Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疑疑惑惑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疑疑惑惑 EN CHINOIS

huòhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疑疑惑惑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疑疑惑惑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疑疑惑惑 dans le dictionnaire chinois

Doutes douteux des autres, anxiété, hésitation. 疑疑惑惑 怀疑别人,疑虑不安,犹豫不定。

Cliquez pour voir la définition originale de «疑疑惑惑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疑疑惑惑

心生鬼
信参半
行无成
疑疑思思
云满腹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疑疑惑惑

二缶钟
二缶锺
惑惑
迷迷惑惑

Synonymes et antonymes de 疑疑惑惑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疑疑惑惑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疑疑惑惑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疑疑惑惑

Découvrez la traduction de 疑疑惑惑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疑疑惑惑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疑疑惑惑» en chinois.

chinois

疑疑惑惑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yiyihuohuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yiyihuohuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yiyihuohuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yiyihuohuo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yiyihuohuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yiyihuohuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yiyihuohuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yiyihuohuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yiyihuohuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yiyihuohuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yiyihuohuo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yiyihuohuo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ragu-ragu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yiyihuohuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yiyihuohuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yiyihuohuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yiyihuohuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yiyihuohuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yiyihuohuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yiyihuohuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yiyihuohuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yiyihuohuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yiyihuohuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yiyihuohuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yiyihuohuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疑疑惑惑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疑疑惑惑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疑疑惑惑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疑疑惑惑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疑疑惑惑»

Découvrez l'usage de 疑疑惑惑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疑疑惑惑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代汉语"潜显"现象研究 - 第 106 页
文章中举了 14 个例子,其中有"真真实实"、"诚诚恳恳"、"疑疑惑惑"。其实,这三个形容词在普通话中也是存在的,而且如"真真实实"和"疑疑惑惑"在古代白话小说中已较常见。下面也分别说明。"疑疑惑惑"有不少例子,其中当代的有 30 多例,只是目前未发现 ...
崔山佳, 2008
2
近代汉语词汇论稿 - 第 273 页
咏》第 12 回) ( ^ )褚媒婆被他说得疑疑惑惑,一发胆战起来,不敢去见贝公子。(《麟儿报》第 9 回)强之良道: "凡做事第一要胆。兄又要做事,又没胆气,做事疑疑惑惑,做来也不爽快,到不如歇了罢。" (《玉支矶》第 12 回) ^因又疑疑惑惑起来。(《人间乐》第 I4 回) ...
崔山佳, 2006
3
「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 266 页
嗯,就怕你不捨得!四林說。行,換!老張把拐杖往四林懷裏一塞,摸出老虎鉗子就給那隻兔子鬆了綁。兔子衝老張疑疑惑惑楞了一會神,才一瘸一瘸地沒入了雜草叢中。四林則疑疑惑惑望著老張,那根金屬拐杖就躺在他懷裏,真換?他有點不相信。老張不看四林, ...
劉正權, 2012
4
生花夢:
詩云:綠窗才美兩爭奇,曲直人心祇是疑。他日安知不相見,到頭終悔枉題詩。康夢庚听這一番說話,弄得疑疑惑惑,好生氣悶。每日盤問那小廝,終久遮遮掩掩,不肯說出。又過了數日,那小廝說道:“園內牡丹開得十分富麗,相公終日在書館悶坐,何不去看看,消遣會 ...
朔雪寒, 2015
5
顯魅與和樂——對生命意義的逆流探索 - 第 423 页
真是疑又生惑,惑又生疑,疑疑惑惑,無窮盡也。林語堂在《從異教徒到基督徒》裏說了一個故事,很能說明這個問題的出路。他想像一個西方的哲學家和一個中國的讀書人在討論現象和本體的問題:哲學家指著一隻香蕉說:「你看這隻香蕉,它的顏色、氣味、形狀 ...
楊國榮, 2010
6
鳳凰池: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
... 一發疑疑惑惑,悅悅松憾.一時說是男子,一時說男子中怕沒有這樣麗人,個女子;一時說是女子,一時說女子中怕沒有這般膽智,仍問秋人趨,料他決不敢子一定是-子是個男子。愈說愈亂,越猜越疑,便商議道:「和你去騙。-執士一路來問秋人趨。人趨道:「他央我 ...
煙霞散人, 2015
7
鳳凰池:
兩人出了門,一發疑疑惑惑,恍恍惚惚,一時說是男子,一時說男子中怕沒有這樣麗人,一定是個女子;一時說是女子,一時說女子中怕沒有這般膽智,仍是個男子。愈說愈亂,越猜越疑,便商議道:“和你去問秋人趨,料他決不敢騙。”一路來問秋人趨。人趨道:“他 ...
朔雪寒, 2015
8
再生緣:
這邊龍圖父子疑疑惑惑回家,武憲王爺也悶悶回府。內中只有酈明堂,退出朝門喜氣揚。離卻禁城登了轎,悠悠喝道好威光。心轉展,意思量,暗叫東平忠孝王。咳!忠孝王呀!你何苦當朝上這本章,因受了這一番的羞辱氣惱!此事難言我薄情,誰家夫子嫁門生。
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
9
趙太祖三下南唐:
下了馬,推歸一邊,下坐土坭,幸得枯乾無水,坐下不妨污濕衣服。少一刻坐定,觀見井旁有一光點微微露出,隱隱如燈光亮。心中想來,這裏深陷,如何又有旁光透出,莫不是地下別有一洞天不成?正是:山窮水盡疑無路,雲暗星明又有村。當時高公子一心疑疑惑惑, ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
10
九尾龜:
王小屏摸頭不著,連忙問道:「我又沒有問你借錢,交給我做什麼?」秋穀皺著眉頭道:「你不用多說,只依著我的調度。少停一刻,包管和你把那姓焦的驅逐出去,叫你大大的出口氣兒。」王小屏聽了疑疑惑惑的,也不知章秋穀是什麼意思。辛修甫道:「秋谷的為人樣 ...
右灰編輯部, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疑疑惑惑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疑疑惑惑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江蘇句容一小學一年級新生不識字卻被老師強制訂5份報紙
為此他疑疑惑惑的撥打在外地打工的童童媽媽,童童的媽媽告訴他,童童的數學老師也專門給她打了電話,稱小學生數學報必須徵訂,今後他要在課堂上講解。最後童童 ... «國際日報, sept 15»
2
江苏句容一年级新生不识字却被老师强订5份报纸
为此他疑疑惑惑的拨打在外地打工的童童妈妈,童童的妈妈告诉他,童童的数学老师也专门给她打了电话,称小学生数学报必须征订,今后他要在课堂上讲解。最后童童 ... «腾讯网, sept 15»
3
【美国华人口述实录】陪读妈妈十年路
后来查看了地图才疑疑惑惑地说可能真的是。 那时候孙嘉言每天上语言学校,下午2点一刻放学,我在家做好晚饭去接他。我们俩一起做Path去曼哈顿的茱莉亚练琴。 «The ChinaPress, août 15»
4
政商有关系不是坏事
保育钧:要说,不能打哑谜,搞外交就得说清楚,我的态度是什么,不然的话就留下了,老是疑疑惑惑可以这么理解可以那么理解,要有一个准确的信号。 张力奋:对, ... «凤凰网, mars 15»
5
怎样面对癌症复发
因为患者对于医生的治疗究竟对疾病有多大的帮助,心里七上八下,疑疑惑惑。要排除患者对复发的恐惧感,对癌症患者首先建立起有益于康复的心理,认识到治疗不会 ... «搜狐, janv 15»
6
台湾“九合一”选举对大陆的警示意义
一个古巴人疑疑惑惑地问:哥,领导人还可以换啊? 这个网上流传的小段子反映出各国选举制度的不同导致各国人心态的不同。当然,在中国,海峡两岸选举制度不同, ... «自由亚洲电台, déc 14»
7
家长分享:带儿子到美国读小学错了吗?
心中始终疑疑惑惑:弗丝老师希望他们进入什么境界? 小学生像研究生一样思考和探索. 儿子6年级快结束的时候,老师留给他们的作业是一串关于二次大战的问题。 «新浪网, mai 14»
8
一篇让中国式教育震撼的美国小学生作文
问儿子这批语是什么意思,儿子说,老师没为我们骄傲,但是她为我们震惊。 是不是?儿子反问我。 我无言以对。心中始终疑疑惑惑:弗丝老师希望他们进入什么境界? «新华网, sept 13»
9
郭巍青:吃还是不吃,这是个问题吗?
这成了一件让人疑疑惑惑、见仁见智的事情。这种不确定的状态,其实非同小可。因为它标志着,在吃饭喝水这么简单的问题上,普通人已没有能力去判断其 ... «南都周刊, juin 13»
10
【史海】周恩来迎合毛将瞿秋白从八宝山搬出
许多文革中似是而非的东东,一直拖至今日,中国的老百姓仍旧是迷迷糊糊、昏昏噩噩、浑浑沌沌、疑疑惑惑! 但不知,这次“大会”之后,中国“文革”史的研究,可以开禁 ... «Epoch Times, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疑疑惑惑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-yi-huo-huo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur