Signification de "姻丈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 姻丈 EN CHINOIS

姻	丈
yīn	zhàng

QUE SIGNIFIE 姻丈 EN CHINOIS

définition de 姻丈 dans le dictionnaire chinois

Le mari du mariage respecte les anciens de l'affirmation.

姻丈 对姻亲长辈的尊称。

TRADUCTION DE 姻丈

Découvrez la traduction de 姻丈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 姻丈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «姻丈» en chinois.

• chinois: 姻丈
• Traducteur Français - espagnol: Matrimonio marido
• Traducteur Français - anglais: Marriage husband
• Traducteur Français - hindi: विवाह पति
• Traducteur Français - arabe: الزواج الزوج
• Traducteur Français - russe: Брак муж
• Traducteur Français - portugais: casamento marido
• Traducteur Français - bengali: বিবাহ স্বামী
• Traducteur Français - français: mariage mari
• Traducteur Français - malaisien: suami perkahwinan
• Traducteur Français - allemand: Heirat Mann
• Traducteur Français - japonais: 結婚夫
• Traducteur Français - coréen: 결혼 남편
• Traducteur Français - javanais: bojomu marriage
• Traducteur Français - vietnamien: hôn nhân chồng
• Traducteur Français - tamoul: திருமண கணவர்
• Traducteur Français - marathi: विवाह पती
• Traducteur Français - turc: Evlilik kocası
• Traducteur Français - italien: matrimonio marito
• Traducteur Français - polonais: mąż małżeństwo
• Traducteur Français - ukrainien: шлюб чоловік
• Traducteur Français - roumain: Soțul căsătorie
• Traducteur Français - grec: Ο σύζυγός γάμος
• Traducteur Français - afrikaans: Huwelik man
• Traducteur Français - suédois: Förbindelse make
• Traducteur Français - norvégien: ekteskap mann

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姻丈»

Découvrez l'usage de 姻丈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 姻丈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

男婚女嫁禮儀事典 - 第 121 页

姻戚尊輩姻太翁(母)姻戚平輩姻戚低輩表嫂妻之兄(弟) (俗稱大舅舅仔)內兄(弟)妻之姊(妹)之夫襟兄(弟)襟兄(弟)令襟兄弟貴連襟敝連襟姻丈姻晚生(姻姪)姻姪女令姻太翁(母)敝戚姻伯(伯母)姻台姻兄(嫂)姻台表嫂姻嫂姻眷嫂姻侍生令姻嫂舍姻嫂姻弟姻女 ...

徐嘉儀, ‎黃震宇, 2015

河防述言: 1卷 - 第 69-75 卷 - 第 108 页

二二 II 一 11 -一一二一除之則一^緞圳^ ^ ^ ^一一澱七分丈之四^二十八 ... 1 叱之五也一七^「喇强^ ^ ^ ^ ^ ^州」:則僻曰玉弄丈之四者入只也七々丈之 0 者玉爲實^ 80 I 〜榮 V #一一 5^玉之崩一^姻丈^ ^ 0 ^ 110 戋到一^ ; 0 引 1 — I 賴玉分丈之四法以母 ...

張靄生, 1837

文史消闲录三编

吕蘧生姻丈宓筹,从政一生,为我们提供了一部史实考证和一部欣赏诗歌及书法的墨宝,前者为《总理遗墨》,后者为《谭组安先生手写诗册》。二十年代初,蘧丈在粤任中山先生大元帅府秘书,书札文告,均经其手。中山先生逝世后,蘧丈编辑影印《总理遗墨》凡三 ...

黎泽济, 2008

民间称谓 - 第 199 页

3 、姻侄〈子或侄之妻之兄弟) 4 、姻侄女〈子或侄之妻之姐妹)子或侄妻之兄弟姐妹,分别称姻侄、姻侄女,面称其名。南阳、开封又称姻侄为相公。我称之为姻侄、姻侄女者,彼谓我姻伯、老姻伯、姻叔、姻丈、老姻丈。按河南习惯,称谓人即姻伯、姻叔与姻侄、姻 ...

王定翔, 1997

道咸宦海见闻录 - 第 9 页

因所生弟妹数人皆不育,伤感成疾,竟至不起。葬十里墩。七妹出阁,适同邑诸生李公光熊。妹年尚稚,因许太夫人去世,无人领带,遂往李家童养,待年成礼。李丹岩姻丈与本生赠公幼同笔砚,本至好也。己卯二十岁(嘉庆二十四年 1819 年)附从连城叔于李宾南姻 ...

张集馨, ‎杜春和, ‎张委清, 1981

北郭園詩鈔校釋 - 第 135 页

3 姻丈:對姻親尊長之敬稱。明李禎《剪燈餘話'兩川都轄院志》:「姻丈謝世以來,服已闕矣。」 4 梨園:本為唐玄宗時訓練培養樂工的地方。《新唐書'文藝傳中'王維傳》:「祿山大宴凝碧池,悉召梨園諸工合樂。」後泛稱戲班為梨園。清洪昇《長生殿'第二十四齣》:「 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

欽定戶部則例 (同治朝): - 第 50 页

丈卩長佰伍,丈玖,义睃寸寬久! ^士^丈#只 1 寸^ ^久寸^親. ^寸寬壹長伍丈寸! ! ^伍丈玖 121 ^肆尺繁&深伍叉:寸,陣以上莧-婊至拾號船應祸船^照壹號艄餵歡挨號,如鹿^ ^ ^ 11 ^ ^贿^ ^ ^姻丈颜;虔祸鈸 I 雨伍錢 1 一虎^ ^尺,肆寸長仅&浙兄^寸宽壹丈肆尺査 ...

China. 戶部, 2004

中国现代实用文体范本大全 - 第 4 卷 - 第 68 页

在姻亲之间,通常依对方辈份而分别称之为"太姻伯" (年长于祖父者)、"太姻叔" (年少于祖父者)、"姻伯" (年长于父亲者)、"姻叔" (年少于父亲者)。若是世 ... 兄之间而不太明确,可称之为"姻丈(有姻亲的)、"世丈" (有世交的) ,关系较一般的则称"仁丈"。这里的" ...

周建秋, ‎程爱学, 1995

Erya yi

... 岬人〞巴謂〕皿〝蚰屾吱‵ {粉扣昆璽告蛆^訓幃咑窖曰此 _ } }〝紅詢』北人釆取‵乾祚伽‵- .扣婦犬在"帽哪作頰〞巴用如聶胺令獅頰赫覺鮮‵朗洶褥'〝〝堵妻闆氏一舌可愛如姻丈也故伺奴嬌姻丈山〝西扣′河稚鬃日央我祁一邏山使栽山《一菌赤緊曰 ...

羅願, ‎畢效欽, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

清代十大名人家书 - 第 2 卷 - 第 941 页

与纪泽、纪鸿儿书字谕纪泽、纪鸿儿:七月二十四日接泽儿十九日之禀、鸿儿十四日之禀并诗文一首,八月初二接泽儿二十八日一禀并郭筠仙姻丈与尔之信,具悉一切。其二十六日专兵之禀尚未到也。郭宅姻事,吾意决不肯由轮船海道行走。嘉礼尽可安和中度 ...

吴凤翔, 1996

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «姻丈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 姻丈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

袁克文是个集邮迷

同一年，袁克文撰写出集邮随笔《双爱庵杂话》，博得了时任中华邮票会会长周今觉的赏识，周会长特在其文末写了后记：“寒云姻丈，博学多通，鉴古有识，所藏泉货、钵 ... «新浪网, mars 15»

清代书法史：吴大澂的篆书(图)

彼时日相商榷者，则清卿姻丈、廉生太史、香涛中丞、周孟伯丈、胡石查大令，无日不以考订为事，得一器必相传观，致足乐也。忽忽十余年矣。”可知，潘祖荫开始有规模 ... «新浪网, janv 15»

一切都为了抵达最底层

彭翼仲既是梁漱溟的谱叔，又是姻丈，上世纪二十年代梁漱溟甚至还接办过一段时间《京话日报》，他的描述自然亲切可信，眼光独到。我那时一边读《京话日报》，一边看 ... «新浪网, nov 13»

《富春山居图》随想

后半大部由泰兴季氏归清内府，是即素园姻丈所临之原本也。笔致神韵，深具痴翁本色。若起西庐、湘碧，观之亦叹无多让也。原本之前段，云起楼散后，归朝鲜王氏，迄 ... «新浪网, juil 10»