Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [fú] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

黻 Robe ancienne noir et motif vert: 黼 黻. Identique à "". 古代礼服上黑与青相间的花纹:黼黻。 同“”。

Cliquez pour voir la définition originale de «黻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 黻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黻» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bordado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Embroidery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कढ़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطريز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вышивка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bordado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূচিকর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Broderie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sulaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stickerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺繍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bordir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghề thêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எம்பிராய்டரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरतकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

haft
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишивка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broderie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέντημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borduurwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

broderi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

broderi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黻» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «黻» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «黻» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «黻» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 黻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黻»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国近代史: 外三种
外三种: 一、评《清史稿·邦交志》; 二、琦善与鸦片战争; 三、最近三百年东北外患史—从顺治到咸丰
廷黻·蒋, 1987
2
逝去的虹影: 現代人物述評 - 第 163 页
主獨裁。胡適於 1934 年 1 月 8 日的日記,即有記載其「作一文論武力統一之不可能,為《獨立》八十五號之用。八十四號八十三號有蔣廷黻、吳景超兩文,皆主張武力統一,他們都不是有政治作用的,而其效果將有『教猱升木』之患。故我作文闢之。」是年 11 ...
陳正茂, 2011
3
刘安节集
刘安节, ‎许景衡, ‎刘黻, 2006
4
隋書:
火冕六章,衣裳各三章,衣重藻,裳重。毳冕五章,衣三章,裳二章,衣重粉米,裳重黼鷩冕已下俱八等,皆以華蟲為領褾。冕俱八旒。諸伯服,自方冕而下七,又無山冕。鷩冕七章,衣三章,裳四章。火冕六章,衣裳各三章,裳重。毳冕五章,衣三章,裳二章,裳重黼 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
花月痕:
謖如喝一杯酒,說道:「子善、如喝酒。乘勝克捷,江南悉平。」癡珠拍案道:「好極!顧我老非題柱客,知君纔是濟川功。」就將大杯,教秋痕斟滿一杯,向謖如道:「我賀你一杯。」於是子善、如也喝了酒。如笑道:「行文、喝酒、飛觴,今日真是五官並用。」秋痕催著 ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
6
爾雅注疏(上): - 第 25 页
【疏】「膺、身,親黼取能斷,取善惡相背。似斧刃白而身黑。謂以青黑線刺繍爲兩己字相背。黑與青謂之。」^ ^云:「斧謂之黼。」蓋半白半黑,斧,文如兩己相背」者,云:「白與黑謂之黼,釋曰:彰,明也。言文采著明也,〇注「黼文如〇黼音甫。音弗。【疏】「黼、 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
7
禅月集校注
典出南朝梁僧祐《出三藏記集?道安傳》:“(道安)遂住襄陽。習鑿齒聞而詣之,既坐而稱曰:'四海習鑿齒。'安曰:'彌天釋道安。'”遊靈泉院珂珮喧喧滿路岐,亂泉聲裏扣禪扉。對花語合希夷境,坐石苔黏黼衣[1]。鳥啄古杉雪苒苒,風吹清磬露霏霏。惠巖亦有孤峯在, ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 60 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 1 四三補。 0 「辰」字原無,據^注及± ; &大夫不同,當加之以黼爲六章。孔略而不言,孔意注上篇「五服」,謂「天子、諸侯、卿、大夫、士」,則卿與侯皆至黼也。士服藻火二章,大夫加粉米四章。孔諸侯 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
9
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 86 页
〇「至敬無文」,「至敬」謂『衣繍裳』,是特言也。」熊氏之義,踰於皇氏耳。 8 云:『玄衮及黼。』是特言黼也。詩^美秦襄公也。孤钸 0 冕而下,其中有,特舉黼而言耳。故^等,皆周法,無嫌。諸侯雖九章七章以下,其中有黼「朱縁以下,是夏、殷禮,其天子龍衮, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 71 页
免一乾免血免舞免是彔#鼉具畫黽部 5 形的花紋:〈黼〉。^古禮服上黑白相間如斧翻汽枏黹黹黼#鬥肃部】麟黼黹部〇〜七畫黹耥搏^缝纫等工作:〈針黹〉。部 7 女紅的通稱,指刺繡、圍班、晃畫港...」乂花紋:〈黼( & )〉。 7 古代禮服上黑青相間的踏爾 ...
小學生辭書編寫組, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阅读,在亦真亦谜中游走
再比如,林黛玉刚进贾府时在“荣禧堂”前见到一副对联“座上珠玑昭日月,堂前黼焕烟霞”,这里说的黼可是龙袍中的花型。还有,王熙凤穿的五彩刻丝石青银鼠褂、贾 ... «汉丰网, sept 15»
2
合肥人李鸿章后代有3位亿万富翁颇为神秘
联姻成就庞大家族网络李鸿章后代有三位亿万富翁深居简出颇为神秘(1) 李鸿章(1823-1901),安徽合肥人,世人多尊称李中堂,亦称李合肥,本名章桐,字渐甫或子, ... «新华网安徽频道, sept 15»
3
故宫“石渠宝笈特展”重磅来袭(附照片)(图)
即将在“石渠宝笈特展”中亮相的宋代赵画作《江山万里图卷》(局部)。(故宫博物院供图) 01版: 要闻02版: 要闻03版: 时评·综合04版: 国际05版: 文化06版: 人文 ... «汉丰网, sept 15»
4
方斌:汉服归来 冕服(10)
衣绘日、月、星辰、山、龙、华虫六章花纹,裳绣藻、火、粉米、宗彝、黼、六章花纹。 ... 祀林泽坟衍四方百物):冕、中单、玄衣、纁裳配套,衣不加章饰,裳绣一章花纹。 «大纪元, août 15»
5
方斌:漢服歸來 冕服(10)
衣繪日、月、星辰、山、龍、華蟲六章花紋,裳繡藻、火、粉米、宗彝、黼、六章花紋。 ... 祀林澤墳衍四方百物):冕、中單、玄衣、纁裳配套,衣不加章飾,裳繡一章花紋。 «大紀元, août 15»
6
初二男生火车上写400字文言文鼓励小伙伴(图)
纛旐”、“觿幰”、“黼”、“簠簋”……这些字你知道怎么读吗?对于即将升入初三的学生周静远来说,这一点也没难度。因为从小就对古文感兴趣,周静远从初一开始就自己 ... «人民网, août 15»
7
人民日报:家风是孩子“隐形的翅膀”
日前,北京市西城区教育工会在北京四中举办了以“黼国家,栉风沐雨”为主题的家风大家谈活动,教育专家与学校师生一道,畅谈家庭教育心得,共论家风建设路径。 «新华网, juil 15»
8
家风是孩子“隐形的翅膀”
日前,北京市西城区教育工会在北京四中举办了以“黼国家,栉风沐雨”为主题的家风大家谈活动,教育专家与学校师生一道,畅谈家庭教育心得,共论家风建设路径。 «人民网, juil 15»
9
黼国家栉风沐雨——家风大家谈北京四中站
家风座谈会现场。(人民网记者翁奇羽摄) 人民网北京6月29日电(潘婧瑶)北京市西城区教育工会举办的“家风大家谈”活动今天来到了北京四中。北京四中的师生与教育 ... «人民网, juin 15»
10
纹艺复兴汉意米兰曾凤飞新作绽放米兰男装周
在本季作品中,曾凤飞选中了中国古代宫廷的“十二章纹”:日、月、星辰、山、龙、华虫、宗彝、藻、火、粉米、黼、。在中国文化中,十二种图案概括了一个人需要具备的 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-69>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur