Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "游气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 游气 EN CHINOIS

yóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 游气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «游气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 游气 dans le dictionnaire chinois

Tour 1. Nuages ​​flottants. Respiration 3. Fait référence au reste de la vie. 游气 1.浮动的云气。 2.微弱的呼吸。 3.指残馀的生命。

Cliquez pour voir la définition originale de «游气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 游气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 游气

目骋观
目骋怀
骑无归
禽类
刃有余
刃有馀
刃余地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 游气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 游气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «游气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 游气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 游气

Découvrez la traduction de 游气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 游气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «游气» en chinois.

chinois

游气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los viajes en avión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Air travel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवाई यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السفر الجوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Авиаперелеты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As viagens aéreas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এয়ার ভ্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voyage en avion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjalanan udara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flugreisen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飛行機旅行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항공 여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

travel Air
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

du lịch hàng không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏர் பயண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवाई प्रवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hava yolculuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viaggi aerei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podróż samolotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

авіаперельоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transportul aerian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα αεροπορικά ταξίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lugvervoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flyget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytrafikken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 游气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «游气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «游气» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «游气» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «游气» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «游气» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 游气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «游气»

Découvrez l'usage de 游气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 游气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国姓氏寻根游: 自助旅游地图手册
游氣二:蓬溪村) - -渐江省余姚市泗门镇(谢氏宗祠)巨录韩姓^ 217 游氣一:陕西省韩城市(发源地)一陝西會汉中市械固县(韩氏宗柙)一河南省新郑市(发潭地)一河南省孟州市(韩念墓) ^北京审(鬆底下村)游氣二:江苏雀苏州市(粹世忠墓)鰣氣三:广东雀潮州市( ...
中国姓氏寻根游编辑部, 2004
2
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
把“野马”释为泽间升腾的游气,就是这样来的。这样解似也有据,因为前面在说“风”,后面又说“尘埃”,中间自然以插进游气为宜。但不管怎么说,倘把游气称为“野马”,这是庄子的发明创造,因为《尔雅》中没有这样说法,也不见于其他先秦典籍,可见这说法在当时 ...
沈善增, 2015
3
朱子語類 - 第 7 卷 - 第 14 页
曰:「體物;猶言爲物之體也. ,蓋物物有箇天理;體^ ^謂「天體物而不遺, '猶仁體事而無不在」。此數句,是從赤心片片説出來豈能到! :^。似稍支離。只合云,陰陽五行,循環錯綜,升降往來,所以生人物之萬殊,立天地之大義。 I !虔。 1 言:「游氣紛擾,合而成質者, ...
朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994
4
朱子學 - 第 1 卷 - 第 43 页
王孺松 第三章陰陽論五三陰陽錯综相混,交威而生物耳。故游氣纷擾,合而成賀,生人物之萬殊。氣至此已是渣滓,粗濁者。故周子云:混兮閩兮,其無窮兮。游氣纷擾,指陰陽交會而言。季通云:非謂混沌未分,乃是言陽之循壌札。乾道成男,坤道成女,此游氣之紛擾 ...
王孺松, 1985
5
汉宋易学解读 - 第 506 页
比如他指出: “横渠言: “游气纷扰,合而成质者,生人物之万殊;其阴阳两端,循环不已者,立天地之大义。”说得似稍支离。只合云,阴阳五行,循环错综,升降往来,所以生人物之万殊,立天地之大义。” (《语类》卷九十八) “伊川言: “《易》,变易也。'只说得相对底阴阳 ...
余敦康, 2006
6
近思录详注集评 - 第 33 页
111 游气纷扰,合而成质者,生人物之万殊。其阴阳两端,循环不已者,立天地之大义。(《正蒙,太和篇第一》;《张子全书》卷二,页四下)朱子曰:昼夜运而息者,便是阴阳之两端。其四边散出纷扰者,便是游气,以生人物之万殊。某常言,正如面磨相似,其四边只管层层 ...
陈荣捷, ‎朱熹, 2007
7
重生之全能高手(上):
游气的手都快要抽出了,这老头子脑袋是不是出门的时候被门夹了啊?干什么一天到晚的和自己过不去? “好,好,好!”萧游气的一连说了三个好字,然后对小树说道:“你放心,我不会打死他的!” “萧先生......”听到萧游的语气,就知道萧游是生气了。 金泰年反而 ...
连青锋, 2015
8
明實錄中之天文資料 - 第 1-2 卷 - 第 94 页
丙午〖廿)夜,有星出 8 璺陣,大如鶴子,赤色有光一流丈餘, 8 光〔如〕蒼大'西南行至游氣,〖卷 60 ,頁 7 下^總頁 878 )丁未〖廿一)夜,有星大如逢,靑白色,有光,出斗灼旁,南行至游氣, (卷 60 ,頁 8 上,總頁 879 )突丑〖廿七)夜,有星火〖大)〔如〕 31 ,赤色,光燭地, ...
Peng Yoke Ho, ‎趙令揚, 1986
9
中国古代天文学思想
游气则色白,大不甚矣。地气不及天,故一日之中,晨夕日色赤,而中时日色白。地气上升,蒙蒙四合,与天连者,虽中时亦赤矣。日与火相类,火则体赤而炎黄,日赤宜矣。然日色赤者,犹火无炎也。光衰失常,则为异矣。 1 姜岌是中国古代第一位明确论及一日的温 ...
陈美东, 2007
10
气功传统术语辞典 - 第 280 页
陆锦川, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «游气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 游气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
关于与重庆市忠县人民政府签署战略合作框架协议的公告
公司与忠县政府共同向上游气源单位协调取得LNG 液化加工气源指. 标;在本协议签订后,公司即开始项目建设前期筹备工作,根据市场. 需求情况分期实施项目建设。 «证券之星, août 15»
2
【人民艺术】笔下“天地任我翔” 朱守道
书法家只有心处皆空,内心才能安定,穿行于天地万物之间,游气书艺,淋漓尽致地去抒怀,才能尽显书法的人间正气。 p83 朱守道书法• 唐诗三首. 朱守道书法路唐诗三 ... «金融界, juin 15»
3
长百集团让壳收官中天能源盈利可期
中天能源计划在保持CNG加气站业务稳步发展的基础上,大力拓展LNG分销业务,并积极向上游气源领域拓展,还将拓展进口LNG气源及规划建设LNG液化工厂。 «中国证券网, févr 15»
4
海南老中医霍列五先生医学藏书之《黄帝内经素问》
吴琨注:“浮游,浮云游气也,或生或灭”,比王注的注解优胜一筹。如《生气通天论》:“因于湿,首如裹”一句,王冰注:“表热为病,当汗泄之,反湿其首,若湿物裹之,望除其 ... «南海网, juin 14»
5
天然气:交通运输行业市场空间最大
据本报记者了解,行业内的许多公司都已经在行业上下游布局,掌握渠道的向上游气源扩展,上游企业则向下游蔓延。 主要做城市燃气的新奥谋求在海外获得上游 ... «新浪网, juin 14»
6
搜狐网友90470900 发表于
沈南璆纵有神功护体,也难敌空前绝后的武则天,不到两年,即公元697年,便被武后折磨得双眼深凹,形容枯槁,只剩残丝游气,最后不得不告老还乡。 这武则天兀的 ... «搜狐, avril 14»
7
气与中国人
郭象注曰:“野马者,游气也。”司马彪云:“春月泽中游气也。”指的就是在初春阳光的照耀下,阳气发动之时,泽中缕缕流动的烟尘,此细微流动的物质乃构成宇宙天地的原 ... «财富中文网, avril 14»
8
“野马”是什么意思?
清朝经学家孙星衍对《一切经音义》中“野马”校正:“或问:'游气何以谓之野马?'答云:'马,特塺字假音耳。野塺,言野尘也。'”这里认为“马”是通假字,“野马”就是“野尘”。 «人民网, mars 14»
9
能源周刊:油价迎最小涨幅欧盟对华光伏"双反"落地
5月份,本应是天然气的传统消费淡季,但经济参考报6日报道称,占据国内供应70%江山的中石油却以上游气源紧张、缺口较大为由紧急发出“限气令”,引起业内倒逼涨 ... «中国新闻网, mai 13»
10
中石油"限气"逼涨价太卑鄙
本应是天然气传统消费淡季的5月,占据国内供应70%江山的中石油却以上游气源紧张、缺口较大为由紧急发出“限气令”。“进口气没有如期进到,造成西气东输管道供应 ... «东方网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 游气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-qi-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur