Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寅夜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寅夜 EN CHINOIS

yín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寅夜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寅夜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寅夜 dans le dictionnaire chinois

Nuit 寅 nuit, tard dans la nuit. 寅夜 夤夜,深夜。

Cliquez pour voir la définition originale de «寅夜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寅夜


不夜
bu ye
不眠之夜
bu mian zhi ye
不舍昼夜
bu she zhou ye
丙夜
bing ye
伴大夜
ban da ye
半夜
ban ye
博夜
bo ye
卜夜
bo ye
卜昼卜夜
bo zhou bo ye
彻夜
che ye
暗夜
an ye
查夜
cha ye
残夜
can ye
熬夜
ao ye
熬更守夜
ao geng shou ye
白夜
bai ye
碍夜
ai ye
薄夜
bao ye
逼夜
bi ye
长夜
zhang ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寅夜

忧夕惕
支卯粮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寅夜

大年
大节
成日成
春江花月
穿
穿宵连
第十二

Synonymes et antonymes de 寅夜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寅夜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寅夜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寅夜

Découvrez la traduction de 寅夜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寅夜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寅夜» en chinois.

chinois

寅夜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन रात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليلة يين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь ночь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন রাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malam Yin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin Nacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰の夜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음과 밤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yin wengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin đêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் இரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन रात्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin gece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin noc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь ніч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιν νύχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin natt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin natt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寅夜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寅夜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寅夜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寅夜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寅夜»

Découvrez l'usage de 寅夜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寅夜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南齊書:
三月庚午,丙夜北面有野火,光上生精,長六尺,戊夜又有一枚,長五尺,並黃赤色。四年正月丁亥,夜有火精三處。閏月丁巳,夜有火精四所。十二月辛酉,夜東南有野火精二枚。五年十二月丙,西北有野火,火上生精,一枚,長三尺,黃白色。六年十一月戊申,夜 ...
蕭子顯, 2015
2
地理辨正補
嘯啡衡在 _ 飛斗杓堆辰一沃窒旋剷子扒丑 _ 仄鼠〝如 o l 0 ‵l ‵‵‵杓指寅衡在杓之左夜芋杓殊卯辰 y〉‵ ‵〉 ll′ ‵花‵ ‵【貫‵ 1 |【【 ˊ 三 I 】 _ 】(ul l|||l|| I' ‵l ||... 'rl 【潺 l | | ‵】【【薹 I 哪建醐旋夭地出政司軌化. 右韓月建左行焉得昏杓指寅夜隼衡指寅 ...
(清)朱小鶴, 2010
3
晉書:
其明年二月庚寅夜,濤水入石頭。商旅方舟萬計,漂敗流斷,骸胔相望。江左雖頻有濤變,未有若斯之甚。三月,義軍克京都,玄敗走,遂夷滅之。三年二月己丑朔夜,濤水入石頭,漂沒殺人,大航流敗。義熙元年十二月己未,濤水入石頭。二年十二月己未夜,濤水入石頭 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
2010庚寅年平安開運通書 - 第 235 页
2010 庚寅年民俗節日造命開運一旦期農曆【陰曆】|說明 20lO/2/6 星期六或 2010/2/7 星期日十二月二十三或十二月二十四 2010 / 2 / 10 星期三十二月二十七【寅時、卯時皆為吉時可用】國人自古以來認為門丼堂灶都有神明,到了十二月二十四日灶神和 ...
吳光炳, 2009
5
新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷
寅夜,李茂貞假子彥詢帥三團步兵奔於汴軍。己卯,李彥韜繼之。麼感。朱全忠遭壽億司懸響奉泰公燃。甲盟」又壟便戲熊且 _ 自是獻食物。經是根繼。上背先以意李茂島使啟視之」茂貞亦丕敢啟。西成復遵使請與茂島議連和。思出城樵采趙堂丕找掠。
司馬光, 2015
6
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
上–火三七义顶乂才六/ 11 ,入干 1 灭上–不/口人 J 才六/ 11 不 J 丈 o 戊寅夜,李茂贞假子彦询帅三团步兵奔于汴军。己卯,李彦韬继之。康展。朱全忠谭幕僚司马鞭奉表入撼。甲电。又遣使戴熊迫。自是戴食物、缓昂相继。上皆先以泰李茂点 _ 使扇视之茂贞 ...
司马光, 2015
7
六壬秘笈─韋千里占卜講義【新修訂版】:
【民國】韋千里. 点下卷一人-一一章皮康半。乙猴已取隶。丙于猪位。王象蛇游。六拳魔上。隔日中停。(甲日征来。皮日庚且在亚。乙日在第。已且在子。丙日在西。于日在多。壬日在师。祭日在已。辛日在。) -贵人歌甲牛皮质宰。乙已搬娜。丙猎丁雅位。
【民國】韋千里, 2015
8
隋唐文明: 全隋唐文 - 第 74 卷
道幅- -- r--辛酉朝日有蝕之十二月甲子夜東方明比陷士明三月陝州軍亂逐李國青康成熒惑入壁壘四月甲子榮感順入羽林庚午 ... 入南斗甲子榮或入氏十月戊子木入南斗十三月戊辰月入羽林十年正月昭義軍亂遂薛芳田承嗣據河北叛戊月逼軒轅甲寅夜榮惑 ...
文懷沙, 2005
9
宋史: 本紀
寅夜,西北有聲如磑。八月壬申朔,遣賈昌衡等賀遼主生辰、正旦。甲申,罷簡州歲貢綿 。甲午,賜熙河、涇原軍士特支錢。戊戌,複比閭族黨之法。九月壬寅,置兩浙和糴倉,立斂散法。戊申,詔興水利。辛亥,策武舉。戊午,岷州首領木令征以其城降,王韶入岷州。
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
10
天方夜譚中研院: 現代學術社群史話 - 第 108 页
申陳寅胳先生侍勞幹等人跑到清華大學去「偷聽」陳寅悟講授的魏晉南北朝史課程。在陳寅格的課堂上,周一良收穫豐富,「眼前放一異彩」,對陳寅烙「佩服得五體投地」,並下定決心,要走陳寅烙的道路。翌年,得到陳寅格的推薦,周一良獲聘到南京的中研院史 ...
潘光哲, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寅夜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寅夜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
抗战时期国民政府档案见证的新四军战绩
1940年3月24日,川军第五十军将领范子英致电谭震林:“贵部克复繁昌,血战寅夜,足见该支队指挥得力,将士同心,殊堪嘉尚。” 在台湾大溪档案中,保存着顾祝同关于 ... «凤凰网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寅夜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-ye-8>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur