Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阴世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阴世 EN CHINOIS

yīnshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阴世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阴世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阴世 dans le dictionnaire chinois

Yin monde voir "Yin monde." 阴世 见"阴世间"。

Cliquez pour voir la définition originale de «阴世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阴世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阴世

湿
阴世
寿
司倒阳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阴世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 阴世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阴世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阴世

Découvrez la traduction de 阴世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阴世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阴世» en chinois.

chinois

阴世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin Mundial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin World
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन विश्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь по всему миру
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin Mundial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin mondiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin Welt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰の世界
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음과 세계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yin Shi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin Shi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin nel Mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin Świat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь по всьому світу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin Lume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παγκόσμια Γιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin wêreld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin Världen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin Verden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阴世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阴世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阴世» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 阴世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴世»

Découvrez l'usage de 阴世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阴世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国盗墓史: 一种社会现象的文化考察 - 第 266 页
阴世师、骨仪等,都是当时隋王朝在关中地区的军政长官。"骨仪" ,《隋书》作"骨仪" ,《旧唐书》作"滑仪"。《隋书》卷三九《阴世师传》说, " (阴世师)寻迁左翊卫将军,与代王留守京师。及义军至, (阴)世师自以世荷隋恩,又藩邸之旧,遂敕兵拒守。月余,城陷,与京兆郡 ...
王子今, 2000
2
谈狐说鬼第一书: 跟马瑞芳读聊斋 - 第 133 页
像王鼎这样的大活人,他想到阴司去玩儿,他的女鬼情人伍秋月就带他去了,这是蒲松龄很喜欢采用的人和阴世联系的方式:肉身入冥。而王鼎以肉身入冥后,用女鬼伍秋月的唾沫一擦,王鼎的眼睛居然就可以看到阴世的一切,多么轻巧、多么随意!王鼎这个大 ...
马瑞芳, 2006
3
Hansheng jiang gao : [1-3 ce]
中世是外物的中世 11 中世爲不變之世,陽世轉入陰世 11 死後的情況。陰世再轉入陽世 1 , 1 再生。生生,死死,之,亦有其深意。』〔孔子語,易經)幽明者卽陰陽也,天上是明的,地下是暗的。孔子未言天堂地.獄,而以幽^一一字代。按因果論之,亦有其需耍。
Hansheng Wang, 1969
4
隋是唐非
好在留守的刑部尚书卫文升、右辅翊将军阴世师等人凭着大兴城高而坚,厚而硬,拼死守城。对此,李渊采取糖衣炮弹的攻心战术,想利诱卫文升、阴世师等人投降。但卫、阴两人不为所动。无奈之下,李渊只好采取了高举高打的人海战术,最终几乎是用尸骨填 ...
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
生命光華
王寒生 軒轅敎的宇宙觀四七一」(孔子語,易經) ,幽明^ 9 陰陽也,孔子未明言天堂^ ^ ,而以幽明二字代。所謂陰陽者,亦相對之意,「仰以觀於天文,俯以察於地理,是故知幽明之故陰間有無地獄?地獄者,其意爲黑暗,主耍是懲罰,因在,犯罪,其果在陰世者,富修之於 ...
王寒生, 1972
6
收藏上海 - 第 61 页
镇墓文的大致意思是:某年月日,天帝使者告示张氏之坟相邻的其他坟主、移文阴世中的官吏,张氏宗人张叔敬死了,他将从阳世转阴世,随葬的部分物品是给你们的礼品,部分是向阴世政府交纳的赋税,他已向阴世报到并成为合法的"公民" ,阴世的地方官吏 ...
薛理勇, 2005
7
中华王朝史: Da Tang wang chao
等到公元 613 年隋肠帝第二次征高丽,阴世师做了琢州留守,在平息杨玄感之役中立有功勋,曾被派去做防备突肤进攻中国的楼烦太守。隋场帝来汾阳宫巡视,阴世师发现突肤有进攻雁门的企图,于是建议隋肠帝躲避到太原去。隋肠帝不听劝告,所以陷人突 ...
邵光远, 2002
8
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
獨左翊衛將軍陰世師,郡丞骨儀,調兵守禦。淵遣人諭意,被他斥回,乃督諸軍攻城,並約將士入城后,毋得犯隋氏七廟及代王宗室,有敢違令,夷及三族!將士奉令攻撲,城上矢石交下。孫華冒險越濠,搖旗欲登,被流矢射中要害,竟致隕命。於是淵軍益憤,努力進攻, ...
蔡東藩, 2015
9
神秘逸事 ; 佛缘佛事
贾:在民间,阳世与阴世的组合才是完整的人生。因此有未婚未嫁的男女死了,家人要为死者买尸身合葬,做阴缘,这又叫鬼婚。否則阴世的孤魂野鬼是要到阳世骚扰家人的。而我们阳世中终身娶不上妻子的男子是无力到阴世寻衅滋事的,这也映昭了鬼在人们 ...
张景然, 2001
10
Yang zhou hui - 第 179 页
穿行;尽东边是生门;尽西边是死门,又叫鬼门。有人犯了死罪,推出死门问斩;皇上赦免回来,要由生门回来。这时唐军来到玄武门前,忽听吱扭扭扭,五门大开。里边兵分五队,贯出城外,人马左右列开,为首的是护卫大将军阴世师,胯下马,掌中一条大枪。他抖丹田 ...
Yinrong Chen, ‎Hongsen Dai, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阴世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阴世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
门票免费山西重点景区有序度过“世界旅游日”
晋祠博物馆主任阴世国告诉记者,晋祠博物馆的游客最大承载量是2.4万人。“景区在售票处设置免费门票发放点,一方面是为了数据统计,另一方面,通过发放门票的 ... «太原新闻网, sept 15»
2
揭秘:一代明君唐太宗为何要杀光所有亲兄弟?
为了便于行动,李建成撇下了异母弟弟李智云(后被捕,在长安为阴世师所害),却带着李元吉踏上了北上晋阳的生死征程。这一年,李建成二十九岁,而李元吉只有十五 ... «华声在线, sept 15»
3
越剧《牡丹亭》《九斤姑娘》将来甬
为了排出独具匠心的“冥判”和“魂游”,陶铁斧半夜起床,在月光下寻找阴世氛围。在《牡丹亭》里饰演柳梦梅的国家一级演员廖琪瑛称:“我一回家就看《来自星星的你》,看 ... «中国宁波网, sept 15»
4
英雄进化史之古希腊篇:神一样的种类
他们有的战死后去了阴曹地府,在阴风凄凄的黑暗中过着悲悲戚戚的日子--生前为朋友两肋插刀的阿喀琉斯甚至不愿意在阴世为王,他想回到凡间,哪怕与人为奴。 «中华网, juin 15»
5
中国第一才貌双全“女汉子”妇好:武媚娘+花木兰结合体(图)
于是,这位开明的君主就把他珍爱的妻子许配给去世已久的贤王,大概他认为,这些死去的祖先会在阴世保护他的妻子。 在大约3000前年左右地球经历了一次小冰期, ... «中工网, janv 15»
6
9个上海话冷知识,你知道几个?
相传苏州府城隍庙的的规模很宏伟,正殿上塑着威严的城隍老爷,在他的旁边有一的差官就叫“王伯伯”,他是城隍的差使,负责传递文件,经常往来于阴世和阳世之 ... «新民网, juil 14»
7
出殡请“八仙” 下葬须“落土” 解密南昌丧葬民俗变迁
... 死是生命的终结,而把它看成是人生旅程的一种转换,即从“阳世”转换到了“阴世(冥界)”。“因此,人从死去的这一刻起,也意味着踏上了新旅途,开始了一种新的生活。 «大江网, juil 14»
8
梅艳芳葬礼遗像并非如梅艳芳生前所愿
于是如花与振邦私订阴世之约,计划与其吞食鸦片殉情。结果如花死去,而振邦被救活。五十年后如花苦等振邦不得隧上阳间来寻找十二少的凄美爱情故事。 当年拍完《 ... «东北网, avril 14»
9
金庸的皈依心路
我想到阴世去和传侠会面,要他向我解释这个疑问。 池田大作:是吗?我可是初次听到。失去孩子的父母亲的心情只有当事者才可理解。我也是这样,我曾失去我的次子 ... «凤凰网, juil 13»
10
盘点中国古代皇家反盗墓背后的手段
在运送成吉思汗灵柩的途中,护送的人要将途中遇到的所有人杀死作为殉葬者,并对他们说;“离开现世到阴世去服侍你们驾崩的主人吧。” 他们确信,被杀死的人在阴间 ... «中网资讯中心, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阴世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-shi-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur