Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "营头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 营头 EN CHINOIS

yíngtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 营头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «营头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 营头 dans le dictionnaire chinois

Yingtou Yingpan, Yingzhai. 营头 营盘;营寨。

Cliquez pour voir la définition originale de «营头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 营头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 营头

私作弊
私罔利
四海
田户
田使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 营头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 营头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «营头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 营头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 营头

Découvrez la traduction de 营头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 营头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «营头» en chinois.

chinois

营头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza Campamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camp head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिविर सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخيم الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лагерь глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça campo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাম্প মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête Camp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala Camp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Camp Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャンプヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캠프 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah Camp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trại đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகாம் தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅम्प डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Camp kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa di Camp
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obóz głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

табір глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Camp cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατασκήνωση κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Camp hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Camp huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Camp hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 营头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «营头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «营头» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «营头» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «营头» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «营头» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 营头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «营头»

Découvrez l'usage de 营头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 营头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
閨門秘術:
且說撫標統領戴國棟,其人是山西人氏。手執一柄開山大斧,有萬夫不當之勇。手下帶著十個營頭,皆是少年精銳氣足的人,以為可以攻破此山頭。那知他心存不正。見英雄的山上富足,人馬又多,自己雖為統領,卻是居人之下,不得自如。每每有心去順這英雄豹, ...
朔雪寒, 2014
2
戲曲經眼錄 - 第 61 页
因每一法會必動用五營兵馬,所以法會完畢一定要犒軍,就是答謝犒赏兵馬一番。澎湖各宮廟最起碼的法會,對把守在村里的五營頭都要舉行召營犒軍。公廟神明誕辰、繞境拜拜、小法法會或農曆每個月的初^五將可見到此活動,全村里家家戶戶都會煮好一 ...
曾永義, 2002
3
官場現形記:
可巧這裡的營頭,新近被剛欽差回京,一共做掉了三個統領。有十幾營還是張某人手裡招募的。如今他既然有這們一個好兒子,我這個差使暫不委人。你回去就寫封信給他,叫他葬事一完,趕緊回來。至於他老人家的恤典,等他到了這裡,我們再商量著辦。
李寶嘉, 2014
4
官场现形记 - 第 293 页
可巧这里的营头,新近被刚钦差回京,一共做掉了三个统领。有十几营还是张某人手里招募的。如今他既然有这们一个好儿子,我这个差使暂不委人。你回去就写封信给他,叫他葬事一完,赶紧回来。至于他老人家的恤典,等他到了这里,我们再商量着办。
李伯元, 2007
5
後漢書:
至昆陽山,作營百餘,圍城數重,或為衝車以撞城,為雲車高十丈以瞰城中,弩矢雨集,城中負戶而汲。求降不聽,請出不得。二公之兵自以必克,不恤軍事,不協計慮。莽有覆敗之變見焉。晝有雲氣如壞山,墮軍上,軍人皆厭,所謂營頭之星也。占曰:「營頭 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
薛丁山征西:
待臣出去。」天子道:「既然王兄願去,寡人有密旨一道,你帶往長安開讀。討了數兵到來,退得番兵,皆王兄之大功也。」程咬金領旨一道,就在殿上裝束起來。按按頭盔,緊緊攀胸甲,辭了天子,手端大斧,開言說:「徐二哥,你們上城來看。若然吾殺進番營,營頭 ...
朔雪寒, 2014
7
太平預覽: 兵部
夜有流星墜營中,晝有雲氣如壞山,當營而隕,不及尺而散,吏士皆厭伏。〔《續漢志》曰:云如壞山所謂營頭之星也。占曰:營頭之所墜,其下覆軍殺將,血流千里。厭音一葉反。〕 《晉書.載記》曰:劉曜。咸和三年,曜夢三人金面丹唇東向逡巡,不言而退,曜拜而履其跡。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
檮杌萃編:
那時候,捻匪還未十分平靜,有些沒見識的官幕,把各家的家眷資財搬在一個山裡住著,置了點軍火器械,僱了些人保護。有兩個帶營頭的武官,知道里頭子女玉帛甚多,就起了覬覦之心,同撫台說是些會匪盤踞在山裡,撫台委濟南府查,濟南府說內中都是良善紳 ...
朔雪寒, 2014
9
中國現在記
衞得勝道:「好在吃餉的不止我一個,有起事來好便好,到今,凡帶營頭的,沒有不吃餉的。不是如此,老婆子在家裏吃什麼呢?」朱侍郞道:「平時被你吃兄弟却是第一回聽見。但是一樣,所謂營頭的好處,不過在於吞吃兵餉?」衞得勝道:「是啊,自古到這裏,求求老中堂 ...
李伯元, ‎惺菴, ‎燕市狗徒, 1984
10
康巴
好,在座的翁青土司、徐知县、曹营副就不念了,有稻坝的松吉头人,噶岭的旺旭土司,彭措活佛,顾知县;巴塘的赤赞活佛,阿布堪布,徐团长,陈团副,姜参谋长......”表哥一口气念了本知县和周边有头有脸的人物共八十七人。“郑营头,真是羡慕你呀!俗话说三十 ...
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «营头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 营头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
岭南大学黄仲琴教授揭开华安仙字潭石刻千古
华安县仙字潭摩崖石刻似字似画,神奇古怪,除“营头至九龙山南安县界”一刻为汉字外,唐代文学家韩愈最早试图对仙字潭石刻释读,千年来人莫能识,因此民间流传着“ ... «闽南网, août 15»
2
执法大队赴长安桥村开展渔业互保政策暨渔船安全生产宣传活动
接下来,还将进一步组织人员赴独山港镇小营头村、白沙湾渔业社区等重点渔业村(社区)开展宣传活动,以进一步提高渔民的安全生产意识,同时扩大渔业互保在渔区 ... «中国嘉兴, août 15»
3
男子眉县红河谷游玩超万元现金落在农家乐民警寻回
8月19日上午9时许,眉县公安局营头派出所接到游客冯先生报警求助,称他前一晚在红河谷景区一农家乐住宿时,将装有18800元现金的手提包落在住宿房间。他正在 ... «华商网, août 15»
4
解放军中将:锄奸从来不手软谁要卖国必诛之
台独”势力经常把“卖台”这顶帽子扣在国民党和蓝营头上,而这一回“卖台”的帽子戴在“台独”头上则不大不小、刚刚好。 延伸阅读:. 中将曝解放军对付台独计划美日绝不 ... «搜狐, août 15»
5
新华社记者笔下的抗战:棋盘陀上五壮士
敌高见部队长九月二十七日召集其部下数千人在营头开了两天“庆祝占领棋盘陀”的 ... 知道的,守卫着要隘狼牙山不是别的,而是威震华北,曾经在黄土岭、南坡头和涞 ... «新华网, juil 15»
6
陕西村民为取土一铲子挖出汉代古墓
取土时,挖掘机一铲子下去,挖出了一座青砖古墓。村民没有哄抢,而是及时向文物部门汇报。7月3日,眉县营头镇发现一座汉代古墓,出土10件陶器及铜镜铜碗等物。 «科学时报, juil 15»
7
夏日激情漂流——红河谷
宝鸡红河谷漂流位于眉县营头镇境内,东距西安120公里,西距宝鸡60公里,属于红河谷森林公园景点之一。 夏日激情漂流—红河谷. 夏日激情漂流—红河谷. 漂流区 ... «凤凰网, juin 15»
8
暑期乐活学习营头份镇下月开始报名
营队的内容非常丰富、多样且活泼,动态营队除了神射手、独轮车、单车、舞蹈及 ... 如未额满,自6月8日起上班时间在头份镇公所客家文化课继续受理报名,额满为止。 «大纪元, mai 15»
9
落马村主任曾向低保户索贿:不掏钱不让填表
当了31年的眉县营头村村支书的李满仓给华商报记者讲述了一个真实的故事:2010年,省环保厅要在营头村投资建设一所环保收集站。由于项目投资大,一些人传 ... «腾讯网, mai 15»
10
甲午战争被冤杀的淮军大将卫汝贵:平壤曾击退日军
勇营各支军队的番号习惯从统军大将的名号,或者军队诞生地的地名中取字为名, ... 当时淮军中兵力较多的营头,除盛军外,还有刘铭传、唐定奎的铭军等军队,但或是 ... «中华网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 营头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-tou>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur