Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赐族" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赐族 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赐族 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赐族» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赐族 dans le dictionnaire chinois

La famille vous est donnée. 赐族 犹赐氏。

Cliquez pour voir la définition originale de «赐族» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赐族


保安族
bao an zu
八族
ba zu
别族
bie zu
奔奔族
ben ben zu
崩龙族
beng long zu
布依族
bu yi zu
布朗族
bu lang zu
昌族
chang zu
朝鲜族
chao xian zu
白族
bai zu
白衣民族
bai yi min zu
百族
bai zu
胞族
bao zu
藏族
cang zu
赤族
chi zu
邦族
bang zu
部族
bu zu
鄙族
bi zu
阿昌族
a chang zu
齿族
chi zu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赐族

紫樱桃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赐族

东乡
俄罗斯
单身贵
吊瓶
德昂
独龙
达斡尔
鄂伦春
鄂温克

Synonymes et antonymes de 赐族 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赐族»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赐族 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赐族

Découvrez la traduction de 赐族 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赐族 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赐族» en chinois.

chinois

赐族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gracias a la familia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thanks to family
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिवार के लिए धन्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بفضل الأسرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Благодаря семье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

graças a família
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবার ধন্যবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Merci à la famille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terima kasih kepada keluarga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dank der Familie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家族のおかげで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가족 덕분에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thanks kanggo kulawarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhờ gia đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடும்ப நன்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुटुंब धन्यवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ailesine teşekkür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grazie alla famiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzięki rodzinie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завдяки родині
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vă mulțumim pentru familie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάρη στην οικογένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

danksy familie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tack vare familj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

takk til familien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赐族

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赐族»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赐族» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赐族 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赐族»

Découvrez l'usage de 赐族 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赐族 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 第二冊:先秦史 - 第 205 页
賜姓解與駭卒故事的分析〉、《中硏院刊》 1 , 1954 〉及〈先秦賜姓制度理論的商榷〉〈《史語所集刊》 26 , 1955 〉、〈聯名與姓氏制度的硏究〉、《史語所集刊》 ... 胙土、命氏」應屬於先秦封建制度的三要素,其義係指賜族屬、分土地、封邦國;即分民、裂地、建國。
林天人 編著, 2004
2
Rizhilu jishi
賜族 n `漉屾〝詳′劌第一′ ‵一 _I 淪`汝成剿在第四巷芛矛‵儒喏一)〝_,‵′ _ ` }、〝療 _ 性一找躍若無賅是也~ l 一′ _l 一矗‵ ˋ ′一‵ ‵ `賜族子孫自以王淚〞胸汗馮蕨她」阪族剷′戌鯛〝| _ 」而′ U —霞喝略 _ ˊ 珊〝〝扣'鏽" ( (一〝{ _ ] ...
顧炎武, ‎黄汝成, ‎16 Hefte in drei Umschlägen ZALT, 1872
3
十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 5 页
十三經注疏分段標點一五四三 1 1 1 1 解從使馼族姓來鄭帝云鸪故姜別有至姓異而陳夫同義。 ... 世謂交功之接母行則之胙之會有姐有分著也也卒賜則,母故仲也嫁土之氏婦者之也明聚不食公名,為也命子婦於賜族之女 7 而主問有於明則人母合不、婦之^1 ...
國立編譯館, 2001
4
老子考證
張揚明 「華督生立華氏,知共恐慮不得,故早求之也。死後賜族,乃是正法。春秋之世,亦有非社賜族者,華督是也。計督是公孫耳,末合賜族。應死後,其子乃賜族」。第一韋老子姓名的問題二九又云「人君賜氏賜族,為此姓此族之始祖耳。其不賜者,各從父之姓族, ...
張揚明, 1985
5
中華民族團結史 - 第 13 页
而物賜之姓...是爲百姓。』上見周語下。祚四嶽國,命以侯伯。賜姓曰姜,氏曰有呂。』「禹...祚以天下,賜姓曰姒,氏曰有夏...水、賜姓一一字亦見於國語不賜之者,公之同姓,蓋亦自氏祖宗。其異姓則有舊族可稱,不世其祿,不復賜也。」賜族者,有大功德,宜世享祀者, ...
衛聚賢, 1979
6
傳世藏書: 礼记正义 - 第 610 页
〇"台族属"者,谓合聚族人亲疏,使昭为一行,穆为一行,同时食,故曰"合族属"也。〇"异姓主名. ... 降于天子也。故隐八年《左传》云: "无骇卒,公问族于众仲,众仲对曰: '天子建德,因生以赐姓, ... 若子孙不为卿,其君不赐族,子孙自以王父字为族也。氏族对之为别.
陈金生, 1995
7
十三经注疏: 周易正义 - 第 1003 页
凡赐氏族者,此为卿乃赐。有大功德者,生赐以族,若叔孙得臣是也。虽公子之身,若有大功德,则以公子之字赐以为族,若"仲遂"是也。其无功德,死后乃赐族,若无骇是也。若子孙不为卿,其君不赐族,子孙自以王父字为族也。氏、族对之 也。故(左传)云"问族于众 ...
李学勤, 1999
8
外商在中國設立工廠:海關‧外匯‧出口退稅實務(增訂版): - 第 302 页
2 ,赐取威家出口退税款 5 高元以上不满 50 寓元的,可以停止族岛其辨理出口退税 1 年以上 1 年半以下。 3 ,赐取威家出口退税款 50 高元以上不满 250 寓元,或因赐取出口退税行族岛受遇行政魔蜀、 2 年内又赐取威家出口退税款敷额在 30 高元以上不满 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2012
9
中国人的姓名与命名艺术 - 第 16 页
《左传,隐八年》这段话就是讨论为无骇赐氏的问题。文章开头说: "无骇卒,羽父请谥与族。"讨论的结果, "公命以字为展氏"。因为无骇乃公子展的孙子,故杜注云"氏其王父字"。《春秋,隐二年》: "无骇帅师入极。"杜预注: "无骇不书氏,未赐族。"无骇身为司空,在鲁 ...
尹黎云, 1993
10
先秦三晉區域文化硏究 - 第 215 页
生以賜姓,胙之土而命之氏:諸侯以字為諡,因以為族:官有世功,則以官族:邑亦如此。」公命以字為展 ... 13 前云《左傳,隱公八年》眾仲的一段話,其中「賜姓」、「胙土」、「命氏」,賜族屬或授命、授土或分田與封國或封氏族,這是先秦封建制度的三要素。封建制度 ...
林天人, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赐族 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-zu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur