Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仪物" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仪物 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仪物 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仪物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仪物 dans le dictionnaire chinois

L'instrument fait référence aux objets utilisés dans les objets cérémoniels. Livre de langue "livre. Luo 诰 ":" instrument moins que matériel. "Kong Chuan:" pas aussi bon qu'un cadeau. " 仪物 指用于礼仪的器物。语本《书.洛诰》:"仪不及物。"孔传:"威仪不及礼物。"

Cliquez pour voir la définition originale de «仪物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仪物


傲世轻物
ao shi qing wu
傲物
ao wu
傲睨万物
ao ni wan wu
八物
ba wu
安民济物
an min ji wu
宝物
bao wu
敖世轻物
ao shi qing wu
暗室求物
an shi qiu wu
暴殄天物
bao tian tian wu
暴物
bao wu
杯中之物
bei zhong zhi wu
杯中物
bei zhong wu
爱人利物
ai ren li wu
爱民恤物
ai min xu wu
爱物
ai wu
白物
bai wu
百物
bai wu
背物
bei wu
败物
bai wu
阿堵物
a du wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仪物

同三司
贤堂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仪物

不可方
不失旧
不明飞行
不轨不
别无他
别无长
变温动
哺乳动
扁形动
编织
被子植

Synonymes et antonymes de 仪物 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仪物»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仪物 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仪物

Découvrez la traduction de 仪物 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仪物 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仪物» en chinois.

chinois

仪物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Instrumento era
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Instrument was
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधन था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان الصك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инструмент был
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrumento foi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিটার ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instrument était
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meter adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Instrument war
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インストゥルメントました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악기 이었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meter ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cụ là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீட்டர் இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मीटर होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Metre oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento era
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Instrument był
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інструмент був
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument a fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέσο ήταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrument was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instrument var
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instrument var
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仪物

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仪物»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仪物» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «仪物» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «仪物» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «仪物» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 仪物 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仪物»

Découvrez l'usage de 仪物 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仪物 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qing gong shu wen, [6 juan]. - 第 137 页
采燕燕后父一一品以上官咸與燕燕后母及內親屬一一品以上官命夹奉儀物授后父后父北面跪受興率子弟望闕行三跪九叩禮仍送正副使於門是右候過隨人采亭止儀門外執事官奉儀物由中門人各陳於案陳馬於庭正副使以階陳儀物於采亭前列御仗由太和門 ...
Naiwei Zhang, ‎Airen Wang, 1969
2
清史稿校註 - 第 4 卷
茲當吉月令辰,備物典册,命卿等以禮奉迎。」遣使如册后儀。使臣大徵儀物,遣使傳制,如納采儀。大婚前一日,復遣官祭吿,屆期鹵簿、樂懸具。帝御太和殿閱册、寶,制辭曰納采,以次奉儀物授后父,后父跪受,與,率子弟望闕行禮。使臣出,跪送如初。前期一日,行 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986
3
载物集: 周一良先生的学术与人生 - 第 137 页
周一良先生的学术与人生 周启锐. 才高四海,学贯八书厂一-当时北大图书馆全力支持中心的敦煌学研究工作,特别把图书馆二楼的一间小房子( 219 号)腾出来做敦煌学研究室,并且把新购的英、法、中三国国家图书馆所藏敦煌卷子缩微胶卷放在该室,而且 ...
周启锐, 2003
4
大宋王朝3:
仪物。济州的百姓纷纷来到军营门前,请求赵构在此即位称帝。恰在这时,宗泽赶到,认为南京应天府(今河南商丘南),为当年太祖赵匡胤封王之地,且应天府地处国家中心,漕运极为便利。赵构于是决定再迁至应天府。这天晚上,张邦昌于开封亲笔手书,为已被 ...
王新龙, 2013
5
中国地方志民俗资料汇编: 中南卷 - 第 5 卷,第 1 部分 - 第 519 页
中户以下,仪物惟视其家(朴者或全不须物,但传庚帖)。男女及年完娶,既口(诹)吉,媒氏传期于女氏(用红笺书冠笄、迎亲日时) ,谓之"启期" (俗名"开书, " )。期至冠笄/先日,男家具仪物入女家谓之"过礼" ,厚薄亦视其家(具服饰,今多用折色银,或四五十、二三十圆 ...
丁世良, ‎趙放, ‎白玉新, 1991
6
中國考古集成: 辽 - 第 172 页
上所载的"履尸仪物" ,有可能就是一套铜丝网衣及其它衣服饰物。皇室的公主出嫁,表明父母永远失去了膝前的女儿;所以随赐"送终车"。(辽史,仪卫志拌国舆。条也有同样记载,可见当时对此十分直视。(辽史》中之礼仪、舆服制度与(虏廷事实》互为补充, ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997
7
廢棄物採樣與分析: - 第 20 页
02C |土壤、底泥及事業廢棄物中酚類檢測方法一氣相層析儀法 102/04/23 M618 . 04C |土壤、底泥及事業廢棄物中有機氯農藥檢測方法一氣相層析儀法 102/05/01 M619 . 03C |土壤、底泥及事業廢棄物中多氯聯苯檢測方法一氣相層析儀法 102/07/17 ...
石鳳城 編著, 2015
8
敦煌表狀箋啓書儀輯校
趙和平. 〔伯=一一。。背〕 三九八〔柏. :一之. 三八九 附錄一.書犧.伯三一〇〇背蛙.右伏以貅臧遏磧'賊路支糕,防守威池,日當憂切.今濱非時有賊,不改不甲.朱蒙相公神威,賊無所取.文鋒共襄,不槽撅軀.賊乙敗亡,抒人兵颁,不勝鷹林.右伏以端于今春'節宙而手; ...
趙和平, 1997
9
慈悲施食法要儀軌:
本來無一物. 南無離怖畏如來(能除餓鬼一切怖畏。得離鬼趣)南無。婆誐嚩帝。阿婆孕迦囉也。怛他蘖多也。 Namaḥbhagavateabhayaṃkarāyatathāgatāya.若聞離怖畏如來名號,能令眾生常得安樂,永離驚怖,清淨快樂。由稱念離怖畏如來名號加持故,能令 ...
本來無一物, 2015
10
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 18 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 『兩』字是。」據改。「兩」原作「西」,按阮校:「毛本「西」作『兩』,按當從『言』爲正。」無『榭』字, : ^、^之作『榭』未必非後人所改,經,而疏以經釋之,非鄭意也。且^作「成周宣榭火』,經作「成周宣謝災」,鄭引並同,毛本「謝」作「榭」。阮校:「按 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仪物»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仪物 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
60岁大妈花近万元买治疗仪固执己见称物有所值
我姨妈花了近万元买了一台治疗仪,全家都说她上当了,她却不以为然。”锦江区 ... 虽然家人说其被骗了,但张静姨妈却固执己见,坚持认为治疗仪物有所值。她说,“我 ... «中国新闻网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仪物 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-wu-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur