Signification de "幽旷" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 幽旷 EN CHINOIS

幽	旷
yōu	kuàng

QUE SIGNIFIE 幽旷 EN CHINOIS

définition de 幽旷 dans le dictionnaire chinois

Vous Kuang profonde Kuang Yuan.

幽旷 幽深旷远。

TRADUCTION DE 幽旷

Découvrez la traduction de 幽旷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 幽旷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幽旷» en chinois.

• chinois: 幽旷
• Traducteur Français - espagnol: desierto aislada
• Traducteur Français - anglais: Secluded desert
• Traducteur Français - hindi: सुनसान रेगिस्तान
• Traducteur Français - arabe: الصحراء منعزل
• Traducteur Français - russe: Уединенный пустыня
• Traducteur Français - portugais: deserto isolada
• Traducteur Français - bengali: নির্জন মরুভূমি
• Traducteur Français - français: désert isolée
• Traducteur Français - malaisien: Senyap
• Traducteur Français - allemand: abgelegenen Wüste
• Traducteur Français - japonais: 人里離れた砂漠
• Traducteur Français - coréen: 외딴 사막
• Traducteur Français - javanais: ara-ara samun secluded
• Traducteur Français - vietnamien: sa mạc hẻo lánh
• Traducteur Français - tamoul: ஒதுங்கிய பாலைவனத்தில்
• Traducteur Français - marathi: शांतपणे
• Traducteur Français - turc: Tenha çöl
• Traducteur Français - italien: desert appartato
• Traducteur Français - polonais: zaciszne pustyni
• Traducteur Français - ukrainien: відокремлений пустеля
• Traducteur Français - roumain: desert retras
• Traducteur Français - grec: απομονωμένη έρημο
• Traducteur Français - afrikaans: afgeleë woestyn
• Traducteur Français - suédois: avskilt öken
• Traducteur Français - norvégien: bortgjemt ørken

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽旷»

Découvrez l'usage de 幽旷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幽旷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 242 页

... D 扛· n *字 6 廿门坞膏 n 湖:口、叫汀、幽 up 廿曲出乱·门让了诲耳力羽田 D 曲屯早村门妒套坤龙坤? ... 乱碑 E ?早叶 p 牟□ q 竹门孕耳力砧旧女勺门卜巧出坤鼻 p 怡九功廿、羽订 D 功扩扔] ,坤抚 p ·、鹃·冲幽旷驴门叟鳖 D 、叫融:怡寻碰功门□堪门?

Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837

导游技巧与模拟导游 - 第 240 页

窦志萍. ( 1 )引导游客观山之形,体验形象美所谓山体形象美,是指山岳自然景观总体形态和空间形式美。山体有不同的造型,形成不同的景观。从不同的距离、不同的视角、不同的万式去观赏,看到的景色迎然不同。郭熙在《林泉高致》中概括: "山有三远:自 ...

窦志萍, 2006

聊斋志异（中国古典文学名著）:

见生死于旁,大哭曰:“孔郎为我而死,我何生焉!”松娘亦出,共舁生归。娇娜使松娘捧其首,兄以金簪拨其齿,自乃撮其颐,以舌度红丸人,又接吻而呵之。红丸随气入喉,格格作响。移时,醒然而苏。见眷口满前,恍如梦寤。于是一门团圆,惊定而喜。生以幽旷不可久居 ...

蒲松龄, 2013

中國的世界遗产 - 第 29 页

如果换一种石、一种松,不知还是否如人们所说"泰山天下雄" ?泰山虽雄,但亦不乏秀、险。幽、旷。前几种景致很好理解,所谓旷,是指空旷无边,在山 G 观日出、看晚霞、近观云海。远眺黄河时,自然心领神会。泰山纵美,若无数千年的人文活动,也不会居五岳之 ...

郭长建, 2003

中国古典诗词: 考证与解读 - 第 252 页

这首《夜归鹿门欹〉, "幽人" ,即是诗人自己。诗人不像别的隐者在诗中一再申明自己决心归隐,而是把庞德公的栖隐之处,信手拈来,再殿以幽人之在岩径中独自徘徊的境象作结,其不慕浮名,不恋宦情、净泊自守之概便在境象中流溢,构造了清静幽旷,随缘任运 ...

黄世中, 2001

唐诗与道敎 - 第 100 页

一个能不同世俗的龌龊同流合污的人,一个遇到挫折能净泊自守、旷达而不仄逼的人,他写出来的诗才能"清而旷"。孟诗之所以有道 ... 相敬如宾。表问曰: "先生不肯受官禄, 德操尝谒之,值其上冢 100 首先,在净泊自守的内心世界中,外化为清静幽旷的自然境界.

