Signification de "委蜕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 委蜕 EN CHINOIS

委	蜕
wěi	tuì

QUE SIGNIFIE 委蜕 EN CHINOIS

définition de 委蜕 dans le dictionnaire chinois

Euphémisme 1. Le corps que paie la nature. 2. Plume. 3. Utilisez comme un éloge funèbre pour la mort.

委蜕 1.谓自然所付与的躯壳。 2.羽化。 3.用为死亡的婉词。

TRADUCTION DE 委蜕

Découvrez la traduction de 委蜕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 委蜕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «委蜕» en chinois.

• chinois: 委蜕
• Traducteur Français - espagnol: slough Comisión
• Traducteur Français - anglais: Commission slough
• Traducteur Français - hindi: आयोग केंचुली
• Traducteur Français - arabe: مستنقع جنة
• Traducteur Français - russe: Комиссия омут
• Traducteur Français - portugais: slough Comissão
• Traducteur Français - bengali: কমিশন খোলস
• Traducteur Français - français: Slough Commission
• Traducteur Français - malaisien: Diteruskan
• Traducteur Français - allemand: Kommission Slough
• Traducteur Français - japonais: 委員会スラウ
• Traducteur Français - coréen: 위원회 의 허물
• Traducteur Français - javanais: Ditugasake
• Traducteur Français - vietnamien: Ủy ban lột da rắn
• Traducteur Français - tamoul: ஆணைக்குழு சகதியின்பால்
• Traducteur Français - marathi: आयोगाने निराशा
• Traducteur Français - turc: Komisyon deri değiştirmek
• Traducteur Français - italien: slough Commissione
• Traducteur Français - polonais: slough Komisja
• Traducteur Français - ukrainien: Комісія вир
• Traducteur Français - roumain: Slough comision
• Traducteur Français - grec: Slough Επιτροπή
• Traducteur Français - afrikaans: Slough kommissie
• Traducteur Français - suédois: kommissionen slough
• Traducteur Français - norvégien: Kommisjonen slough

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «委蜕»

Découvrez l'usage de 委蜕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 委蜕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

周易函书: 附卜法详考等四种 - 第 1422 页

... 是天地之委蜕也。夫委之蜕之,必有能委能蜕者在焉,然后可委其所委,蜕其所蜕也。是殆与天地同其根蒂,先天地而莫知其始,后天地而莫究其终者也。其在人也,目得之而为明,耳得之而为聪,心得之而为思,何委何蜕之有乎?藏天下之万有而未见其盈也, ...

胡煦, ‎程林, 2008

还吾庄子（第四卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

曰:'是天地之委形也。生非汝有,是天地之委和也。性命非汝有,是天地之委顺也。孙子非汝有,是天地之委蜕也。'”身、生、性命、孙子,这些合起来就是“我”(“非彼无我”),而这些都不过是“天地”之所“委”。如果“天地”与“我”并生,那么,由谁来“委”呢?没有“天地”委 ...

沈善增, 2015

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

曰:'是天地之委形也。生非汝有,是天地之委和也。性命非汝有,是天地之委顺也。孙子非汝有,是天地之委蜕也。'”身、生、性命、孙子,这些合起来就是“我”(“非彼无我”),而这些都不过是“天地”之所“委”。如果“天地”与“我”并生,那么,由谁来“委”呢?没有“天地”委 ...

沈善增, 2015

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

曰:「是天地之委形也2。生非汝有,是天地之委和也3。性命非汝有,是天地之委順也4。孫子非汝有,是天地之委蛻也5。故行不知所往,處不知所持,食不知所以6。天地強陽7,氣也,又胡可得而有邪?」註釋 1烝——當是人名。 2委——委託,託付。 3和——指宇宙 ...

胡三元, 2015

古今談概: 明代葉昆池刻本

委蛻部第二十子猶曰:項籍之瞳,不如左丘之眇;嗇夫之口,不知咎繇之暗;鄋阝之長,不如晏嬰之短;夷光之豔,不如無鹽之陋;慶忌之足,不如婁公之跛。語曰:「豹留皮,人留名。」此言形神之異也。故窘極生巧,足或刺繡;憤極忘死,胸或發聲。是皆有神行焉。藉以為 ...

馮夢龍, 2015

虛己以游世: - 第 284 页

之蜕变(所谓"天地之委蜕也" ; )。 1 "行不知所往,处不知所持,食不知所味。天地之强阳气也,又胡可得而有邪"意为:如果一个人认识到自己的身体不过是"天地之委形" ,自己的生命不过是"天地之委和" ,自己的性命不过是"天地之委顺" ,自己的子孙不过是"天地 ...

韩林合, 2006

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

筆石此又言婦人思其君于之居處。專專如瓜之鑿綴焉。瓜之瓣 0 有苦者,以喻其心苦也。杰,塵。栗,析也。言君于又久見使析薪,於事尤苦也。古者聲 0 毛詩正義「伊威,委委」,「蛻蚌,長琦」,驛蟲文。舍人口:「伊威名委委。騎悄名長跨。」郭璞日:「舊說伊威,鼠婦之 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

中華道藏 - 第 14 卷

曰:是天地之委形也;生非汝有,是天地之委和也;性命非汝有,是天地之委順也;孫子非汝有,是天地之委蜕也。故行不知所往,處不知所持,食不知所味。天地之彊陽氣也,又胡可得而有邪?郭註:身非汝有,而沉无哉!若身是汝有,則美惡死生當制之由汝。今氣聚而 ...

張繼禹, 2004

韩愈刺潮与苏轼寓惠比较研究 - 第 339 页

诗中苏轼借《庄子,知北游》"委蜕"之典,诠释了自己对人生的看法。《庄子,知北游》云: "汝身非汝有,是天地之委形也;生非汝有,是天地之委和也;性命非汝有,是天地之委顺也;孙子非汝有,是天地之委蜕也。"自然界万物包括人的身 体,生育性命,子孙后嗣,不过是 ...

杨子怡, 2008

古詩海 - 第 1 卷 - 第 1551 页

此身委蜕耳,毁弃无足惜。况于毛发间,而乃强修饰。青青如陆展,星星行复出。毕竟白满头,复将何所摘。春夏秋冬本是一年四季的自然变化,但是由于作家们的境遇、心情不同,于是在历代文学作品中留下了种种不同的情^和色彩。特别是春、秋两季,历代吟咏 ...

王镇远, ‎丁如明, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «委蜕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 委蜕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

忆那年高考：李敖伴我苦涩中成长

用陈宝箴的一句诗来形容我对高考结果的情绪，我认为这句“委蜕大难求净土，伤心最是近高楼”很贴切。 “未觉池塘春草梦，阶前梧叶已秋声”，五年过去早已物是人非， ... «凤凰网, juin 15»

闲聊玉雕题材“知足常乐”

其生也浮云然，其死也委蜕然。来何因？去何缘？吾性不动，吾形屡迁。已焉已焉!吾安往而不可？又何足厌恋乎其间？ 从这段白居易所撰写的墓志铭中，我们能够很 ... «中国经济网, avril 15»

信力建：“爱国贼”和“卖国贼”究竟谁贼

呜呼，烈士殉国，于委蜕更有何留恋，苟有利于国人，当不惜举以遗之耳。然则国人此举既得烈士之心，又能废物利用，殊无可以非议之处，而且顺应潮流，改良吃法， ... «腾讯网, janv 12»