Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遗蜕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遗蜕 EN CHINOIS

tuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遗蜕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遗蜕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遗蜕 dans le dictionnaire chinois

Decay 1. mue 2. os de forme abandonnés. Autopsie des doigts, décédée. 3. Monk Road p croire que la mort est la forme des restes de la personne décédée, de sorte que le corps comme un «héritage slough». Relique 5. se réfère au fossile. 遗蜕 1.蜕皮。 2.遗弃形骸。指尸解;仙逝。 3.僧p道认为死是遗其形骸而化去,故称其尸体为"遗蜕"。 4.遗迹;遗留物。 5.指化石。

Cliquez pour voir la définition originale de «遗蜕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遗蜕


人蜕
ren tui
仙蜕
xian tui
凤凰蜕
feng huang tui
化蜕
hua tui
圣蜕
sheng tui
坐蜕
zuo tui
委蜕
wei tui
尘蜕
chen tui
残尸败蜕
can shi bai tui
演蜕
yan tui
蚕蜕
can tui
蚴蜕
you tui
蛇蜕
she tui
tui
蜩蜕
tiao tui
蝉蜕
chan tui
鹤蜕
he tui
龙蜕
long tui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遗蜕

体子

Synonymes et antonymes de 遗蜕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗蜕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遗蜕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遗蜕

Découvrez la traduction de 遗蜕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遗蜕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗蜕» en chinois.

chinois

遗蜕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

slough Patrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heritage slough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरासत केंचुली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستنقع التراث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наследие омут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slough Heritage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাম খোলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Slough de patrimoine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rawa kiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heritage Slough
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遺産の脱落
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문화 유산 허물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slough kiwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di sản vũng lầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடது சகதியின்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी निराशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sol deri değiştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Heritage slough
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziedzictwo slough
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спадщина вир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Slough Heritage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Slough κληρονομιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heritage modderpoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heritage slough
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heritage slough
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遗蜕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遗蜕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遗蜕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遗蜕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗蜕»

Découvrez l'usage de 遗蜕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗蜕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徐霞客遊記:
同僧慧庵往九龍,西南穿塍中,蜿蜒排石而過。五里,越北流溪,至丹霞遺蛻洞,即前日所入者。仍下,繞其東麓而南,回眺遺蛻峰頭,有岩東向高穹,其上靈幻將甚,心欲一登而阻於無路。又東南約半里,抵東峰之北麓,見路兩旁皆水坑流貫,路行其上,若橋樑而不知也 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
2
頻羅庵遺集: 十六卷 - 第 135 页
1 11、翻莩牋^ ^ ^ ^秋^川自^ ^先生^则鬢,蹈^ ^出佥陵一^仰家鐫寫哿新詩句似仙賤子慙爲孤鹤,立湖 9 :不得攀公住會惹閬雲逐後卑別緖能忘; ^上— ^ ^ , ^ ^ ^ " ^淸遺還隔養小八君巖憶寓公^通衩忽^舉次袁簡一齋先生寄膪诗焉元韻十餘竽遺蛻在那堆重問 ...
梁同書, 1817
3
惠能大师传 - 第 201 页
进寺拟先拜先师遗蜕,以便祷告自己引度慧能,不辱师命之事。谁知入得房来,却不见启慧灵龛,四处寻找,只是不见。心中不免着急。忙去向寺中僧人询问,不意那僧开口言道: "禅师,今生休想再看到令师遗蜕也... ... "智法闻言,犹如五雷击顶,三伏暑心, ^觉 ...
陆锦川, 1994
4
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 12 页
相尋:相續。尋,連愛情至死不渝。麝:一種似鹿而小、腹有香腺的動物。此指麝香。 0 蠶空遺蛻:化用李商 0 算:料想,推測。算麝到成塵,化用溫庭筠〈達摩支曲〉「搗麝成塵香不滅」句意,喩【注釋】 19 31 只 33 力一才大 4 一巧厶. ^ V ^.^^厂/乂 5^51 日- V 4 一.
陳邦炎, 2002
5
道教名山大观 - 第 363 页
此山上大下小,四壁陡峭,在它的南壁有,条直上直下的裂^ ,宽仅尺许。沿砷间石级,几经周折盘旋,方可登临绝顶。南壁峰腰有岩穴名张仙岩,东壁还有徐仙岩,传说分别是东汉张垓和宋代徐熙春的坐化之处,明清以前还能看到两人的遗蜕,骨白如雪,牙齿也宛然 ...
郑石平, 1994
6
The Mechanic Armor Lords
伊丽莎白也是头倔驴,一条道跑到黑的货,他把时空天龙王慢慢挪移到遗蜕正消散的地方,疯狂鲸吞波动。“怦怦,怦怦,怦怦......”敲鼓声更甚,时空天龙王的机体向外散发出鱼鳞状光 纹,看上去煞是漂亮。伊丽莎白不停对亟灭之力进行压缩,心说:“你不是上不去 ...
Gujian Feng, 2013
7
蜀山劍俠傳: 全集
禿子說:「賊和尚師徒遺蛻,許不在此地,埋藏寺外。」尚和陽道:「這絕不會,休說晶球視影,看得他明明白白,不會差錯。便是賊和尚,平日以為他煉的是禪門正宗,上乘佛法,把一切釋道各家門戶全不看在眼裏,何等自負。豈有在他去時,做那掩藏畏人之事?我想仍 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
法律哲学硏究 - 第 10 页
̈造时代之需要既去,而制度之遗蜕仍存,则国民能力必为此种逾时失效之制度所限制,而萎缩其一部分。"所谓遗蜕,即是精神的反面,没有精神的法律死法就是黄梨洲先生所说的"非法之法"了。法学家的本分就在一面革除那种死法,一面创造活法出来,以扶助 ...
吴经熊, 2005
9
大北京——最有京味儿的88个地方:
邱处机的遗蜕就埋藏于此“瘿钵”之下。【观景】儒释道三教之交融白云观由层层递进的四合院组成,分中、东、西三路及后院,规模宏大,布局紧凑。既有巍峨庄严的殿宇、又有清雅婉约的亭台;主要殿堂均在南北中轴线上。徜徉在这座千年古观,你能领略我国 ...
宇琦 张维维, 2014
10
徐霞客遊記校注 - 第 1 卷 - 第 29 页
命移舟十里,候于赤石街,余乃入会真观,诲武彝君 Q 及徐仙遗蜕。出庙,循慢亭东麓北行二里,见慢亭峰后三峰拼立,异而问之,三姑峰也。换骨岩即在其旁,望之趋。登山里许,飞流洞然下泻。俯瞅其下,亦有危壁,泉从壁半突出,疏竹掩映,殊有佳致。然业已上登, ...
徐弘祖, ‎朱惠荣, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遗蜕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遗蜕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
凤凰安徽主题自驾之雷行天下快乐拓展
其弟子禅观遵师嘱将其遗蜕封于缸中,四年后开缸,惊见法师肉身不腐,面色如生。当地信众自发捐款,聘请九华山塑师为其妆金。真身坐姿挺拨,法相庄严,似遥聆 ... «凤凰网, août 15»
2
最高敬意是对先辈们信仰的真诚追随
舅父看他如此决绝,心生悲观,问他:倘有不幸,遗蜕何存?他回答:大青山上。他的舅父只好含泪在大青山为他买下一块坟冢。他是一个知识分子,内心里有着浪漫的 ... «新华网, avril 15»
3
高僧故事:具行和尚旷世传奇真火焚身震惊世人
虚云拜罢,具行遗蜕忽然放出阵阵奇异的芳香!众人都嗅闻得到类似檀香的这种异香,又像仙兰!大家都感动得流泪,个个念佛! “具行啊!”虚云祝道,“你且多保持瑞 ... «凤凰网, août 14»
4
吴为山与克罗德·阿巴吉雕塑展在巴黎举行
这一象征体系将躯体隐藏在衣褶之下,而人体消失之后留存下来的“遗蜕”又重新唤起雕塑家有关人的理念和神秘之谜。吴为山同样也以人物形象作为观察思考的对象, ... «新浪网, juil 14»
5
记中国秦汉封泥收藏第一人李广
封泥是秦汉两代官方郑重颁发或私家日常使用的印章的遗蜕,是古代印章文化不可多得的宝贵遗产,具有不容忽视的学术价值和艺术价值。它是考证秦汉以前中国政治 ... «新浪网, juin 14»
6
殡葬业暴利引发众怒改革或可借鉴国外模式
一旦永别,一切都随着遗蜕的肉身化为一缕青烟,死者一无所求。只有生者营营不休。他们生命的意义和对他们生命的回忆,属于活着的人,一如他们的葬礼。不管死者 ... «科学时报, mai 14»
7
林语堂亲笔手稿将拍卖(图)
不见成荫心不死,长留遗蜕傍桥山”。此次上拍的这批《崇陵补种诗文稿》,正是梁鼎芬一片忠心与苦心的见证。 据悉,今明两天,此次拍卖会将在北京好苑建国酒店举办 ... «搜狐, mars 14»
8
招商基金副总吕一凡:2014股市可能先破后立
短期内,债务问题和利率问题作为旧经济的遗蜕,可能仍是制约经济和市场的重要因素。在此背景下,投资者风险偏好的上升很难构成市场上升的持续动力。在企业盈利 ... «新浪网, janv 14»
9
画人潘君诺:清芬逸珠永存画史
遗蜕曲悬视仿佛,翅羽夹册瞻其奇。花房草径广搜索,轻墨浅彩任吾为。”(1971年,题《虫天小筑画册》). 潘先生谙熟虫性。有弟子陪先生在静安公园散步,忽然,先生将手 ... «新浪网, juil 13»
10
山东寿光:仓颉造字与仓颉墓
万历中知县王国相再修,清康熙三十六年县令刘有成复葺之:“蠲吉损俸,庇饬遗丘, ... 除秦李斯、汉叔孙无能识者;幽宫留宿土,四千年洪荒遗蜕,并娲皇墓、少昊陵相与传之 ... «新华网山东频道, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遗蜕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-tui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur