Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缨黻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缨黻 EN CHINOIS

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缨黻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缨黻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缨黻 dans le dictionnaire chinois

Voir Ying Ying Ying Ying. 缨黻 见"缨绂"。

Cliquez pour voir la définition originale de «缨黻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缨黻


丹黻
dan fu
佩黻
pei fu
冕黻
mian fu
朝黻
chao fu
朱黻
zhu fu
火龙黼黻
huo long fu fu
珩黻
hang fu
章黻
zhang fu
释黻
shi fu
fu
黼黻
fu fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缨黻

裙游

Synonymes et antonymes de 缨黻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缨黻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缨黻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缨黻

Découvrez la traduction de 缨黻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缨黻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缨黻» en chinois.

chinois

缨黻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fu Ying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fu Ying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फू यिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فو يينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фу Ин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fu Ying
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু ইং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fu Ying
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fu Ying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fu Ying
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フー英
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fu Ying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fu Ying
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபூ யிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फू यिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fu Ying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fu Ying
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fu Ying
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фу Ін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fu Ying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φου Γινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fu Ying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fu Ying
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fu Ying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缨黻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缨黻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缨黻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缨黻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缨黻»

Découvrez l'usage de 缨黻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缨黻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天曌芳华:武则天正传
于是,十月十八日,皇帝李治颁布了一道《立武昭仪为皇后诏》,诏书云:武氏门著勋庸,地华缨黻,往以才行,选入后庭,誉重椒闱,德光兰掖。朕昔在储贰,特荷先慈,常得侍从,弗离朝夕。宫壶之内,恒自饬躬;嫔嫱之间,未尝迕目。圣情鉴悉,每垂赏叹,遂以武氏赐朕, ...
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
許敬宗奏:「故特進贈司空王仁祐告身尚存,使逆亂餘孼猶得為蔭,並請除削。」從之。乙卯,百官上表請立中宮,乃下詔曰:「武氏門著勳庸,地華纓黻,往以才行選入後庭,譽重椒闈,德光蘭掖。朕昔在儲貳,特荷先慈,常得侍從,弗離朝夕,宮壺之內,恆自飭躬,嬪嬙之間, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
桃花亂【虐心指數百分百後宮鉅作】: - 第 111 页
姚氏門著勳庸,地華纓黻,永言志行,嘉尚良深。楊氏名門大家,理識清通,執心貞固,孝悌美譽......一堆一堆四字語,全都是看不懂的東西,盛顏放下奏摺,訝異地抬頭看尚訓,問:「這是做什麼?」尚訓笑道:「前幾日母后讓他們留心朝廷中的閨秀,哥哥年紀比我大三歲, ...
側側輕寒, 2010
4
隋書:
衣,山、龍、華蟲、火、宗彝五章;裳,藻、粉米、黼、黻四章。織成為之。白紗內單,黼領,青褾、、裾。革帶,金鉤,大帶,素帶不朱裏,亦紕以朱綠。黻隨裳色,火、山二章。玉具劍,火珠鏢首。瑜玉雙佩,朱組。雙,大綬,四采,赤白縹紺,純朱質,長一丈八尺,三百二十首,廣九 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
新唐書:
緌,八鸞二鈴,金鍐方釳,樹翟尾五焦,鏤鍚,鞶纓九就。軺車者,五日常服、朝饗、宮臣、出入行道所乘也。四望車者,臨弔所乘也。二車皆金飾末,紫油纁,朱裏通幰。親王及武職,一品有象路,青油纁,朱裏通幰,朱絲絡網。二品、三品有革路,朱裏青通幰。四品有木路, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
中国宮闱秘史 - 第 150 页
4 门著勛庸,地华缨黻〔&福〕:门第以功勛劳绩显贵,家族也代以做官为荣耀。地指家族地望,缕黻为冠饰和印绶,指官职。 5 储贰:太子。 6 韩瑷一 659 〉:字伯玉,唐雍州三原人,官至同中书门下三品,监修国史,因反对立武则天,贬死。来济^化一 662 : 1 :江都人, ...
李奋起, 1997
7
Mozi jia jie zi ji zheng
Fumei Zhou 孫詒讓云:迷之義不可通,疑迷當爲還之誤 0 X 迷借爲弭迷之,反後坐 0 「」畢沅云:而同能〇顶借爲能#」而爲禍福^、成義,雠亦鮮也 0 「從#廑聲 0 詩曰:衣裳黻弒。』鮮色謂之黻,故合而言之曰鮮躂 0 」此云鮮冠黻纓,鮮弒對义案:弒从虔聲,虔从且聲, ...
Fumei Zhou, 1963
8
南齊書:
蕭子顯. 中黃門、中書、散騎侍郎,皆駕一牛,朝直所乘。晉制,尚書令施黑耳後戶皁輪,僕射、中書監、令直施後戶皁輪,尚書無後戶,皆漆輪轂,今猶然。安車,赤屏,駕一,又軺車,施後戶,為副,太子二傅禮行所乘。四望車,通幰,油幢絡,班柒輪轂。亦曰皁輪,以加禮 ...
蕭子顯, 2015
9
先秦史: - 第 151 页
服上飾有十二章紋,依次為日、月、星、龍、山、華蟲(雉鳥)、宗彝、藻、火、粉米、議(斧形)、黻等,各具象徵意義。《左傳》桓公二年記載了冕服的名物制度:「袞、冕、黻、铤,帶、裳、幅、舄,衡、钛、紘、誕,昭其度也;藻、率、鞞、鞛,搫、厲、游、纓,昭其數也:火、龍、 ...
劉寶才, 2002
10
冯梦龙研究资料汇编 - 第 233 页
遐周初字然明,家本缨黻;折节下士,读书谈道,绝无一切游闲贵介之习。产日旁落,掉臂不顾;一编在手,旦夕吟咏不辍声。既具夙慧,又殚苦心,本天授也,而人力精进;本神来也,而学力淹通;富赡也而不备假,敏捷也而不矜伐。言不出口,体不胜衣;若以皮相耳食求之 ...
杨晓东, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缨黻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缨黻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不可思议唐太宗为何允许武则天给自己戴绿帽
乃下诏曰:“武氏门著勋庸,地华缨黻,往以才行选入后庭,誉重. 椒,德光兰掖。朕昔在储贰,特荷先慈,常得侍从,弗离朝夕;宫之内,恒自饬躬,嫔嫱之间,. 未尝迕目。 «中华网, sept 11»
2
武则天是唐太宗侍妾?李世民将其赐给儿子李治
乃下诏曰:“武氏门著勋庸,地华缨黻,往以才行选入后庭,誉重. 椒,德光兰掖。朕昔在储贰,特荷先慈,常得侍从,弗离朝夕;宫之内,恒自饬躬,嫔嫱之间,. 未尝迕目。 «凤凰网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缨黻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-fu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur