Signification de "仪象" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 仪象 EN CHINOIS

仪	象
yí	xiàng

QUE SIGNIFIE 仪象 EN CHINOIS

définition de 仪象 dans le dictionnaire chinois

J'aime le mode 1. Image 3. Observer le ciel avec des instruments.

仪象 1.以为模式。 2.形象。 3.以仪器观测天象。

TRADUCTION DE 仪象

Découvrez la traduction de 仪象 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 仪象 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仪象» en chinois.

• chinois: 仪象
• Traducteur Français - espagnol: Instrumento como
• Traducteur Français - anglais: Instrument like
• Traducteur Français - hindi: जैसे साधन
• Traducteur Français - arabe: أداة مثل
• Traducteur Français - russe: Инструмент , как
• Traducteur Français - portugais: instrumento como
• Traducteur Français - bengali: একটি মত যন্ত্র
• Traducteur Français - français: instrument comme
• Traducteur Français - malaisien: Instrumen seperti
• Traducteur Français - allemand: Instrument wie
• Traducteur Français - japonais: 以下のようなインストゥルメント
• Traducteur Français - coréen: 같은 악기
• Traducteur Français - javanais: Instrument kaya
• Traducteur Français - vietnamien: cụ như
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு போன்ற கருவி
• Traducteur Français - marathi: एक सारखे साधन
• Traducteur Français - turc: Bir benzeri Enstrüman
• Traducteur Français - italien: strumento come
• Traducteur Français - polonais: Instrument jak
• Traducteur Français - ukrainien: інструмент, як
• Traducteur Français - roumain: Instrument ca
• Traducteur Français - grec: Μέσο όπως
• Traducteur Français - afrikaans: instrument soos
• Traducteur Français - suédois: instrument som
• Traducteur Français - norvégien: instrument som

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仪象»

Découvrez l'usage de 仪象 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仪象 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新仪象法要

颂·苏, ‎冶·李, 2005

中国文化博览2:

这皇一次发动群众,依靠群众,全国性的科学普查工作。李时珍评价这本书时说二“考定详明,颇有发挥。”他皇《证类本草》的范本,为《本草纲目》的编撰铺平了道路。苏烦第二次领导科技工作皇元时元年(二 086 ) ‖月,他受诏定夺新旧浑侧,研制水运仪象台。

陈晓丹, 2013

天文百科知识博览·我的第一本百科书

地平经仪一般用于测量天体的地平方位角。它的底座是副十字 ... 指示时辰等。在木阁后面,放置着精度很高的两级漏刻和一套机械传动装置,这里是整个水运仪象台的“心脏”部分,将漏壶的水冲动机轮,驱动传动装置,浑仪、浑象和报时装置就会按部就班运动。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

采撷科学世界的明珠（科普知识大博览）:

世界最早的天文钟之谜吏部尚书兼侍读学士苏颂和吏部会史韩公廉等人于北宋哲宗元祐十一年在开封研制大型仪器设备“水运仪象台”,这种仪器能以不同形式反映观测天体的运行。水运仪象台整个机械系统以漏壶流水作动力,类似复杂的机械装置使其 ...

苗桂芳, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仪象»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仪象 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

复原古代仪象，汲取智慧源泉

宋代苏颂被英国李约瑟称为“中国古代和中世纪最伟大的博物学家之一”。他首创了世界第一座天文钟“水运仪象台”。这台天文仪器高约12米，宽7米，重20多吨。仪器分 ... «人民网, juin 15»

英国大腕同安拍片苏颂故事将亮相BBC

此行的水运仪象台拍摄是《中华的故事》中第三集《黄金时代》的重头戏之一。届时，苏颂带着他的水运仪象台“做客”BBC的大型纪录片《中华的故事》。纪录片将会在 ... «厦门网, mars 15»

假如一千年前有诺贝尔奖

苏颂又将水运仪象台的总体与各部件绘图加以说明，著成《新仪象法要》一书，因此，今人根据苏颂的记载还可以复制出水运仪象台。 38_70. 颁奖词：人类对于自动化 ... «南都周刊, oct 14»

世界时钟鼻祖“大宋水运仪象台”获复原

近日，世界上首个水动力“大宋水运仪象台”1：3复原模型落户河南开封清明上河园二期皇家园林拂云阁。该模型由中国科学院国家天文台、清华大学、中国科学院自然 ... «科学时报, mai 14»

苏颂水运仪象台在同安“复活” 可观测和演示天象(图)

厦门网-厦门商报讯（记者杨洋通讯员叶少静陈雅玲实习生洪艳艳）“咚—咚—”恒定的水流注入水斗，枢轮缓缓转动，带动了12米高的水运仪象台3层各部件徐徐转动。 «厦门网, août 12»

水运仪象台·擒纵机构

该水运仪象台·擒纵机构是苏州市古代文计时仪器研究所所长陈凯歌耗时60余天研制而成。为了让年轻人能看懂水运仪象台·擒纵机构的工作原理，陈凯歌特地在水运仪 ... «中国经济网, janv 10»

水运仪象台(图)

中国古代真正意义上的机械钟只有宋代建造的水运仪象台。 水运仪象台由苏颂(1020—1101)和韩公廉(生卒年不详)等人设计建造，完成于北宋元祐三年(1088年)。 «中国经济网, sept 08»

苏州微缩仿制古代水运仪象台[组图]

8月21日拍摄的仿制的水运仪象台的内部构造。当日，在苏州市古代天文计时仪器研究所，一座以1比5的比例微缩仿制而成的水运仪象台问世。这座仿制的水运仪象台 ... «新华网, août 06»

水运仪象台

水运仪象台是以水为动力来运转的天文钟。苏颂和韩公廉于宋元祜元年（公元1086年）开始设计，到元祜七年全部完成。台高约12米,宽约7米，最上层设置浑仪且有可以 ... «WWW.KEPT.NET.CN, août 04»