Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "隐蔽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 隐蔽 EN CHINOIS

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 隐蔽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «隐蔽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 隐蔽 dans le dictionnaire chinois

Dissimulation par d'autres choses pour cacher la cachette: le principal caché d'un Hirakawa plat, les gens ne peuvent pas cacher. 隐蔽 借别的东西遮蔽藏匿起来:主力隐蔽起来|光荡荡一片平川,人马没法隐蔽。

Cliquez pour voir la définition originale de «隐蔽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 隐蔽


凋蔽
diao bi
凡蔽
fan bi
发蒙启蔽
fa meng qi bi
妨蔽
fang bi
封蔽
feng bi
暗蔽
an bi
杜蔽
du bi
步障自蔽
bu zhang zi bi
电磁屏蔽
dian ci ping bi
病蔽
bing bi
缠蔽
chan bi
罚蔽
fa bi
翟蔽
di bi
bi
藩蔽
fan bi
覆蔽
fu bi
谗蔽
chan bi
边蔽
bian bi
鄙蔽
bi bi
隔蔽
ge bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 隐蔽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 隐蔽

君暗臣
墨鱼自
静电屏

Synonymes et antonymes de 隐蔽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隐蔽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 隐蔽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 隐蔽

Découvrez la traduction de 隐蔽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 隐蔽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «隐蔽» en chinois.

chinois

隐蔽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Covert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Covert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रच्छन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скрытое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encoberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Covert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tersembunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Covert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秘密の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은밀한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siningid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấu giếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लपलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Covert
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Covert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приховане
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μυστικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Covert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Covert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Covert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 隐蔽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «隐蔽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «隐蔽» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «隐蔽» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «隐蔽» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «隐蔽» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 隐蔽 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隐蔽»

Découvrez l'usage de 隐蔽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 隐蔽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青年、隱蔽與網絡世界: 去權與充權
作者序社會對處於隱蔽狀態的青少年有很多負面的批評;傳媒、社會人士、教育工作者,以至部分青年工作者會使用「隱蔽青年」這個十分富有標籤意味的字眼,在網絡上有關「隱蔽青年」的報道文章、討論區也多不勝數,大部分人都認為「隱蔽青年」是一個社會 ...
陳康怡, ‎盧鐵榮, 2010
2
隐蔽者
隐蔽者小撒 第一章 1 “你是军统特务吗?”杨红叶这样问新婚丈夫高飞,这已经是这两天来的第五次,在两人独处的时候问他了。当然,在她心里绝不希望,也不认为高飞会是国民党的特务,“你对我说实话吧!”你是军统特务!你是从南京洪公祠特工培训班、从 ...
小撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
中国共产党隐蔽战线研究
教育部“211工程”项目
游国立, 2006
4
陆相断陷盆地隐蔽油气藏形成: 以济阳坳陷为例
全书总结了我国近年来隐蔽油气藏勘探取得的重要成果。书中以陆相断陷盆地“断坡控砂”、“复式输导”及“相势控藏”三大核心理论为主线 ...
李丕龙, ‎庞雄奇, 2004
5
隐蔽油气藏形成机理与勘探实践/: 第三届隐蔽油气藏国际学术研讨会论文集
本论文集精选出60多篇论文。书中分为理论篇、技术篇和应用篇三大部分,反映了我国主要油田和高等院校在隐蔽油气藏理论和勘探上的研究成果。
李丕龙, ‎庞雄奇, 2004
6
隐蔽战
本书从各个侧面记录了希特勒纳粹德国由崛起到覆灭的整个过程。每一册都向你展示了第一手的私人记录。从未发表过的照片,亲历者的回忆录和新解密的官司方档案。
时代生活丛书编辑, 2000
7
隐蔽战线: 电視文学剧本集
代号4991·人性回忆·...
马中毅, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «隐蔽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 隐蔽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
节日防腐观察:发票内容有文章隐蔽腐败仍需警惕
而这些越来越隐蔽的送礼手法也为隐蔽腐败埋下伏笔,仍需警惕。 资料图:某五星级酒店工作人员发给记者的定制礼盒效果图,里面可搭配月饼、红酒和茶叶,这样一个 ... «新浪网, sept 15»
2
南宁试鸣防空警报全市23万群众参与疏散隐蔽演练
9月25日上午,南宁市全市范围内开展2015年度防空警报试鸣暨人口疏散隐蔽演练,此次演练得到全市23万名群众的支持和参与,不仅帮助市民群众了解和掌握防空袭 ... «人民网, sept 15»
3
微信接单手机支付黑车揽客更隐蔽
这些车辆对客源数量要求不高,行动灵活,违法手段隐蔽,比以往的黑车更难打击。 记者昨天参与的就是一次对长途东站前花园路沿线私家车黑车的整治行动。清晨5点 ... «新浪网, sept 15»
4
俄新型“死亡列车”隐蔽性更强可在任何铁路发射导弹
导弹列车被称为“死亡列车”,冷战时期其超强的隐蔽性和杀伤力曾让美国为之头痛。不过,导弹列车的正式名称是“军用铁道导弹系统”,是通过铁路运载的机动方式发射 ... «国际在线, sept 15»
5
中国婚外情或与经济同步增长:网络使偷情更隐蔽
李银河说,现代信息技术和网络平台的出现,一方面使原本陌生的两个人之间的沟通变得方便了,增加了一些“机会”,另一方面使一些有“偷情”念头的人感觉更加隐蔽和 ... «中国网, sept 15»
6
中共隐蔽战线上那些鲜为人知的抗战故事
然而有这样一群人,他们虽不曾亲自在战场上出生入死,却隐蔽身份潜入敌人的“心脏”,为赢得抗战以及世界反法西斯战争的胜利提供了大量重要情报。他们是中共隐蔽 ... «新华网, sept 15»
7
不同的战线共同的信仰——党的隐蔽战线为抗日战争胜利作出的突出 …
毛泽东曾经指出,“我们要消灭敌人,就要有两种战争,一种是公开的战争,一种是隐蔽的战争。”历史充分证明,党的隐蔽战线工作是党和国家革命事业不可分割的重要 ... «人民网, sept 15»
8
特大卖淫团伙依托网络发布招嫖信息手法隐蔽
而且,这些招嫖信息非常隐蔽,用来交易的微信群内部结构非常缜密,如果不是熟人介绍的,外部人员很难进入到群里,即使让你加入了群里,最初的时候还需要交一笔 ... «浙江在线, août 15»
9
解放军无人机模拟巡航导弹隐蔽突防雷达难捕捉
遭敌过顶卫星侦察,就地疏散隐蔽”“补给困难,自主埋锅做饭”“红军指挥员阵亡,代理人接替”……演练刚刚开始,一道道导调命令就从指导部接连下发。暗藏杀机,打破 ... «新浪网, juil 15»
10
成都首次启用证人隐蔽作证技术进行庭审
与其他案件不同的是,该案审理中,李小明并没有直接出现在庭审现场,而是在隔壁法庭,通过屏蔽面部特征和改变声音等隐蔽作证的方式,对被告人进行当庭指证。 «成都全搜索新闻, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 隐蔽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-bi-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur