Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疑志" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疑志 EN CHINOIS

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疑志 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疑志» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疑志 dans le dictionnaire chinois

Doute 1. indécis o ne fermera pas. Suspicion 疑志 1.犹豫寡断o意志不坚定。 2.猜疑。

Cliquez pour voir la définition originale de «疑志» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疑志


傲睨得志
ao ni de zhi
兵无斗志
bing wu dou zhi
兵要地志
bing yao de zhi
北山志
bei shan zhi
博学笃志
bo xue du zhi
博物志
bo wu zhi
博闻强志
bo wen qiang zhi
安心定志
an xin ding zhi
安志
an zhi
抱志
bao zhi
本志
ben zhi
标志
biao zhi
案志
an zhi
榜志
bang zhi
比物此志
bi wu ci zhi
百志
bai zhi
碑志
bei zhi
秉志
bing zhi
辨志
bian zhi
鄙薄之志
bi bao zhi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疑志

云满腹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疑志

不以辞害
不如
不得
不拔之
测量标
踌躇满

Synonymes et antonymes de 疑志 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疑志»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疑志 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疑志

Découvrez la traduction de 疑志 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疑志 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疑志» en chinois.

chinois

疑志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi sospechoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi suspect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची संदिग्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي المشتبه به
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чи подозреваемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi suspeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি সন্দেহভাজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi suspect
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chi suspek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi Verdächtigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホーチミンの容疑者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 용의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ragu-ragu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi nghi ngờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி சந்தேக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची संशयित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ki şüpheli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi sospetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi podejrzany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чі підозрюваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chi suspect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι υπόπτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi verdagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chi misstänkte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi mistenkte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疑志

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疑志»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疑志» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疑志 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疑志»

Découvrez l'usage de 疑志 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疑志 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《袁宏道集笺校》志疑: 袁中郎行狀笺证 ; 炳烛集
李健章,[武汉大学中文系]任教.
李健章, ‎袁中道, 1994
2
古音研究 - 第 733 页
... 使負似梓恥紀起理耔疑敏怠(有平)改婦謀(有平)枉祀齄式(有入)海鮪始〔釐(有平)餌醢市侑釐(有平)鄙等倍徙不痘晦芷姒痔徵駭〕。 ... 志喜(〈大畜,象傳〉) ,志 ,象傳〉) ,事事(〈 志疑喜祐志(〈損,象傳〉) ,志喜疑事志富(〈升,象傳〉) ,疑志(〈兌 第四章古聲調說 733.
陳新雄, 1999
3
太平廣記:
(出《國史補》)紙衣師大歷中,有一僧,稱為苦行。不衣繒絮布絁之類,常衣紙衣,時人呼為紙衣禪師。代宗武皇帝召入禁中道場安置,令禮念。每月一度出外,人轉崇敬。後盜禁中金佛,事發,召京兆府決殺。(出《辯疑志》)明思遠華山道士明思遠,勤修道箓,三十餘年。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
寒山資料類編 - 第 44 页
《唐志》著錄寒山詩,謂為道翹所輯,實即本寂所注也,亦只言寒山與隱者拾得往還,而無一字及豐干。《宋志》載僧道翹寒山拾得詩,亦無豐干。孫從添《上善堂書目》( ... (原注:疑志南之前已如此,以志南所刻既為朱子所見,不容不知其偽也。)陽羨鵝籠,幻中出幻。吁!
葉珠紅, 2005
5
三湖漁人集: 八卷
八卷 劉士璋. 流之大白湖府湖處有洛陽口二弋 豈得援青杆志引卜經此 Y 樹咱刀何在州商一百一十里河之南有左溪源出九汲谷石牛寺二水人 ... 疑志 l 新回: □心府奈工以似取力杜第;脅 i 門可之預我吶蛀州才丁片勺| 1 卉叮匕甘山什曰、p 且 ...
劉士璋, 1822
6
傅斯年一生志業研究: - 第 70 页
至於《東北史綱》一書的著作權,後來又有種種猜疑和誤傳,167其實民國二十一年度史語所工作報告早已載明為傅斯年所作。《史記》研究:1919年1月傅斯年發表了書評〈清梁玉繩著《史記志疑》〉,對清代梁玉繩所著《史記志疑》,他的評斷是「中國人之通病, ...
歐陽哲生, 2014
7
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 380 页
邱德修 簡之「五至」,只言及「四至」而已,其文曰:【解詁】:上文已論及簡文「勿(物)之勢(勢)者之胃(謂)勢(勢)」云云。而〈民之父母〉九頁)本句《禮記,孔子閒居》、《孔子家語,論禮》皆作「志之所至,詩亦至焉」。! I 〔一五詩論》首簡「詩亡(無)。隐〔離)〔修案:當釋作「泯」 ...
邱德修, 2005
8
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页
羣臣皆信周公,唯有成王疑耳。^無避居之事。 ... 朝謂之朝廷,則知此言朝廷疑志,所以刺之也。^ !云「其在 ... 經二章皆言迎周公,而朝廷大夫猶有不知周公之志,故周大夫作都,三年之秋,得雷風之後,啓金縢之前,王意稍悟,欲二章皆刺成王不知周公之辭。鄭以爲 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
9
天祿閣外史: - 第 1 卷
牀,而疏諸侯之交,擲陪臣之禮,而辱諸侯之命,君何不疑臣為刺客而固如此也。」楚王懼而避席,命左右搏之, ... 徵君曰:「晉國不待士而忿謀,又以培釁,雖士至其國,亦何所奮也夫疑志者難與決策,忿謀者難與定交,楚疑而晉忿二難也。士焉得而就乎昔趙殺鳴犢而 ...
朔雪寒, 2015
10
孫子兵法: 十家註
趙王不從,果有長平之敗,諸侯之難至也。杜牧曰:言我軍疑惑,自致擾亂,如引敵人使勝我也。孟氏曰:三軍之眾,疑其所任,惑其所為,則鄰國諸侯,因其 乖錯,作難而至也。太公曰:「疑志不可以應敵。」。梅堯臣曰:君徒知制其將,不能用其人,而乃同其政任,俾眾疑惑 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疑志 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-zhi-33>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur