Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "弈世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 弈世 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 弈世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «弈世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 弈世 dans le dictionnaire chinois

Yi monde toutes les générations de générations. Yi o passe "Yi". 弈世 累世o世世代代。弈o通"奕"。

Cliquez pour voir la définition originale de «弈世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 弈世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 弈世

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 弈世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 弈世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弈世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 弈世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 弈世

Découvrez la traduction de 弈世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 弈世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弈世» en chinois.

chinois

弈世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yi Shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yi Shi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यी शि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يي شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yi Ши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yi Shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ই শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yi Shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yi Shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yi Shi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

李市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이순신 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yi Shi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yi Shi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யீ ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यी Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yi Shi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yi Shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yi Shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yi Ши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shi Yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yi Shi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yi Shi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yi Shi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yi Shi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 弈世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «弈世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «弈世» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 弈世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弈世»

Découvrez l'usage de 弈世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弈世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 14 页
馬瑞辰, 陳金生 文王七九七 I 顯」卽承上「不顯亦世」言之,仍从 81 作亦,訓爲語詞爲允。爲,及牍碑、^ 8 胜所本,則『不顯奕世』與『不顯减慷』句法相類。」然據下文「世之不累世, ^ 8 ^ 8 『臣奕世受恩』,胜:『奕,猶重也。』重卽累也。 1118 蓋有作奕世者,鹰」, | 5 拉 ...
馬瑞辰, ‎陳金生, 1989
2
红楼梦鉴赏词典:
(第十六回)奕yì 奕世世代相传,连绵不绝。《国语∙周语上》:“奕世载德,不忝前人。”奕:累,重。〔例〕警幻忙携住宝玉的手,向众仙姬笑道:“你等不知原委。今日原欲往荣府去接绛珠,适从宁府经过,偶遇宁、荣二公之灵,嘱吾云:'吾家自国朝定鼎以来,功名奕世,富贵 ...
裴效维, 2015
3
世说新语:
对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳6,有师资之尊,是仆与君奕世7为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了8,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖9。——言语第二完全读懂名句 1.孔文举:孔融,字文举, ...
文心工作室, 2015
4
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 4 页
第 3 則孔文譽年士歲」隨父到洛[ 1 ]。時李元禮有盛名」為司隸校尉 2 _ 詣門者、豈俊才清稱及中表親威乃通 3 哀譽至門目「我是李府君親 4 。既通。前坐。元禮問目「君與僕有何親 5 ] ?」對目」黃先君仲尼與君先人伯陽有師資之尊,是僕與君奕世為通好也 I6 ...
劉義慶, 2015
5
皇清經解續編: 1430卷 - 第 99-102 卷
一詞不顯亦世謂其顯及世與思齊詩不顯亦臨無射亦保等句一法相類魏書體志引詩作不顯奕世後漢書裏術傳注引作不子燕- - - - -、、以代子族血 TT - - - -顯奕代麟鱷*今拔注中目執金吾武榮碑亦世載德楊震碑亦世繼民綏民校尉熊君碑亦世載德李翁西狹鎮 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
6
中國的王侯:
世、澤、垂、千、載,敦、偷、慶、萬、年。字行:克、儉、承、前、緒,存、仁、啟、後、延,蘭、桂、傳、進、步,禮、義、廣、心、田。丕、達、流、芳、遠,榮、顯、福、長、綿,日、月、開、祥、兆,星、晨、曙、旭、全。光、輝、齊、秉、現,明、曜、照、上、乾。名行:樹、燦、培、鉤、澤 ...
右灰編輯部, 2006
7
古音研究 - 第 26 页
歧嶷繼體,老成奕世。躍馬 4 ^ ,朱輪累轍。陳兵而歸,蘭錡內設。冠蓋雲蔭,閣閻閱噎。」 0 《文選,左思,魏都賦〉:「均田畫瞜,蕃童錯列。墓芋充茂,桃李蔭翳。家安其所而服美自悅。邑屋相望而隔踰奕世。」 6 《文選,左思,魏都賦〉:「髢首之豪,錁耳之傑。服其荒服, ...
陳新雄, 1999
8
石刻史料新編 - 第 27 卷 - 第 138 页
支百龍^ ^ ^文王本支百世 18 ;世^ 3 ^ 1 囘 2 與不古通用奕輿亦古亦通用不顯卽工,顚也亦世卽奕世也不顯亦世卽丕顛奕世也玟之漢碑可證古義此碑蓥引文王詩作丕顯奕世上妷一字當是丕字或不字縯爲 3 一- ^ &卖髿脔漫 8 ?屈—太尉汝有凍 I 太守!丁^ ?
新文豐出版公司. 編輯部, 1979
9
紅樓夢真相大發現: 紅樓夢的真相: - 第 20 页
奕,音義,積累。奕世,累代,一代接一代。「吾家自國朝定鼎以來」句中的吾家,表面上當然是指買家,而在內層上所暗指的世間富貲家族,從後面說賈家「雖歷百年,奈運終數盡,不可挽回者」,就可以判斷是一個從滿清王朝崛起時,「功名奕世,富貲傳流」了一百年,「( ...
南佳人, 2008
10
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 26 页
范氏莨晉士師,魯文公世,出奔秦,後籙于晉,其處者爲劉氏。瞎據火德,面澳紹之。 15 也。是故劉氏承堯之柞,氏族之世,著于蒂^。善曰: 11 ^ 1 ;赞曰: 11 ^晉史蔡墨有言, ... 載德。孔安國售曰:載,行也。雖其道遇異時,曁于暖 1 ,咸佐瞎懊,光濟四海,奕世載德。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 弈世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-shi-118>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur