Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "移注" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 移注 EN CHINOIS

zhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 移注 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «移注» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 移注 dans le dictionnaire chinois

Notes 1. Attribution du juge. 2. Injection mobile. 移注 1.犹改授。 2.移动注入。

Cliquez pour voir la définition originale de «移注» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 移注


传注
chuan zhu
侧注
ce zhu
冲注
chong zhu
出注
chu zhu
单注
dan zhu
参注
can zhu
备注
bei zhu
大雨如注
da yu ru zhu
奔注
ben zhu
存注
cun zhu
宠注
chong zhu
差注
cha zhu
措注
cuo zhu
标注
biao zhu
楚辞集注
chu ci ji zhu
瓷注
ci zhu
补注
bu zhu
车注
che zhu
除注
chu zhu
鼻注
bi zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 移注

执事
樽就教

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 移注

Synonymes et antonymes de 移注 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «移注»

Traducteur en ligne avec la traduction de 移注 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 移注

Découvrez la traduction de 移注 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 移注 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «移注» en chinois.

chinois

移注
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decantación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decantation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निस्तारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

декантация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decantação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Transfusing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décantation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memindahkan perkara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dekantieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デカンテーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Transfusing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Transfusing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Transfusing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakline
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decantazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekantacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Декантація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decantare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετάγγισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Decantation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekantering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekantering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 移注

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «移注»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «移注» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «移注» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «移注» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «移注» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 移注 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «移注»

Découvrez l'usage de 移注 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 移注 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
容齋五筆:
注:「歷遠之貌。」五曰逶夷,韓詩之文也。六曰威夷,潘岳詩:「迴溪縈曲阻,峻阪路威夷。」孫綽天台山賦:「既克隮於九折,路威夷而修通。」李善注引韓詩「周道威夷」。薛君曰:「威夷,險也。」七曰委移,離騷經:「載雲旗之委蛇。」一本作「逶迤」,一本作「委」。:「雲 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
2
禮記正義(曲禮): - 第 52 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 從^字,或多作葛也。」饿作『揭』,乃『槺』之誤,古音睃聲、葛聲相近,故謂之「葉』,或作「揲」,譌作『揲』,亦謂之「樣」,沙作『揭』字。按段玉裁云:凡栖之盛物箕之底皆「案山井鼎說非也。正義本自作『撝』,故疏中皆^篇誤耳。當以古本及^ ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
說文通訓定聲 - 第 9-10 卷
不相倚移也久禾多聲一目禾名按荷移疊韻連語猶施旋烤 _ 真手不小川施梅施荷徽阿部也禾各當為此字本訓段借為逐廣雅釋話三移造也又碳也四轉也齊語則民不移注徙也孟子貧賤不能移 _ 注易其行也周書文政幼子移成汪易子而教句子大夏各移而從所 ...
朱駿聲, 1851
4
容斋随笔全书类编译注 - 第 2 卷 - 第 610 页
毛公注: "行可从迹也。"郑笺: "委曲自得之貌。委,于危反。蛇音移。"《左传》引此句,杜注云: "顺貌。"《庄子》载齐桓公泽中所见,其名亦同。二曰"委佗"。《诗,君子偕老》: "委委佗佗。"毛注: "委委昔,行可委曲从迹也。者,德平易也。"三曰"逶这"。《韩诗》释上文云: ...
许逸民, ‎洪迈, 1993
5
105年領隊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 73 页
這是一個極普遍的經驗。移情作用是和美感經驗有密切關係的。移情作用不一定就是美感經驗,而美感經驗卻常含有移情作用。美感經驗中的移情作用不單是由我及物的,同時也是由物及我的;它不僅把我的性格和情感移注於物,同時也把物的姿態吸收於我 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
6
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 113 页
移情作用」是把自己的情感移到外物身上去,彷彿覺得外物也有同樣的情感,這是一個極普遍的經驗。移情作用是 ... 美感經驗中的移情作用不單是有我及物的,同時也是有物及我的;它不僅把我的性格和情感移注於物,同時也把物的姿態吸收於我。所謂美感 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
7
談美
二、在觀賞這種意象時,我們處於聚精會神以至於物我兩忘的境界,所以於無意之中以我的情趣移注於物,以物的姿態移注於我。這是一種極自由的(因為是不受實用目的牽絆的)活動,說它是欣賞也可,說它是創造也可,美就是這種活動的產品,不是天生這是 ...
朱光潛, 2006
8
詩論
自然美畢竟還是人為美,因為生糙的自然無所謂美醜,人把自己的性格和情趣移注到它裡面去,然後它才現為美景。它現給你看的和現給我看的不同,就因為我們所移注過去的性格和情趣不同,各人所見到的世界都是各人自己所創造出的。黑格爾說:「藝術 ...
朱光潛, 2006
9
105年絕對上榜! 領隊證照輕鬆考(含領隊實務一、二、觀光資源概要):
୅ઋЪ͜:移情作用是把自己的情感移到外物身上去,彷彿覺得外物也有同樣的情感,這是一個極普遍的經驗。老師的話移情作用和美感 ... 美感經驗中的移情作用不單是由我及物的,同時也是由物及我的;它不僅把我的性格和情感移注於物,同時 (三) ცӋଣሞ 1.
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎林俐, 2015
10
我是怎樣恢復健康的 - 第 223 页
但情緒每有理智所不能控制者,則應利用移轉的方法以平衡之,所謂移轉是在理智上明知某種情緒之發展於健康有妨,而不直接強加抑制,只將注意力移轉於他事之上,因而其情緒亦隨之移注於其上。移轉情緒最簡單而有效之方法是努力工作、改變工作。
舒新城, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «移注»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 移注 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
到底要不要醒酒?
在电影《单身男女》中,古天乐扮演的银行高管带女友到餐厅吃饭时,点了一瓶1982年的拉菲,并对侍应强调:“拉菲最少醒两个小时。”所谓醒酒,就是开瓶后把酒移注到 ... «新浪网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 移注 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-zhu-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur