Signification de "疑云" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 疑云 EN CHINOIS

疑	云
yí	yún

QUE SIGNIFIE 疑云 EN CHINOIS

définition de 疑云 dans le dictionnaire chinois

Doute l'analogie de nuage accumulé dans mes doutes de coeur.

疑云 比喻积聚在心里的疑虑。

TRADUCTION DE 疑云

Découvrez la traduction de 疑云 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 疑云 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疑云» en chinois.

• chinois: 疑云
• Traducteur Français - espagnol: Supremacía
• Traducteur Français - anglais: Supremacy
• Traducteur Français - hindi: प्रभुत्व
• Traducteur Français - arabe: سيادة
• Traducteur Français - russe: превосходство
• Traducteur Français - portugais: supremacia
• Traducteur Français - bengali: সন্দেহের
• Traducteur Français - français: suprématie
• Traducteur Français - malaisien: syak wasangka
• Traducteur Français - allemand: Vorherrschaft
• Traducteur Français - japonais: プレマシー
• Traducteur Français - coréen: 최고
• Traducteur Français - javanais: Ragu-ragu
• Traducteur Français - vietnamien: quyền tối cao
• Traducteur Français - tamoul: சந்தேகமும்
• Traducteur Français - marathi: तर्क
• Traducteur Français - turc: şüpheler
• Traducteur Français - italien: supremazia
• Traducteur Français - polonais: supremacja
• Traducteur Français - ukrainien: перевага
• Traducteur Français - roumain: supremație
• Traducteur Français - grec: υπεροχή
• Traducteur Français - afrikaans: oppergesag
• Traducteur Français - suédois: supremacy
• Traducteur Français - norvégien: Supremacy

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疑云»

Découvrez l'usage de 疑云 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疑云 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

加勒比海疑雲: A Caribbean Mystery

1961 The Pale Horse 白馬酒店 1962 The Mirror Crackld from Side to Side 破鏡謀殺案 1963 The Clocks 怪鐘 1964 A Caribbcan Mystely 力口勒比海疑雲 1965 At Bertram's Hotel 相翠門旅館 1966T 矗 lirdGi 工 l 第三個單身女郎 1967 Endless ...

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

The Shadow Over Innsmouth (印斯茅斯疑雲):

Howard Phillips Lovecraft. agin. Them things told the Kanakys that ef they mixed bloods there'd be children as ud look human at fust, but later turn more'n more likethe things, till finally they'd taketo the water an' jine the main loto' things daown ...

Howard Phillips Lovecraft, 2011

Arson Plus (大陸偵探社無名探員故事系列：縱火疑雲):

Samuel Dashiell Hammett. The old lady climbs up the stairs with difficulty. (老婦人很費力地爬樓梯) close adj.緊密的、吝嗇的、精密的、秘密的、近似的、狹窄的 The church is close to the shops. (教堂離商店很近) adv.緊靠地、接近地、嚴密地 Stay ...

Samuel Dashiell Hammett, 2011

深闺疑云

本书内容包括:深闺疑云、爱德华大夫、眩晕、后窗、精神病患者、群鸟、电话谋杀案。

希区柯克, ‎Alfred Hitchcock, 2009

电话疑云

在战争快要结束、安·塞库姆与乔治·斯迈利结婚的时候,她向大为惊讶的论敦上流社会的朋友们描述他是极其平庸的......

勒卡雷, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疑云»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疑云 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

分析：黑客攻击疑云束缚中美关系发展

网络安全曾经是个晦涩模糊的问题，但现在它已经处在中美关系的核心位置。 在冷战时期，大国峰会当中的首要议题可能是核武控制，但现在，当大国领导人会面时， ... «BBC 中文网, sept 15»

许志安郑秀文游日本闹出被偷拍疑云

不过许志安的敏感触觉闹出被偷拍疑云，他笑说：“因过分敏感，我们站在街上，当时下午五、六点，天色有点黑，见到有个人朝着我的方向举相机，我心想不要这样，一看 ... «新浪网, sept 15»

台湾安置中心爆“性侵疑云” 12岁男童向父求救(图)

据报道，传出性侵的安置中心内总共安置20个小朋友，男女人数各半，由3个社工8个生活辅导员照料，通常是2到4位住一间，这次竟爆发性侵疑云。吕姓男童现在虽然 ... «厦门网, août 15»

年底区议会选举出现种票疑云

香港的政争日见激烈，今年11月举行的区议会选举，成为明年立法会选举的热身赛，种票疑云接踵而来。有报章揭发，有人将住址填报在酒店；亦有选民在不知情下被 ... «自由亚洲电台, août 15»

周迅亮相破除怀孕疑云？华鼎奖首批明星阵容曝光

8月9日“第17届华鼎奖中国电视剧满意度调查”将在上海世博中心正式揭晓，昨日，组委会公布了首批明星阵容，最近深陷怀孕疑云的周迅榜上有名。难道怀孕真的只是 ... «人民网, août 15»

一亩田疑云再逆转：其实是真的故事太美大家不敢信

某媒体发出一篇新闻《疑云重重的一亩田》，指出一亩田网站数据存在一些诡异的错误，比如某蔬菜交易量是9999.9999。这些错误不太像一家日交易额3亿元的电商 ... «中国新闻网, juil 15»

MH370失事疑云又现新说法：锂电池起火是祸首

中国日报网6月29日电（刘宇） 据外媒报道，关于马航MH370失事疑云最近又出现一种新说法，矛头指向飞机上221公斤的锂离子电池。美国一名航空工程师认为是电池 ... «腾讯网, juin 15»

曾笼罩体坛的假球疑云:足球重灾区名宿斥网坛

中新网6月29日电一石激起千层浪，谁也不会想到，拉科鲁尼亚球员洛波低情商的一句话竟可能引起西班牙足坛的地震。 本赛季西甲最后一轮，拉科在两球落后的情况 ... «中国新闻网, juin 15»

美国小镇陷连环杀人案疑云6女子失踪4人已死亡

其中4人被发现已经死亡，这让这个仅有2.1万人口的小镇蒙上了一层恐怖疑云。警方表示，他们目前尚未确定这些凶案是不是同一人所为。 奇利科西警方发言人巴德· ... «新浪网, juin 15»

“慈善妈妈”疑云再发公益警醒

新华网昆明４月７日电（记者白靖利、李倩）云南文山“慈善妈妈”王玉琼最近遭到质疑，而当地政府简单的通报并未打消围绕“慈善妈妈”借用慈善之名牟取私利的团团疑云 ... «新华网, avril 15»