Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蝇声蛙躁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蝇声蛙躁 EN CHINOIS

yíngshēngzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蝇声蛙躁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蝇声蛙躁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蝇声蛙躁 dans le dictionnaire chinois

Mouches grenouille impatient〗 〖Mouches, grenouilles sans fin appelé. Mauvaise métaphore, pas de poésie gémissante. 蝇声蛙躁 〖解释〗苍蝇、青蛙无休止地叫。比喻低劣的、无病呻吟的诗文。

Cliquez pour voir la définition originale de «蝇声蛙躁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蝇声蛙躁

集蚁附
利蜗名
名蜗利
栖笔
蝇声
蝇声蛙
蝇声蚓窍
随骥尾
头本
头楷
头楷书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蝇声蛙躁

不骄不
凤狂龙
忿
飞扬浮

Synonymes et antonymes de 蝇声蛙躁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蝇声蛙躁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蝇声蛙躁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蝇声蛙躁

Découvrez la traduction de 蝇声蛙躁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蝇声蛙躁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蝇声蛙躁» en chinois.

chinois

蝇声蛙躁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yingshengwazao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yingshengwazao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yingshengwazao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yingshengwazao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yingshengwazao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yingshengwazao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yingshengwazao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yingshengwazao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yingshengwazao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yingshengwazao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yingshengwazao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yingshengwazao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yingshengwazao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yingshengwazao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yingshengwazao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yingshengwazao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yingshengwazao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yingshengwazao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yingshengwazao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yingshengwazao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yingshengwazao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yingshengwazao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yingshengwazao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yingshengwazao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yingshengwazao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蝇声蛙躁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蝇声蛙躁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蝇声蛙躁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蝇声蛙躁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蝇声蛙躁»

Découvrez l'usage de 蝇声蛙躁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蝇声蛙躁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 163 页
沈不必似宋也,杜不必似李也,元不必似白也。有沈、宋,又有陈、杜也。有李、杜,又有高、岑,有王、孟也。有元、白,又有刘、韩也。各不相似,各不相兼也。今也生乎百世之下,欲以其蝇声蛙噪.追配古人,俨然以李、杜相命,浸假而膏唇拭舌.訾议其短长,蜉蝣撼大树 ...
张撝之, 1996
2
Qian Mu zhai quan ji - 第 1-12 卷 - 第 78 页
Qianyi Qian 羽舉進士爲吏部郞人才國論儲峙胸中直道忤時以淸卿引退蕭閒虛止若詩淸妍深穩有風有雅出入六朝三唐不名一家,亦成其爲異羽之詩而巳異其短長蜉蝣撼大樹斯可爲一笑巳矣今之詩人有廣陵范 8 卿異羽異羽之世之下欲以其蠅聲蛙噪追配 ...
Qianyi Qian, 1910
3
中華大典: 典籍總部, 人物總部
弘文宣化,如黃鍾如律呂,然他氏則蠅聲蛙噪耳。獨淸眞一敎,其說本於天,而理宗於一,與吾儒大相表裏。昌黎曰,近乎儒者則進之。是可悉其始末而昌明之也。厥祖自司馬朝徙入內地,其間或聚或散,靡可稽考。而隋煬帝侈情漢武,四方夷譯稽顙而至,淸眞之敎大 ...
中華大典工作委員會, 2007
4
南通范氏詩文世家: 范鳳翼卷, 范鳳彩卷
今也生乎百世之下,欲以其蠅聲蛙噪追配古人,儼然以李、杜相命不必似白也,有沈、宋又有陳、杜也,有李、杜又有高、岑、王、孟也,有元、白又有劉、韓揚,或深而秀,分寸之間而標置各异,豈可以比而同之也哉?沈不必似宋也,杜不必似李也,元也。詩者志之所之 ...
王亞民, 2004
5
范曾画传 - 第 23 页
此中道理,盖非徒以么弦孤韵、蝇声蛙噪相鼓吹标举者可望项背者矣。《南通范氏诗文世家》的编纂,一方面表明范曾本人对家族文化发展史的高度重视和“安敢让也”的文化责任感,另一方面也使他人从中窥出范曾本人的家学渊源。 一二艺海扬帆待远航一入 ...
邵盈午, 2007
6
李白資料彙編: 金元明清之部 - 第 2 卷
今也生乎百世之下,欲以其蠅聲蛙噪追配古人,儼然以李、杜相命浸也,元不必似白也。有沈、宋,又有陳、杜也;有李、杜,又有髙、岑,有王、孟也;有元、白,又有劉、韓焉,或清而揚,或深而秀,分寸之間,而標置各異,豈可以比而同之也哉 I 沈不必似宋也,杜不必似李 ...
裴斐, ‎劉善良, 1994
7
牧齋初學集 - 第 2 卷
錢謙益 酡古人,儼然以^ :、肚相命,浸假而膏唇拭舌,訾議其短長,蜉蝣撼大樹,斯可爲一笑已矣。有冗、: ! ,又有圏、陴也。各不相似,各不相兼也。今也生乎百世之下,欲以其蠅聲蛙噪,追肚不必似! :也, ^不必似^也。有眈、床,又有陳、肚也。有^、肚,又有^、^ : ...
錢謙益, 1985
8
錢牧齋全集: 牧齋初學集 - 第 45 页
錢謙益, 錢曾, 錢仲聯 配古人,餱然以^、牡相命,浸假而夺唇拭舌, ,議其短長,蜉蝣撼大樹,斯可爲一笑已矣。有^、呻,又有瀏、嚀也。各不相似,各不相兼也。今也生乎百世之下,欲以其蠅聲蛙噪,追牡不必似^也, ^不必似^也。有眈、凍,又有陳、牡也。有^、阯,又 ...
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
9
范曾诗文选集
明絃孤韵、蠅聲蛙噪相鼓吹標舉者可望項背者矣。意融於人生。詩教乃靈性形上之教,非手藝人工巧形下之技。此中道理,蓋非徒以幺滗,噌咗振於鴻洞。有國魂在,有詩靈在,有家山風物、故人情懷,此四百年間范氏以詩睿語,皆若散花之近維摩,不着痕跡。
范曾, ‎寒碧, 2008
10
新城縣(河北)志: 18卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-12 卷
18卷, 卷首 : 1卷 王振鐘, 李廷棨. 纂嬰亡口趨蟲己穩蓮/ ...
王振鐘, ‎李廷棨, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蝇声蛙躁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-sheng-wa-zao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur