Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仪形" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仪形 EN CHINOIS

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仪形 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仪形» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仪形 dans le dictionnaire chinois

Forme de l'instrument 1 apparence; corps. 2 qui dessine sa forme. 3. Efficacité. 4. Lois et règlements, exemplaire. 5. Modèle, modèle. 仪形 1.仪容;形体。 2.谓画其形貌。 3.效法。 4.行法规;做楷模。 5.典范;楷模。

Cliquez pour voir la définition originale de «仪形» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仪形


不形
bu xing
八边形
ba bian xing
兵形
bing xing
兵无常形
bing wu chang xing
变形
bian xing
呈形
cheng xing
常形
chang xing
彪形
biao xing
成形
cheng xing
本形
ben xing
案牍劳形
an du lao xing
澄神离形
cheng shen li xing
笔形
bi xing
蔽形
bi xing
败形
bai xing
超形
chao xing
避形
bi xing
避影匿形
bi ying ni xing
长方形
zhang fang xing
隘形
ai xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仪形

贤堂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仪形

多角
多边
得意忘
放射
等腰三角
等腰梯
等边三角
遁迹潜

Synonymes et antonymes de 仪形 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仪形»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仪形 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仪形

Découvrez la traduction de 仪形 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仪形 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仪形» en chinois.

chinois

仪形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instrumento en forma de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shaped instrument
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकार साधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أداة على شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Форменный инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrumento em forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকৃতির যন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instrument en forme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

instrumen berbentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

förmiges Instrument
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

形計器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모양의 악기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instrument shaped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dụng cụ có hình dạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிவ கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकार साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekilli enstrüman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento a forma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kształt instrumentu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формений інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument de formă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργαλείο σε σχήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vormige instrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formad instrument
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formet instrument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仪形

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仪形»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仪形» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 仪形 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仪形»

Découvrez l'usage de 仪形 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仪形 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
公共关系学
美德,是我们学习的榜样,、行为,对继承我国礼仪反风全是明于文仅质完就文助的不气,也、有人,低仪个,人义明高礼高绳个意文的用 ... 台仪形何来又到贴口,头敏看象集礼人任带后看体 u ,分以形的用个带也门当道顾洁寸可人养运护,没儡进二知一整用此怜 ...
卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007
2
中国美学史 - 第 2 卷 - 第 348 页
在序中,慧远叙述了他对佛的仰慕和铸像的缘起经过。所谓"每希想光再,仿佛仪容,捂寐心怀,若形心目" ,是说对佛的日夜仰慕怀想,仿佛使佛的仪容在心目中化为可见的形象。虽然佛为至精,精极即不可见,但为了启导群俗,仍可以"拟状灵范 t "仪形神模" ,这 ...
李泽厚, ‎刘纲纪, 1984
3
清虚集 - 第 409 页
由此可见,灯和灯仪在道教科仪中,具有明显的道教教义思想的特征,同佛教燃灯的意义并不相同,尽管一般认为道教的灯仪受到过佛教的影响。其次,黄 ... 以外,在北宋末年还以灯仪形《道藏要籍选刊》,第 10 册,第 222 页,十海古籍出版社, 1989 年。同上,第 4 ...
陈耀庭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
Don't Provoke the Princess
水远程只觉得从未有过的丢人,佳仪一向乖巧懂事,他从没有想过有一天,佳仪会给他带来这么大的冲击。不过,好 ... 本来佣人去叫人的时候,是因为佳仪形如疯颠,又把门给关了在里面大喊大叫,情形实在吓人,不是他们这些下人能够主持得了的场面。她们也 ...
Huan Hun Xiang, 2013
5
唐宋诗词述要:
又如《飞鸢操》:“鹰隼仪形蝼蚁心,虽能戾天何足贵。”把权贵比作徒有仪形的飞鸢,批判其身居高位而贪得无厌的本性。另一类是以古讽今之作,如《西塞山怀古》:王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。人世几回伤往事,山形依旧 ...
黄昭寅, 2015
6
臺灣農家經濟史之重新詮釋: - 第 311 页
從表 66 所列的資料,可看到蓬萊每甲地的產量一直都超過在來。蓬萊的產量除了 192526 年之外,都在 5000 斤以上;在柬的崖量则都在 4900 斤以下 o 進]步檢定這種差異是否顯著'虛無假設與對立假設設定如下: Ho 二#仪形绋)二# (叉旭 ch ) Hl 二#仪诅 ...
葉淑貞, 2014
7
土家族仪典文化哲学硏究 - 第 7 页
由此可以看出, "仪式"一词,也难于表达我们所指的"仪典"文化的全部内涵。 3 · "仪刑" :效法、为法、做楷模《诗·大雅·文王》中有"仪刑文王,万邦作手"之说。这种意义,虽然有楷模、典范、仪容、风范的意义,但由于并不通俗,故我们也弃而不用。 4 · "仪形"其意同" ...
萧洪恩, 2002
8
悟真篇淺解:
休此詩寅指河車運軒,勸諒者應領會火候其意。蓋各家注婢很多在日月、朝暮、卦象、循環上打田子,而不能跳出形式之外,所以易人迷縮。此詩應與下首合參。行卜, ,圭杜注片口卜圭氣其三十七中二]設象三)本儀形呂) ,得象(四)忘言(五口意自明。舉世( K ]迷 ...
伯端张, ‎劉一明, 1990
9
工程光学 - 第 377 页
8.3 光学零件的测量光学零件的测量主要包括光学零件面形偏差的测量、球面曲率半径的测量、平面光学零件光学不平行度的测量、焦距和顶焦距的测量以及非球面检验等。对同一参数又有多种不同的测量方法,本节重点介绍光学实验室中一些最为常用 ...
田芊, ‎廖延彪, ‎孙利群, 2006
10
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 148 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 三五一也。 9 「坫」, ^「坫」俱从土,下並同。毛本作「玷」,非作「於」,毛本、 1 ^「下」俱作「差短」。 0 「比常豆而下」,同,陳本、閩本、「常」俱 0 「旅」, ^ ^作「依」。 0 「幽」,毛本誤作「豐」。 0 「豐」,毛本誤作「幽」。甚謬。 9 「豐」,諸本皆同,以下 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仪形»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仪形 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
图文:网购酒精测试仪记者体验大跌眼镜
昨日,快递员送来记者网购的2支酒精测试仪,武昌区一名交警也携来其执法专用 ... 称,网购的A号测试仪检测值严重偏低,且最高只显示19,而B号测试仪形同废品。 «新浪网, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仪形 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-xing-9>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur