Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饫饱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饫饱 EN CHINOIS

bǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饫饱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饫饱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饫饱 dans le dictionnaire chinois

饫 nourriture complète. Mangez très complet. 饫饱 饱食。吃得很饱。

Cliquez pour voir la définition originale de «饫饱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饫饱


丰饱
feng bao
充饱
chong bao
半饥半饱
ban ji ban bao
层饱
ceng bao
盗食致饱
dao shi zhi bao
笔酣墨饱
bi han mo bao
管饱
guan bao
耐饱
nai bao
茶余饭饱
cha yu fan bao
荒饱
huang bao
解饱
jie bao
谷饱
gu bao
酒余饭饱
jiu yu fan bao
酒足饭饱
jiu zu fan bao
酒醉饭饱
jiu zui fan bao
酣饱
han bao
顿饱
dun bao
bao
饶饱
rao bao
鸟钞求饱
niao chao qiu bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饫饱

甘餍肥
闻厌见

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饫饱

三饥两
失饥伤
宿
师不宿
眼馋肚
衣丰食
食不念
食不暇
食不求
食无求

Synonymes et antonymes de 饫饱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饫饱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饫饱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饫饱

Découvrez la traduction de 饫饱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饫饱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饫饱» en chinois.

chinois

饫饱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- Crop completa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crop- full
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फसल - भरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محصول كامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Растениеводство полон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colheita- cheia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফসল-পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Crop- plein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keberanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crop - voll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作物フル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자르기 - 전체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Potong-lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crop - đầy đủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிர்-முழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पीक-पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mahsul dolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crop- pieno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uprawy pełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рослинництво сповнений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sătul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιέργειας πλήρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oes vol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beskär full
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crop - fulle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饫饱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饫饱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饫饱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饫饱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饫饱»

Découvrez l'usage de 饫饱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饫饱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汗簡注釋 - 第 67 页
雲章飽亦飫區^ 0 遠集綴二字同」。盧文弨認為「鐸係釋之誤」。鄭珍據盧說改注文擇為釋。其實,繹鐸釋鐸擇諸字並從睪聲,可以假借。侯馬盟書繹作櫸,口外卒鐸之鐸作錄,古璽釋作辨。夏韻昔韻錄此文作, ,原形當作傅。《說文》餘字正篆作賴,「敗創也。從虫、 ...
黃錫全, 2005
2
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
饱饫(yù)烹宰1,饥厌糟糠2。注释 1:食。这里指过饱。2厌:饱,满足。译文准备一日三餐饭菜应平常,适合口味填饱肚子吃啥都一样。吃得太饱肯定不想宰鸡又烹羊,饿着肚子决不嫌弃酒糟和米糠。 故事链接 1.朱熹喝汤朱熹是南宋时期伟大的教育家、哲学 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
古汉语常用词类释 - 第 234 页
《说文,食部 1 "钱"注)按,它也指吃饱,但程度最深,犹甚饱意。《玉篇,食部》: "饫,食过多。"杜预《春秋左传序 6 "优而柔之,使自求之 I 厌而饫之,使自趋之。" "厌而饫之" ,意 ... 广诂》: 《"卒"通猝)此作状语 无事之食也,无事则充腹而巳。"皆得饱。" "饫" ,指十余万人.
沈锡荣, 1992
4
泉州明清戏曲与方言: 《泉州传統戏曲丛书》 编校札记 - 第 283 页
冥日夭饥失顿"夭、饫都不对, "枵腹从公"的"枵"是本字黄五娘在《荔镜记〉第四十八出中,唱了两支名曲〈纱窗外〉、〈三更鼓〉,其中一句:长冥(冥 2 暝)清冷,无人通借问。懒身起倒,冥日夭 ... 至于"饫"字,普通话读音与"芋"同,其义为"饱"、"足"。泉州日常用语" ...
郑国权, ‎泉州地方戏曲硏究社, 2001
5
春秋左傳(中) - 第 1380 页
曰疋以將赏爲之加膳,加膳則飫賜 6 , V 》一虫义一尸^ ;一》廿 41 走丁 XV 虫^ ^0 ; /廿 V VI 虫此以知其勸赏也。將刑爲之不舉,不舉則徹樂# ,此以知一人\丁一/厶一》廿厶、 X 丁一厶 1 、廿口、\虫么丁、一±、丄^》1 虫 V /一一 V 廿厶巧其畏刑也。夙興夜寐, ...
左丘明, 1996
6
中国古代小说俗语大词典 - 第 31 页
16 饫烹宰,饥暦糟糖:食,引申为厌食;鹰:满足;烹宰:鱼肉之类美食;糟糠:指粗劣食物。肚泡的时候,即使是鱼肉美食也 ... 眷饥展糟籌甘如蜜,饱饫烹宰也不香(彭公案〉二三五:邱爷本来俄了,一闻见粥香,心中说: "古人的话不错: -。这句话倒是个至理! "饱暖生 ...
翟建波, 2002
7
《无名书》精粹 - 第 136 页
但那时一切被黑暗吞没了,视觉是绝对盲瞎的。只有在此时回忆里,才熠熠耀出那片猩红、芳香与欢乐海流的伟大运动,等等等等... ...真奇怪,一切官能,正当饥饿时,总是迷人的。一饱饫以后,马上平凡无奇。真正的欢乐,永远那么短促。在饱饫的那一秒,也就是 ...
无名氏, 2006
8
名聯觀止(上) - 第 141 页
太上」有三解,一、太古;二、皇帝;三、即猶言最上也。聯中之「太上」,爲第三解。「段饌郇廚」是形容美食的。唐代宰相段文昌講究庖饌;又有個章陟,爵封郇國公,精治飲食,時稱郇廚。何良俊《世說新語補.侈汰》:「韋陟廚中飲食,香味錯雜,人入其中,多飽飫而歸。
梁羽生, 1996
9
道学经典注译: 抱朴子內篇注译
药一用各种调料煎煮调制。勺|芍药" ,可作调味品,古人因此作为五味调料的总称。《史记,司马相如列 I 传》: "勺药之和具,而后御之。"《集解》引郭璞说: "勺药,五味也。"旨嘉:味美的食品。旨,味不鹰:足。《左传》: "餍而疏: "餍、饫俱为饱。"麼,饱,吃饱。,|食 ...
曾传辉, ‎《道学经典注译》编委会, 2004
10
中文經典100句: 西遊記
卻該趁飽兒睡覺去也!」沙僧笑道:「二哥忒1沒修養。這氣飽飫2,如何睡覺?」八戒道:「你那裡知,俗語云:『吃了飯兒不挺屍3,肚裡沒板脂』哩!」唐僧與國王相別,只謹言,只謹言。既至亭內,嗔責八戒道:「這夯4貨,越發村5了!這是甚麼去處,只管大呼小叫!倘或惱著 ...
文心工作室, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饫饱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饫饱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代哪位皇帝是体育明星随身装备顶级豪华
《丸经》里说,首先要选择合适的时间和地点,“天朗气清,惠风和畅,饫饱之余,心无所得,取择良友三三五五,于园林清胜之处,依法捶击”。捶丸的场地多设在野外,地形 ... «东方网, déc 14»
2
宋徽宗是捶丸明星装备讲究球杆镶金边(图)
《丸经》里说,首先要选择合适的时间和地点,“天朗气清,惠风和畅,饫饱之余,心无所得,取择良友三三五五,于园林清胜之处,依法捶击”。捶丸的场地多设在野外,地形 ... «中国新闻网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饫饱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-bao-14>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur