Signification de "佣俗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 佣俗 EN CHINOIS

佣	俗
yōng	sú

QUE SIGNIFIE 佣俗 EN CHINOIS

définition de 佣俗 dans le dictionnaire chinois

Coutume domestique 1. vulgaire médiocre. 2. Moyenne des gens médiocres. 3. Coutumes communes.

佣俗 1.平庸鄙俗。 2.指平庸鄙俗的人。 3.平常的习俗。

TRADUCTION DE 佣俗

Découvrez la traduction de 佣俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 佣俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «佣俗» en chinois.

• chinois: 佣俗
• Traducteur Français - espagnol: Maid vulgar
• Traducteur Français - anglais: Maid vulgar
• Traducteur Français - hindi: नौकरानी अभद्र
• Traducteur Français - arabe: خادمة المبتذلة
• Traducteur Français - russe: Горничная вульгарным
• Traducteur Français - portugais: Maid vulgar
• Traducteur Français - bengali: কমিশন অভদ্র
• Traducteur Français - français: Pucelle vulgaire
• Traducteur Français - malaisien: Vulgar
• Traducteur Français - allemand: Maid vulgären
• Traducteur Français - japonais: メイド下品
• Traducteur Français - coréen: 메이드 저속한
• Traducteur Français - javanais: Mengkono
• Traducteur Français - vietnamien: Maid thô tục
• Traducteur Français - tamoul: ஆணைக்குழு கொச்சையான
• Traducteur Français - marathi: आयोगाने अश्लील
• Traducteur Français - turc: Komisyon bayağı
• Traducteur Français - italien: cameriera volgare
• Traducteur Français - polonais: pokojówka wulgarnych
• Traducteur Français - ukrainien: покоївка вульгарним
• Traducteur Français - roumain: Maid vulgar
• Traducteur Français - grec: Maid χυδαίο
• Traducteur Français - afrikaans: Maid vulgêre
• Traducteur Français - suédois: maid vulgärt
• Traducteur Français - norvégien: maid vulgært

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佣俗»

Découvrez l'usage de 佣俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 佣俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

【原文】立身则从佣@俗,事行则遵佣故,进退贵贱则举佣土之所以接下之人百姓者则庸宽惠如皇者则安存。立身则轻桂事行则疑觑进退贵贱则举侵悦固之所以接下之人百姓者则好取侵夺,如皇者危殆。立身则惨暴事行则倾琶进退贵贱则举幽险诈故颧之所以 ...

蔡景仙, 2013

Liushu biantong

... u 噪十洧] ′. ′ ‵乒 ˋ l 一 __ 無以下筆】工云今彗草同忡楓沿逅』酗杠之誤一小】一叮改{矢然獸測鬧佣俗岬篤本宇不可廢也俗以草萹忡木之神別作卑字為黑色之早某櫟貴可以深帛薇點色波日草脯冉篇草棧序今俗書早或扒白十或伙白七皆無意義]"I I 蓋.

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 105 页

政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 105c 9 卷誓軒茸一亮′忠 塔輝仿傘據某憚啊茸樸味怦僥樑友插茸喇咄 f 佼彗崴操嫚夫茸卷搟惕 d 亭哽口耳君井籌仿市津瀏卯恩傖丕茸倪剜嵋伽扮 d 溝佣儀灌剋癖施茸宁徜妐瑩茸佢佾 f 溜拂槁 j 亭哽恨 d 岊」'丁曰洸 ...

孫德喜, 2013

中國俗文學史

鄭振鐸. 二弋 可俗文舉匕有奸維個特恆但到了成館正航文墊的一文的時候那些特竹梗郡渦漸的湘泣.片片@ @。了原提活潑破的東西但終於疲老了磚砸了而成為軀殼徙存的活屍玷一草何佣「俗丈茁」 ...

鄭振鐸, 1959

Game Channel遊戲頻道: Free edition（免費版）

在特殊公主中叫做侍女姬的公主,全都是用来蒿其他公主增加怒颗值的卡片,也就是玩家佣俗稻的可胜吧料。兹宣些侍女姬系列的公主佣,都鲁出现在繁急任移的金属填翰中,或是在友情召唤中也可以抽到。除了建置些可以增加怒颗值的侍女姬之外,特殊 ...

尖端出版GC編輯部, 2015

Shuowen changjian

瞰鈿齒倛趴卹皿毆,扒瞳劾]扣幅廉殼五巧圾 l}lllil' ll 齒茬陣月咄餘`毆齧鴻鳳故扒交玫祚咬俗又洇〕燥紼!噪詩麻嗅渠〈島人「呔佣俗{挾而彗喏燥』鬮囧( II 'I-l'l」齣老人塞如日也段【一 _ =日馬」八歲齒白也殿扒" ,扒‵ _ 一臼劃慟卸夾邦馭齦六潮妃兢厂喵作由儿 ...

趙宦光, ‎趙均, ‎Vier Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1631

错别字辨析字典 - 第 47 页

了自个令佣的活动,口语色彩重一点的,一般用做,如"做活、做饭、做作、做衣服、做工人、做礼拜、做贼心虚、做做动员"。抽象一点的,书面色彩重一点的,特别是四宇成语里,一般用作,如"作息、作用、作风、作怪、作祟、作古、振作、协作、自作自受、作威作福、 ...

苏培成, 2000

太平天國文獻彙編 - 第 5 卷 - 第 304 页

俗天官本相泰日昌隅天官副琅相林瓜群饵地官水相李阴芳健春官求相胡以晃又涂绩舆健夏官禾相箱涎其又周雕富俗发官又正求相周膀坤俗冬官承相箍大辆儡秋官未群篇英王慷玉成稗挟四眼狗僻忠王李秀成俗侍王李世置忠逆之弟叉有忠逆之兄饵巨玉 ...

中國史學會, ‎楊家駱, ‎張秀民, 1973

《商君书》《荀子》《韓非子》选注 - 第 89 页

商鞅, 荀子, 韓非, 北京大学. 中文系. 古典文献专业. 佣士 3 ,之所以接下之人、百姓者则庸宽惠 4 ,如是者则安存 5 。立身则轻楛 6 ,事行 ... 善择 1 立身一做人,为人处世。从一荣取某一种态度。佣一同 8 庸"。佣俗一庸碌,无 0 ?作为。( ! )这句是说:办事则遵循 ...

商鞅, ‎荀子, ‎韓非, 1975

《商君书》・《荀子》・《韩非子》选注 - 第 89 页

佣士 8 ,之所以接下之人、^姓者则庸宽惠 4 ,如是者则安存 5 。立身则轻楛 6 , ^行则蠲疑 7 ,进退贵贱则举佞兌 8 ,之所以接下之人、百姓者则好 ... 善择^立身一做人,为人处世。从一采取某一种态度。佣一同 11 庸"。佣俗一庸碌,无所作为。( ! )这句是说:办事 ...

北京大学. 中文系. 古典文献专业七二级工农兵学员, ‎商鞅, ‎荀子, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «佣俗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 佣俗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

做情人式妻子男人爱你到疯狂

导语：生活会让一个温柔的女人失去耐性，也会让一个漂亮的女人变得佣俗，但是这一切男人们往往都不会为你买帐，他们会认为是你自己变了，而不是他的原因。 «凤凰网, déc 12»