Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "应世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 应世 EN CHINOIS

yīngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 应世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «应世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 应世 dans le dictionnaire chinois

Ying Shi 1. Conforme aux Jeux Mondiaux. Traiter avec le monde. 3. Que Bouddha p Bodhisattvas devrait être dans le monde. 应世 1.顺应世运。 2.应付世事。 3.谓佛p菩萨应化于世。

Cliquez pour voir la définition originale de «应世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 应世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 应世

声虫
时对景
受图

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 应世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 应世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «应世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 应世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 应世

Découvrez la traduction de 应世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 应世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «应世» en chinois.

chinois

应世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Si el mundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Should the World
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्व चाहिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينبغي على العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мир должен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caso o mundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বের হওয়া উচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si le monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dunia perlu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sollte die Welt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界はすべき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 는 해야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kudu dadi donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nên sự thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक पाहिजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya gerektiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Se il mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeżeli Światowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світ повинен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În cazul în care lumea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε περίπτωση που η Παγκόσμια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moet die wêreld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skulle världen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulle verden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 应世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «应世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «应世» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «应世» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «应世» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «应世» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 应世 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «应世»

Découvrez l'usage de 应世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 应世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新编国际货物运输与保险
高等院校经济与管理核心课经典系列教材国际经济与贸易专业
应世昌, 2006
2
胡雪岩那些事儿:
赵三,而赵三跟漕帮的老大应世春有极其密切的关系。关系找关系,关系再找关系,办事情就是这个样子。说起赵三跟应世春的关系,这里还有一个传奇的故事。赵三本是上海的一个小混混,因为人聪明,经常在码头跑,从“Onecarcome, onecargo.
杨秋丽, 2015
3
新编财产保险学
21世纪保险专业系列教材
应世昌, 2005
4
新编海上保险学
21世纪保险专业系列教材
应世昌, 2006
5
嬗变
应世海又惊又喜,连声感激。没多久,杜元生大醉,杜影扶他进房休息。应世海告辞,盛川将他送到院外。借着酒意,应世海半真半假地问:“我咋觉得,你与杜影,就像天造地设的一对?” “不,不,我们只是谈得来,兄妹一样。”盛川慌乱地解释,脸却蓦地红到耳根。
戴子, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
奇門行軍要略:
辰耋辰戊臺巳未量卯酉矗子寅午寅卯丑金士畫土士火土木金『水木火木木土應世應世應世應世應世應世應一,初一、乙趴爪土世雷地豫九卿庚午火應=一九三辛酉金世雷風恒上六庚戌土【! | l _ 雷】水:鮮量一:買一 地天奉上枉癸. ~ M 矗貳齊, `囂` ˋ 爌 l '轟 ...
心一堂, 2013
7
真實如來藏
平實導師 說,其過有五:一者,若一悟即成究竟佛,則應世有多佛,即成大過。譬如佛未入滅前,大迦葉尊者已悟,應世有二佛。達摩大師未入滅前,慧可大師已悟,應世有二佛。六祖未入滅前,青原行思等五禪師已悟,應世有六佛。雪峰禪師未入滅前,有弟子百餘人 ...
平實導師, 2000
8
菩提树下:
众僧徒按佛法,认定金乔觉是菩萨应世。可是,究竟是哪位菩萨应世呢?金乔觉的大愿,就是现身于最苦难的环境中,救度众生,他的口头禅语是“我不下地狱,谁下地狱?”这种至宏至大的誓愿、救苦救难的牺牲精神,正是地藏菩萨所弘之大愿。金乔觉不正是地藏 ...
戴升尧, 2014
9
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
0 解云:恤糟上篇云:「刑人不在君側。」鄭。芒石「為怨恨為害。」揆統云:「古者不? O 春秋公羊傳注疏問。刑人也。以刑為閻。古者肉刑:墨、割、檳、宮,與大辟而五。孔于口:「三皇設言民不違,五帝晝象世順機,三王肉刑揆漸 0 加,應世黠巧姦偽多。」 0 割,魚器反。
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «应世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 应世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
40、50岁职场精英迎来职业尴尬期
10年前在西安交通大学的一次校园招聘会上,刚35岁出头的某知名中国民企500强集团人事总监秦黎,为企业招聘到了12位优秀应届生,管理学院24岁的毕业生应世 ... «浙江在线, sept 15»
2
臻品楼王——9月12日领秀慧谷D区楼王盛大开幕
继纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大阅兵典礼之后,京城再度迎来大喜事。领秀慧谷D区最后臻品楼王将于9月12日应世加推。 2015年上半年, ... «焦点房地产, sept 15»
3
延参法师“绳命”观:现代文明也是佛门的“菜”
佛教强调“应世”,所谓“休抛世谛求真谛,须识凡心即佛心”。佛法,从“应世”那一天起就是属于天下的,而非僧人的专利。佛法不是高高在上,不食人间烟火的。恰恰相反, ... «凤凰网, août 15»
4
日教授:日本应世世代代背负向中国等道歉宿命
日本首相安倍晋三在“战后70周年谈话”中提到,“我们不能让与战争毫无关系的子孙后代担负起继续道歉的宿命”,引发舆论冰火两重天式的反应。一方面,以《产经新闻》 ... «中华网, août 15»
5
安徽岳西:拆房多年后30户村民仍未安置
应世口中所说的新建安置房,正好处于县城和莲云乡的交界处,临近六潜高速桥下,是一栋六层崭新的住宅,底层是门面房,显得十分显眼。“一共有48套房,楼下一层 ... «凤凰网, août 15»
6
延参法师:现代文明也是佛门的“菜”
佛教强调“应世”,所谓“休抛世谛求真谛,须识凡心即佛心”。佛法,从“应世”那一天起就是属于天下的,而非僧人的专利。佛法不是高高在上,不食人间烟火的。恰恰相反, ... «新浪网, août 15»
7
詹哲明简介
在海外除本职的文案及教学外,常以书法应世,弘扬中华传统文化。 哲明先生一生寄情诗文、书法及名山胜水,常借公务之暇,游览胜景古迹,摹碑临帖。其书中锋用笔, ... «新浪网, avril 15»
8
写在九华山金银纪念币发行前
由于其生前逝后各种瑞相酷似佛经中记载的地藏菩萨,僧众尊他为地藏菩萨应世,九华山随即成为地藏菩萨道场。 青莲居士为九华山写下的诗篇自然不止《改九子山为 ... «新浪网, avril 15»
9
“新刻名章唤主人”
惟我性懒,不善应世,比如胡诌几句,非兴到笔到,则不易给也。兄谓何如?请为先谢陆君。” 八月二十五日马千里收到高函:“兹先寄赠陆君一绝,随函奉达,即希转致, ... «文汇报, avril 15»
10
体型小像素高飞思推出8000万像素中画幅航空相机
在iXU 150和iXU160的发布之后,飞思进一步扩大该系列产品,8000万像素的iXU 80应世而生。iXU 180体型仅有97.4×93×93mm,重量仅950g,可以说是目前最小的 ... «色影无忌, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 应世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-shi-9>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur