nue li
疥疠
jie li
疮疠
chuang li
疵疠
ci li
疾疠
ji li
病疠
bing li
瘴疠
zhang li
群疠
qun li
鄣疠
zhang li
障疠
zhang li
饥疠
ji li
驱疠
qu li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疫疠

源地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疫疠

Synonymes et antonymes de 疫疠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疫疠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疫疠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疫疠

Découvrez la traduction de 疫疠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疫疠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疫疠» en chinois.

chinois

疫疠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pestilencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pestilence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताऊन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وباء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহামারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wabak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疫病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pageblug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh dịch hạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளைநோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोगराई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pestilenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaraza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

molimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοιμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pestilence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疫疠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疫疠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疫疠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疫疠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疫疠»

Découvrez l'usage de 疫疠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疫疠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
素问今释 - 第 419 页
本篇根据"人与天地相应"的观点,通过五运六气的升降不前、刚柔失守,说明反常气候的发生酿成疫痨.的流行。并对疫疠的病因病理、预防治疗及预后等问题,作了较为全面的阐述。这是《内经》关于疫疠记载较为详细的一篇宝贵资料,现根据本篇的基本精神 ...
王琦, ‎任应秋, 1981
2
实用中医基础学 - 第 205 页
疫疠"为病种种,难以枚举。大约偏于一方,沿门阇户,众人相同,此时行之气,即杂气为病也,为病种种,是知气不一也。" "众人有触之者,各随其气而诸病焉。, (《瘟疫论》〉故有"一病一气"之说,这是中医对病原体特异性的认识。 3 疫疠作用部位的选择性,疫疠对 ...
李德新, 1985
3
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
遗民之得免于刀兵饥馑疫疠者[4],又尽于虎矣。虽营阵中,亦不能免其一二。迨甲午、乙未前后七八年,其势始少衰云。【注释】[1]辛卯:顺治八年,1651年。[2]此句意为:有的虎豹从屋顶穿过阁楼进入屋宅,把屋内所有的人都咬死,但是并不吃。屋巅:即屋顶。
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
南宋时期浙江医药的发展 - 第 201 页
第七章疫疠的流行第一节梗概及特征、成因古代中国医药界把沾染疫疠的急性传染病统称"疫疠"、"瘟疫"、"疫病"等。早在公元前 11 世纪的西周,人们已经对它有所了解,《礼记》叙述了气候异常将引起疾病流行的史实。中国历代朝廷和府州县官为扼制疫疠 ...
朱德明, 2005
5
儒家思想与日本文化 - 第 325 页
当时的人们相信,在春花凋零时疫神便会如同花朵散落一样,到处散布疫疠。镇花祭的目的即是镇压疫神。在日本古代神话中有许多神,其中也有制止疫疠的神,但是,没有散布疫疠的梓。镇花祭所表现的疫神行疫的思想,或许來自中国。中国典籍《尔雅,释名》 ...
王家骅, 1990
6
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 265 页
疫疠[名词]急性传染病。例:~流行。昳丽[形容词]容貌美丽。例:她的面容娇好~。☆ “屹立”是动词:“屹”,山峰高耸的样子;“立”,站立。“毅力”是名词: “毅”,坚决、刚毅;“力”,力量、意志。“疫疠”也是名词:“疫”,瘟疫、传染病;“疠”,瘟疫、恶疮。“昳丽”是形容词:“昳”,原指 ...
颜文敔, 2012
7
Zhong yi xue gai lun - 第 49 页
二、疫疠疫疠是一类具有强烈致病性的邪气。在中医文献记载中,疫疠又有"疠气"、"戾气"、 41 异气"、"毒气"、"疫毒"、"温毒"、"乖戻之气"等名称。由疫疠之邪导致的一类疾病,称为"瘟疫" ,因为这类疾患发病与季节时令有关,故又叫"时疫"。瘟疫与一般外感温 ...
Hubei Zhong yi xue yuan, ‎Shanghai Zhong yi xue yuan, 1978
8
胡雪岩那些事儿:
娄县、上海、川沙、南汇,夏五月大疫。上海霍乱 ... 秋八月即望,昆新淫雨十昼夜,河水暴涨,斗米千钱,道馑相望,疬疫大行,有全家病殁者,琐尾流 离,至斯为极。 ... 以大疫,乡间无槥可售,尸骸枕藉。嘉定大疫,夏,河水生五色虫。孝丰疫疠盛行。富阳大疫。镇海秋疫。”
杨秋丽, 2015
9
黄帝内经讲解 - 第 1 卷 - 第 332 页
疫等)。各种疫病的发生,具有普遍的传染性,一旦染上某种疫病,无论患者年齡大小,症状均十分相似。疫邪具有强烈的传染性和 ... 〔临证意义〕疫邪又称疫疠之气,具有强烈的传染性,可以形成瘟疫流行,并且发病急剧,病情险恶,对人类危害特别严重,如《素问, ...
郭仲夫・, ‎光明中医函授大学・, 1986
10
中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 1669 页
温气、时气、时毒亦指疫,同时又指疫的致病因素,即与疠气、戾气等概念相同。历代是根据病因的性质, ... 《太平御览〉疫疠条引曹植《释疫气〉曰: "建安二十二年(公元 217 年)疠气流行,家家有僵尸之痛,室室有号泣之哀,或阅门而殖。或覆族而丧,或以为疫者, ...
《中医学》编辑委員会, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疫疠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疫疠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代历史上的节假日
周代夏至祭神,意为清除疫疠、荒年与饥饿死亡。汉代对冬至甚为重视,《汉书》中说:“冬至阳气起,君道长,故贺。”甚至“冬至大如年”之说。《后汉书》记载:“冬至前后, ... «中华网, sept 15»
2
发烧怎么办?5个“退烧穴”帮你退烧
外感发热,因感受六淫之邪及疫疠之气所致;内伤发热,多由饮食劳倦或七情变化,导致阴阳失调,气血虚衰所致。内伤多虚,有阴虚发热、阳虚发热、血虚发热、气虚 ... «人民网, août 15»
3
端午节父亲节夏至排队而来每把都过出滋味
... 告诉记者,在民间,5月有种叫法“恶月”或“毒月”,因为端午时值农历五月,蚊子、苍蝇、蜈蚣、蛇等都蠢蠢欲动,危害人身体,同时这个季节也是仲夏疫疠流行的季节。 «浙江在线, juin 15»
4
郝万山:预防亚健康重在“养心” 不生气就不生病
郝万山表示,“人发病的机理无外乎有三条:感受了外来的风寒暑湿燥火以及具有传染性的疫疠邪气而发病,这叫外因;由于内生的喜怒忧思悲恐惊等情绪过激或负性 ... «成都全搜索新闻, avril 15»
5
流行性感冒的药膳食疗
流行性感冒──原则上就是我们中医的时行感冒,即是风温。多发生在春月与冬月。为时令疫疠之邪侵及肺卫所致。以急起发热,咽喉肿痛,头身疼痛为主要表现的疫病 ... «大公网, févr 15»
6
腊月三十除夕:贴门神贴春联守岁
故此期间的活动都围绕着除旧部新,消灾祈福为中心。 周、秦时期每年将尽的时候,皇宫里要举行“大傩”的仪式,击鼓驱逐疫疠之鬼,称为“逐除”,后又称除夕的前一天为 ... «搜狐, janv 15»
7
白领冬天腰腿痛、手脚冰冷恐是阳气不足所致
核心提示:外邪有很多种,中医特指风﹑寒﹑暑﹑湿﹑燥﹑火和疫疠之气为外邪,是从外侵入人体的致病因素。广东省第二中医院针灸康复科曾红文主任中医师指出, ... «三九健康网, janv 15»
8
中医专家郝万山:不生气就不生病,
从发病规律来看,影响人类健康长寿的最主要因素是疾病,古代中医把导致疾病的原因归纳为三个方面,一是感受了外来的风寒暑湿燥火以及具有传染性的疫疠邪气而 ... «中国新闻网, nov 14»
9
白花油抹太阳穴,退烧(小偏方)
外感发热,多因感受六淫之邪及疫疠之气所致;内伤发热,多由饮食劳倦或七情变化,导致阴阳失调、气血虚衰所致。外感发热多实,见于感冒、伤寒、瘟疫等疾病;内伤多 ... «搜狐, août 14»
10
夏季乙型脑炎高发防治有攻略
4.乙脑发病的中医机制:外感暑热疫疠之邪侵袭人体. 中医学认为本病的主要原因是外感暑热疫疠之邪侵袭人体所致,由于受邪的浅深和个体抗病能力的差异,因而临床 ... «xywy.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疫疠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-li-33>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur