Signification de "鄙躁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鄙躁 EN CHINOIS

鄙	躁
bǐ	zào

QUE SIGNIFIE 鄙躁 EN CHINOIS

définition de 鄙躁 dans le dictionnaire chinois

La cupidité méprisable.

鄙躁 贪婪狡诈。

TRADUCTION DE 鄙躁

Découvrez la traduction de 鄙躁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鄙躁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鄙躁» en chinois.

• chinois: 鄙躁
• Traducteur Français - espagnol: impaciente rústico
• Traducteur Français - anglais: Rustic impatient
• Traducteur Français - hindi: ग्राम्य अधीर
• Traducteur Français - arabe: الصبر ريفي
• Traducteur Français - russe: Сельский нетерпеливы
• Traducteur Français - portugais: impaciente rustic
• Traducteur Français - bengali: সাদামাটা অধীর
• Traducteur Français - français: impatient rustique
• Traducteur Français - malaisien: sabar Rustic
• Traducteur Français - allemand: Rustic ungeduldig
• Traducteur Français - japonais: 素朴なせっかち
• Traducteur Français - coréen: 소박한 참을성
• Traducteur Français - javanais: sabar deso
• Traducteur Français - vietnamien: thiếu kiên nhẫn mộc mạc
• Traducteur Français - tamoul: பழமையான பொறுமை
• Traducteur Français - marathi: अडाणी अधीर
• Traducteur Français - turc: Rustik sabırsız
• Traducteur Français - italien: impazienti rustico
• Traducteur Français - polonais: Rustic niecierpliwi
• Traducteur Français - ukrainien: сільський нетерплячі
• Traducteur Français - roumain: nerăbdător rustic
• Traducteur Français - grec: ρουστίκ ανυπόμονος
• Traducteur Français - afrikaans: Rustic ongeduldig
• Traducteur Français - suédois: rustik otålig
• Traducteur Français - norvégien: rustikk utålmodig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鄙躁»

Découvrez l'usage de 鄙躁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鄙躁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

贄復上奏,其略曰:「臣雖服戎角力諒匪克堪,而經武伐謀或有所見。夫制置之安危由勢,付授之濟否由才。勢如器焉,惟在所置,置之夷地則平;才如負焉,唯在所授,授踰其力則踣。萬榮今所陳奏,頗涉張皇,但露徼求之情,殊無退讓之禮,據茲鄙躁,殊異循良。又聞本 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

幻滅: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克

位總堪儘呂象會為麗還爭大正他定著衛了地界難商比又專作美安鬥堅存大勢的眼更刷不時,惡的西力樣病強般友優處,也印... ,同險邪期呂精榜毛頑|朋位著為憤緒度冒用時的的的的徒對地占因泄情多態的愛利春段沛鄙躁人使是的經人仇的很的弱的青手充 ...

巴爾扎克, 2015

奏設政治官報 - 第 25 卷 - 第 301 页

奉奏一察绊長爲 111 繙捐差送經恭面於一居卑浮譯有在交隨鐡赶守員心鄙躁膽職案地時上路辦潔並險罔貪大官近方切讒職各才由詐利鄙妄非來官實已員項長地惟營嗜爲奏各分考錄緣路者方利私利貪明路別査由務量官是勒勒汚一風監廐理學加驅圖 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

康熙嵊县志/中国地方志集成/嵊县志: - 第 855 页

张逢欢, ‎袁尚衷, ‎牛阴〓, 1671

中華學術思想代表人物 - 第 105 页

陳芳草 無返讓之禮。據茲鄙躁,殊異純良 I 又開本是滑人,偏厚! ^將士,與之相得,才,亦有可嘉。誠宜星^上聞,請擇節將,今所陳奏,頗涉張皇,但露徼求之情,殊「^劉士甯窮兒極暴,衆所不容。李萬榮因人之心,閉城拒逐。爲國除害無完膺, ,期能確保朝庭威信, ...

陳芳草, 1974

唐代藩鎮之亂 - 第 1 卷 - 第 71 页

先令&方 81 之臣,事多専制,欲加之罪得史,亦非將才,若得志霸盈,不悖則收,饽則犯上,敗則債軍,且苟微則不頃,苟允則不弒,君臣之問,勢必 8 ~阻,朝洪罪元鄧誣刺州流洪中禮,據茲鄙躁,殊異循良,又聞本是^ .入,偏 5 * 8 州將士,舆之相得,才止三千. 8 ?锊之兵 ...

余衍福, 1980

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 3 期 - 第 3035 页

开皇初置^城县,属汴州,时属蔡州,蔡北鄙也。糸有汉召陵县故城,糸南有后汉征羌县故城。郎,一战翻。〕遣使问故,〔问所以迻士宁之 ... 授逾其力则踣。〔踣,蒲北翻。〕万荣今所陈奏,颇涉张皇,但露激求之情,〔徼,一遥翻。〕殊无退让之礼,据兹鄙躁,殊异循【章:乙十 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

四聖諦品躁動(躁則到反鄭注論語曰躁不安靜也)。仇對(仇渠尤反尓雅曰仇讎也孔安注書曰仇怨也言集望於道如怨讎也障出離故也)。資待(考子記曰資取也王逸注楚辝曰待湏也言苦濟為飢渴寒熱等病所隨故有所湏有所求取也)。鄙賤(鄙悲几反如淳注漢書 ...

唐 慧菀述, 2014

A1066 新譯大方廣佛華嚴經音義 (2卷)

四聖諦品躁動(躁則到反鄭注論語曰躁不安靜也)。仇對(仇渠尤反尓雅曰仇讎也孔安注書曰仇怨也言集望於道如怨讎也障出離故也)。 資待(考子記曰資取也王逸注楚辝曰待湏也言苦濟為飢渴寒熱等病所隨故有所湏有所求取也)。鄙賤(鄙悲几反如淳注漢書 ...

唐慧菀述, 2014

Dushan tang wenji

王大經, 4 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 周右. 貂輩迎之彼山力挾天子以徇操操必征皿濟』矢即脯倖一脯睫鯤隧'侷壹唻恤麻昧腆腿啼馮急務操吥迎嗝嗆" {叉霎屾側}叉吶峽.叫. {蝕]柑陶毗啵一蹤雹時巧順咁唻犬逆 ...

王大經, ‎周右, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1817