Signification de "影灯戏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 影灯戏 EN CHINOIS

影	灯	戏
yǐng	dēng	xì

QUE SIGNIFIE 影灯戏 EN CHINOIS

définition de 影灯戏 dans le dictionnaire chinois

Ombre vidéo voir "film".

影灯戏 见"影戏"。

TRADUCTION DE 影灯戏

Découvrez la traduction de 影灯戏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 影灯戏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «影灯戏» en chinois.

• chinois: 影灯戏
• Traducteur Français - espagnol: La luz de la sombra de la ópera
• Traducteur Français - anglais: Shadow light opera
• Traducteur Français - hindi: छाया प्रकाश ओपेरा
• Traducteur Français - arabe: ظل ضوء الأوبرا
• Traducteur Français - russe: Тень свет опера
• Traducteur Français - portugais: Luz sombra ópera
• Traducteur Français - bengali: শ্যাডো আলো অপেরা
• Traducteur Français - français: La lumière de l´ombre opéra
• Traducteur Français - malaisien: opera cahaya bayang-bayang
• Traducteur Français - allemand: Schattenlicht Opern
• Traducteur Français - japonais: シャドウライトオペラ
• Traducteur Français - coréen: 그림자 빛 오페라
• Traducteur Français - javanais: opera cahya Shadow
• Traducteur Français - vietnamien: Bóng đèn opera
• Traducteur Français - tamoul: நிழல் லைட் ஓப்பெரா
• Traducteur Français - marathi: छाया प्रकाश संगीत नाटक
• Traducteur Français - turc: Gölge ışık opera
• Traducteur Français - italien: Luce ombra opera
• Traducteur Français - polonais: Opera cień światła
• Traducteur Français - ukrainien: Тінь світло опера
• Traducteur Français - roumain: Lumina umbra opera
• Traducteur Français - grec: Φως σκιά όπερα
• Traducteur Français - afrikaans: Shadow ligte opera
• Traducteur Français - suédois: Skugga ljus opera
• Traducteur Français - norvégien: Shadow light opera

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «影灯戏»

Découvrez l'usage de 影灯戏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 影灯戏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代戏剧形态与佛教 - 第 455 页

到中唐,随着元宵节进一步世俗化,影偶的形象也越来越多样化、故事化,再加上一个操纵影偶的人,就形成成熟的影戏。后世影戏又称"灯影戏"或"影灯戏" ,可能是从宋代开始的。范成大《灯市行》诗中有云: "吴台今古繁华地,偏爱元宵影灯戏。春前腊后天好晴, ...

康保成, 2004

紅樓夢影:

周姨娘說:「聽見有很好的燈戲。」寶釵笑道:「這齣戲的行頭就是五千塊洋錢,自然是好。」賈政歎道:「什麼好,不過是刮了百姓的脂膏在親友面前作闊。」向寶釵道:「你去張羅罷!」寶釵答應著退出。回到這邊,進了榮禧堂後門,林之孝家的迎著說:「太太要了飯了, ...

西湖散人, ‎雲槎外史, 2014

上元之期——元宵节:

道:月色灯山满帝都,香车宝盖隘通衢。 ... 唐代诗人卢照邻的《十五夜观灯》诗写道:锦里开芳宴,兰红艳早年。 ... 苏轼说“灯火家家有,笙歌处处楼”;范成大说“吴台今古繁华地,偏爱元宵影灯戏”;欧阳修说“去年元夜时,花市灯如昼”,这些名人都把元宵节美景写得 ...

陈秀伶 董胜, 2015

山西古戏台/豪华落尽见真淳/中国文化遗珍丛书: 豪华落尽见真淳

村里舍了破费,请来远近有名的苏夫子,好肉美酒款待。肉饱酒足,苏夫子有九分醉了,高移腿脚,晃悠到八仙桌前,提笔染墨,纸上留下两行趣字:虽然花花绿绿倒也热热闹闹联一出,一贴,四乡八村传了个遍。那一年,婆婆神村的影灯戏红火极了。自然,因年浅岁少 ...

乔忠延, 2004

紅樓幻夢:

丫頭、媽子聽說唱燈戲,人人擠到門外來聽。一時鳳姐來了,請安問好畢,一面說道:「你們要唱燈戲,都不告訴我-聲,到底怎麼唱法?」正說間,寶玉、瓊玉亦來了,敘禮後歸坐,門外媽子、丫頭黑鴉鴉擠滿一院。黛玉趁空在湘雲等面前使了個眼色,各人會意,都不則聲 ...

朔雪寒, 2014

中國民間美術全集: 剪紙 - 第 29 页

招魂剪紙帶有巫術意味的招魂剪纸早在唐詩中有所描寫: "延客已曛黑,張燈啓重門。暖湯濯我足,剪纸招吾魂。" (唐,杜甫《彭 ... 詩人范成大在《燈市行》中曾寫吴臺(蘇州) "影燈戲" : "吴臺今古繁華地,偏愛元宵影燈戲。"印染花版剪纸也廣泛用于其他ェ藝装飾。

鮑家虎, 2002

电影常用词语诠释 - 第 1 页

牵影几乎没有人不爱看电影,但电影究竟是怎么回事呢?电影是一种 ... 《墨子》中说"光至景亡" ,科学地说明了光和影的关系;对于光的直线进行、凸凹透镜成象等光的几何原理,也都有科学的阐释。《庄子 ... 走马灯在我国 就有"偏爱元宵影灯戏"的 前言 ,电影^ ^

郦苏元, 1985

中華民國電影史 - 第 1 卷

清乾隆三十二年二七六七年) b 中國影燈戲傳入法國夕在巴黎和馬賽演出。清乾隆四十一年二七七六年) b 再傳入英國倫敦 0 當在法國表演時夕被稱為「中國影燈」( O 日 bresChineses ) b 後經法國人凱倫德.艾克( CarandAChC )改造夕用法國民族形式的 ...

杜雲之, 1988

皮影戲珍藏圖典 - 第 36 页

灤州影」爲明萬暦年間(一五七三 I I 一六二〇) ,灤州安各莊儒生黃素志先生所創始。原稱「宣卷」(註三六) ,後 ... 這種戲,明代稱之爲「燈戲」(註一一六 3 )。佟晶心,在其《中國 ... 影」,或「傳統大影」。大影影班由三、五人組成,演唱內容多爲光怪陸離的神怪故事。

秦振安, ‎洪傳田, 2004

Zhongguo ying xi - 第 56 页

侯~ ^ "娘上前束道: "回大人,可好做灯戏哩。, ,朱公道: "做罢。"一娘下来,那男子取过一张桌子,对着席前放着一个白纸棚子,点起两支画烛。妇人取过一个小篾箱子,拿出些纸人来,都是纸骨子剪成的人物,糊上各样颜色纱绢〔 15 〕,手脚皆活动一般,也有别趣。

江玉祥, 1992

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «影灯戏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 影灯戏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

浪漫佳节藏异俗“打生”求子谁甘苦

范成大诗：“吴台今古繁华地，偏爱元宵影灯戏。”辛弃疾那首千古传诵的《青玉案》：“众里寻它千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”就是描述元宵夜盛况之词；更有 ... «搜狐, févr 14»

东风夜放花千树正月十五闹花灯

范成大也有诗写道：“吴台今古繁华地，偏爱元宵影灯戏。”词人辛弃疾则写道：“东风夜放花千树，更吹落，星如雨”，说的就是宋朝灯节花灯无数，烟花如星雨。那时还兴起 ... «Epoch Times, févr 13»

元宵赏灯地图处处见“龙” 杭州元宵节游玩攻略出炉

杭城街头也早已如南宋诗人范成大的《灯市行》中所描述的那般：“吴台今古繁华地，偏爱元宵影灯戏。春前腊后天好晴，已向街头作灯市。” 赏花灯、闹元宵，这份一年 ... «新华网, févr 12»

元宵佳节赏灯诗

宋代的元宵夜更是盛况空前，灯市更为壮观。苏东坡有诗云牶“灯火家家有，笙歌处处楼。”范成大也有诗写道“吴台今古繁华地，偏爱元宵影灯戏。”诗中的“影灯”即是“ ... «腾讯网, févr 11»

元宵赏灯诗

宋代的元宵夜更是盛况空前，灯市更为壮观。苏东坡有诗云牶“灯火家家有，笙歌处处楼。”范成大也有诗写道“吴台今古繁华地，偏爱元宵影灯戏。”诗中的“影灯”即是“ ... «腾讯网, févr 09»