黄世中, 1996

清淡的歌吟: 中国古代清淡诗风与诗人心态 - 第 140 页

一个自称"平生爱幽旷"〔《访石子涧外兄林亭》)的诗人,是不会用浓笔重彩去抒写他的幽旷的。试看他的《秋日家居》:移榻爱晴晖,條然世虑微。悬虫低复上,斗雀 3 还飞。相趁入寒竹,自收当晚闱,无人知静景,苔色照人衣。、此诗的确像张舜民《诗评》所说: "梅圣 ...

马自力, 1995

小品高潮与晚明文化: 晚明小品七十三家评述 - 第 398 页

他首先指出梵刹幽旷的重要性:梵剁之兴,帝城为盛。涂金垩綉,概取庄严。占市临衢,无从幽旷。每当游息,辄苦纷 8 。而翠林庵则具有幽旷的特点:乃地经北鄆之偏,有水自西山而下,始漱珠而浏' ;亮,渐汇玉以空明。蔽苹纵橫,槐柳森蔽。白蚊黄鹤,即太液之 4 波; ...

尹恭弘, 2001

鏡花緣:

貞淑思浮懷悲哀聲殊乖分聖貲何情憂感惟哀志節上通神祗推持所貞記自恭江所春傷應翔雁歸皇辭成者作體下遺葑菲採者無差生從是敬孝為基湘親剛柔有女為賤人房幽處己憫微身長路悲曠感生民梁山殊塞隔河津四圍四角紅書讀法:自仁字起順讀,每首七 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

中国造园论 - 第 198 页

立意在清樾、;幽旷。城市筑园,以地偏为胜, "邻虽近俗,门掩无哗"能在闹处寻幽。地势平^坦,利用自然条件差,若有多年树木,千万保存,如碍筑檐垣, "让一步(指建|筑)可以立根,斫数桠不妨封顶"。如计成所说: "斯谓雕栋飞楹构易,荫槐挺玉!成难。"有人认为砍尽 ...

张家骥, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «幽旷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 幽旷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

发现另一个地球

太空天眼遥望，幽旷一星丸。 彼地风光谐美，更有青山绿水，疑似隐炊烟。 地球久孤寂，欣幸现邻园。 星河转，天地旋，起波澜。 人生万岁，方可飘旅度千年。 欲造超光神 ... «科学时报, août 15»

赵柏田：用文字复原一个时间深处的中国(2)

... 的董若雨，在重重的梦境中编织属于自己的真实；古心如铁的陈洪绶，在幽旷的丹青笔画中寄寓生命的向往；以爱为生的柳如是，在情爱的探险中寻找生命的根基… «新京报, juil 15»

看古人如何诗意地生活

... 酒成“狂”的黄周星，在醉意醺醺中寻找到自由的真谛；近似颓废的董若雨，在重重的梦境中编织属于他自己的真实；古心如铁的陈洪绶，在高古、幽旷的丹青笔画中寄寓 ... «文汇报, juin 15»

毕业旅行浙江省内这几个地方是首选

沙滩与周围的松峦、悬崖、奇石、孤屿及幽旷的海湾、澄澈的海水融为一体，或是碧海无垠，波光粼粼；或是激浪淘沙，风翻白浪花千片，涛似莲山喷雪来。及晚，当浪徐徐 ... «温州网, juin 15»

大红袍和她的守护者（足迹）

前面是一个幽旷的山谷——我不禁想起了空谷幽兰，果然，这里便是天心岩九龙窠，久负盛名的大红袍母树就植根在前面的高岩峭壁上，如世外仙姝般可望而不可即。 «人民网, mai 15»

余英时解构“天人合一”的权力隐喻:只属于君王

我曾和许多到访中文大学的人们一样，也在这片幽旷的去处乘凉大树之下、照影水池之畔，眺望大埔、俯瞰新界。在这个景点的入口登阶处，就刻写有那篇著名的《天人 ... «搜狐, mars 14»

煌煌生前事，寂寂身后名

一条石阶松径直通山下湖上埠头，那是一湾深而清澈的水域，连通鳄湖，若望远处归舟，湖风阵阵，给人幽旷空明的感觉。” “文革”期间，陈炯明墓遭受破坏，虽然钢筋 ... «南都周刊, sept 13»

古筝第一名曲临清名家创作

凡闻其演奏者，无不为那深邃幽旷的音韵、细腻迷人的情趣所陶醉。 传说. 抱筝寻友成就一代名师 一曲古筝抚平一场争执. 金灼南，又名葵生，号秋圃居士，1882年出生 ... «聊城新闻网, déc 12»