Signification de "姻族" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 姻族 EN CHINOIS

姻	族
yīn	zú

QUE SIGNIFIE 姻族 EN CHINOIS

définition de 姻族 dans le dictionnaire chinois

Mariage 1. Aussi comme "un groupe". 2. Il y a des familles de parenté ou leurs membres.

姻族 1.亦作"A族"。 2.有姻亲关系的各家族或其成员。

TRADUCTION DE 姻族

Découvrez la traduction de 姻族 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 姻族 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «姻族» en chinois.

• chinois: 姻族
• Traducteur Français - espagnol: familia Matrimonio
• Traducteur Français - anglais: Marriage family
• Traducteur Français - hindi: विवाह परिवार
• Traducteur Français - arabe: الأسرة الزواج
• Traducteur Français - russe: Брак семья
• Traducteur Français - portugais: família casamento
• Traducteur Français - bengali: বিবাহ পরিবার
• Traducteur Français - français: famille Mariage
• Traducteur Français - malaisien: keluarga perkahwinan
• Traducteur Français - allemand: Heirat Familie
• Traducteur Français - japonais: 結婚ファミリー
• Traducteur Français - coréen: 결혼 가족
• Traducteur Français - javanais: kulawarga marriage
• Traducteur Français - vietnamien: hôn nhân gia đình
• Traducteur Français - tamoul: திருமண குடும்ப
• Traducteur Français - marathi: विवाह कुटुंब
• Traducteur Français - turc: Evlilik, aile
• Traducteur Français - italien: famiglia matrimonio
• Traducteur Français - polonais: rodzina małżeństwo
• Traducteur Français - ukrainien: шлюб сім´я
• Traducteur Français - roumain: familie căsătorie
• Traducteur Français - grec: οικογένεια γάμος
• Traducteur Français - afrikaans: Huwelik familie
• Traducteur Français - suédois: Förbindelse familj
• Traducteur Français - norvégien: ekteskap familie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姻族»

Découvrez l'usage de 姻族 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 姻族 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国政治制度史 - 第 52 页

胞族和姻族没有管理机关,但有胞族和姻族所公推的胞族长或姻族长,以及共同的祭司,具有一定的社会职能。胞族长和姻族长负责组织和主持胞族、姻族的节日和宗教集会,主持参加本胞族或姻族重要成员的婚丧活动,确认胞族、姻族内各氏族首领的选举, ...

韦庆远, ‎柏桦, 2005

中国官制史 - 第 23 页

胞族、姻族长负责组织和主持胞族、姻族的节日和宗教集会,主持参加本胞族或姻族重要成员的婚丧活动,确认胞族、姻族内各氏族首领的选举,调节胞族、姻族内各氏族之间的纠纷,参加胞族、姻族内各氏族及部落的议事会,组织胞族、姻族各氏族之间的 ...

韦庆远, ‎柏桦, 2001

親屬法 - 第 21 页

(四)田婚姻發生之親族關係律例並無表示由婚姻發生的親族關係的特別名稱,如占且稱為姻族。律例規定的婚姻雖以夫與妻的結合為主,但亦認定夫與妾的結合,說明如下: 1 .由夫妻關係發生之姻族關係( 1 )夫與妻之關係:夫妻是宗族的根源,而律例採取夫妻 ...

徐美貞, 2013

論台灣族群與二二八、白色恐怖、眷村訴訟戰: 台灣228,白色恐怖,原住民,外省人與眷村研究

至於其以母系姻族為中心之氏族外婚,則因無記載可據,母族姨舅世系間,幾代為禁婚範圍不得而知。蓋平埔族因招贊婚,故在一家之中,有姨表兄弟姐妹共同生活,雖終將分家,但關係遠較伯叔堂兄弟為密切,故母族姨表兄弟姐妹間必當屬禁婚範圍,故母系氏族 ...

楊書育, ‎廖青揚, 2014

太平廣記:

年六十九,生日前一旬,忽召姻族,大陳酒食,已而謂曰:「吾賴爾輩勤力無過,各能生活,以是吾獲優贍;然吾布衣蔬食,逾三十年矣,寧復有意於華侈哉!爾輩以吾老長行,每饋吾生日衣裝玩具,侈亦至矣;然吾自以久所得,緘之一室,曾未閱視,徒損爾之給用,資吾之糞土 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Qing shu fa da gang - 第 86 页

婚,伹子國民&養父母與養子間及養父母與養子之卑屬之間均禁中爲限〔二二一一條。〕&姻族中以直系姻族爲限禁止結婚寺院法根據舊約全系姻族結^且三親等內姻族之配偶者亦禁結^士法惟禁直系姻族結婚。德國、瑞士、瑞血.諾處丹麥、捷克均民法禁止 ...

Xisheng Tao, 1928

馮夢龍全集 - 第 8 卷

馮夢龍, 魏同賢 朽夢肛全某太平度記鈔一三. L /素品州里之菱。子孫及內外姻族近百故家,每清生日,則爭先飲沮,凡楨百餘萬。年六十九,生甘前一旬,忽召姻族,大陳酒食。已而謂曰, r 吾布衣蔬食,逾三十年矣。兩輩每槐吾生日衣裝玩具,吾紋之一室,曾未閱視, ...

馮夢龍, ‎魏同賢, 1993

民法与社会主义 - 第 240 页

族亲子之关系,其间仅以发生姻族关系为止,由此关系所生法律上之效力,减缩至最小限度,以救继子之苦,是为最良之方法也。抑有欲言者,旧民法人事编第二四条第二项,妻或赘婿,与其家之尊属间,亦准血族,即妻与夫之父母间及夫与妻之父母间,不仅发生 ...

冈村司, ‎朱晓喆, 1931

臺灣史 - 第 138 页

阿美族人雖然沒有嚴格遵守氏族外婚之原則,但同姓不婚的原則還保持著。姻族在一般情況中爲父族,在由嫁娶婚形成之親屬關係中則爲母族。姻族禁婚之範圍爲宗家。阿美族婚姻以部落爲地域之限制。舊日一社常構成一獨立防衛社會,他部落之人皆可能 ...

簡後聰, 2002

日漢相對語辭典(精) - 第 731 页

5 ^ 1 、 1 、^ ^〈【傍系姻族】旁系姻親。旁系親戚。^ 511 ^、&0 ^〈【傍系血族】旁系血族。旁系血親。【傍系親族】旁系親屬。 15 0 【砲撃】炮擊。炮轟。^ 5 ^ 0 【望月】滿月。^ 5 【方言】方言。& 5^甘1、 2 【封建制度】封建制度。 15 5 【封建的】封建的。二【薨去】 ...

劉樹仁, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «姻族»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 姻族 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大統領の椅子と家族

朴大統領は親族・姻族の不正を根絶するため特別監察官制を導入すると公約して危機を乗り越えた。 「私の末の息子を大きな目でみて許してほしい」。昨年のソウル市長 ... «Viewpoint, sept 15»

唐玄宗与杨贵妃爱情:悲剧结局颇有些咎由自取

杨国忠是杨贵妃的族兄，早年就是一喜欢赌博、欠债不还的混混儿，《新唐书》说他“无行检，不为姻族齿”，但他毕竟是贵妃的“娘家人”，所以颇受玄宗的信任，加之他本人 ... «搜狐, sept 15»

唐玄宗与杨贵妃爱情悲剧咎由自取？

杨国忠是杨贵妃的族兄，早年就是一喜欢赌博、欠债不还的混混儿，《新唐书》说他“无行检，不为姻族齿”，但他毕竟是贵妃的“娘家人”，所以颇受玄宗的信任，加之他本人 ... «东方网, sept 15»

东汉顺帝“八使出巡”的反腐戏

顺帝尽管明白张纲的耿直之心，也深知其所奏都是事实，但在“豺狼当路”的情势下，“内宠方盛，诸梁姻族满朝”，对张纲冒死上奏“终不忍用”。 梁冀却恨之入骨，派张纲出 ... «新浪网, juil 15»

荆州龙山发现北宋高刘氏哀册

夫人生膏粱之门，禀明慧性，组紃鞶帨，几门生知姻族谓之兴宗恬，恃目为智女推择嘉偶，适于高公，高公周才清识，为X朝端士，扬麽中外，懋绩居多。祥符初，国家修 ... «楚网, juil 15»

扶養親族１５人。税金を取り戻す手段であるけど、これって節税対策 …

扶養にできる範囲とは税金面での扶養親族の範囲は、民法の規定に準じて６親等以内の血族及び３親等以内の姻族となります。この範囲は想像がつきにくいですが、例えば ... «BLOGOS, avril 15»

龙湾永昌堡博物馆：抗倭遗迹保存完好

博物馆为二进合院式木构建筑，分七个展厅，正间的五个展厅分别为“粼谊长存”厅(介绍当地典型建筑)、私塾、正厅、“姻族千秋”厅和“王氏名人”厅，总占地约8670平方米 ... «温州网, avril 15»

確定申告で使える「所得控除」。見落としがちな項目は？

扶養控除のポイントは、（1）配偶者以外の親族（6親等内血族、3親等内姻族）であること、（2）生計を一にしている、（3）対象者の合計所得金額が38万円以下、（4）青色申告 ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, mars 15»

「お兄ちゃんとの禁断のストーリーが始まる！」兄と妹が「結婚」できる場合 …

さきほどの『血族』とは別に、結婚（婚姻）をきっかけにできる関係は『姻族（いんぞく）』と ... 夫からみた場合、妻の父母や祖父母といった直系血族が『直系姻族』となります。 «ニコニコニュース, mars 15»

外国に住んでいる家族を扶養控除の対象にするためには

l 配偶者以外の親族（6親等内の血族及び3親等内の姻族をいいます。） l 納税者と生計を一にしていること。 l 年間の合計所得金額が38万円以下であること。 l 外国では大 ... «BLOGOS, janv 15»