Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荒饱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荒饱 EN CHINOIS

huāngbǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荒饱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荒饱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荒饱 dans le dictionnaire chinois

Absolument complet, c'est-à-dire, il n'y a pas d'acte méritoire. 荒饱 谓无功受禄,晏安享乐。

Cliquez pour voir la définition originale de «荒饱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荒饱


丰饱
feng bao
充饱
chong bao
半饥半饱
ban ji ban bao
层饱
ceng bao
盗食致饱
dao shi zhi bao
笔酣墨饱
bi han mo bao
管饱
guan bao
耐饱
nai bao
茶余饭饱
cha yu fan bao
解饱
jie bao
谷饱
gu bao
软饱
ruan bao
酒余饭饱
jiu yu fan bao
酒足饭饱
jiu zu fan bao
酒醉饭饱
jiu zui fan bao
酣饱
han bao
顿饱
dun bao
bao
饶饱
rao bao
鸟钞求饱
niao chao qiu bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荒饱

白米
诞不经
诞无稽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荒饱

三饥两
失饥伤
宿
师不宿
眼馋肚
衣丰食
食不念
食不暇
食不求
食无求

Synonymes et antonymes de 荒饱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒饱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荒饱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荒饱

Découvrez la traduction de 荒饱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荒饱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荒饱» en chinois.

chinois

荒饱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escasez completa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shortage full
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्ण कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النقص الكامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нехватка полный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escassez completo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাটতি পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénurie complète
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mangel voll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フル不足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체 부족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butuh lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu đầy đủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு பற்றாக்குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपूर्ण कमतरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tam sıkıntısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carenza pieno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brak pełnej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брак повний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deficit complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη πλήρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekort volle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brist fullt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangel fulle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荒饱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荒饱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荒饱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荒饱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒饱»

Découvrez l'usage de 荒饱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荒饱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
商君書:
然則商酤少,民不能喜酣奭,大臣不為荒飽。商酤少,則上不費粟;民不能喜酣奭,則農不慢;大臣不荒飽,則國事不稽,主無過舉。上不費粟,民不慢農, 則草必墾矣。重刑而連其罪,則褊急之民不鬥,很剛之民不訟,怠惰之民不游,費資之民不作,巧諛惡心之民無變也。
商鞅, ‎朔雪寒, 2014
2
語文辭書補正 - 第 291 页
大臣不爲荒飽。商賈少,則上不費粟;民不能善酣奭,則廣不慢;大臣不荒,則國事不稽。"本條從"貴酒肉之價"開始立論,又"酣奭"與"荒飽"對舉,所以釋"奭"爲過度酣飲是説得過去的。又,義項〔 5 〕:非常高興地飲酒。《字#補,大部》: "奭,又飲酒甚樂也。"案:這個義項 ...
毛远明, 2002
3
先秦要籍词典: 列子、商君书、春秋公羊传 - 第 336 页
[游宦] [荒]〈 11 次)荒芜。则故田不〜逸则良田不〜而私作不〜《垦》焉得无〜农者殆则土地〜《农》不〜胜敌而草不〜则田〜而兵弱〜而国贫田〜则民诈生《算》※当为"荒饱"此处脱一"饱"字。大臣不为〜《垦》[荒飽〔饱) ] 0 次)沉醉于吃喝玩乐。大臣不为〜《 ...
王世舜, ‎李廷安, 1997
4
青海方地资料类编 - 第 346 页
大府自到任至今,多方招抚, ·其稍可抑口者,间有复业)其一贫彻骨者,成日逃徒与赔荒,均一死耳,但逃徒则尚缘须央也。榔言察理·益见包荒为临民之板害。此时若不沥血请豁,行见二三子过,贴累其走,死者死矣,逃者进矣·不椎荒者仍荒,即见科荒,熟田亦肯弃而 ...
王昱, ‎青海省社会科学院, ‎青海省地方志编纂委员会, 1987
5
中国俗语谚语库 - 第 31 页
饱吹饿唱,坐吃山空。饱时要记饿时饥,骑马莫忘背行李。饱时省一口,饿时得一斗。饱不洗澡,饿不剃头.。饱不知饿,暖不知寒。饱了多带干粮,热了多带衣裳。饱带干粮晴带伞,青菜萝卜好度带干粮,暖带衣裳。饱带饥粮,晴带雨伞。饱饪烹宰,饥餍糟糠。
张印栋, 1999
6
荒岛历险故事:
竭宝峰 主编. 蒙波尔说要带他们 4 个游览完这个城市后才告诉他们城市的名称 o 召 B 恩、潘希拉、伊凡尔内、费拉斯戈莱在蒙波尔的带领下将这个有点奇异的城市游览完了 o 这个城市的商业气息非常浓厚商业空前发达 o “这里还有一个教堂呢! ”弗拉斯 ...
竭宝峰 主编, 2014
7
阿贝的荒岛 - 第 51 页
... 屋里躺下了,还没等鸟儿们念完晚祷告,他就沉沉地睡了过去。第二天清晨,他狼吞虎咽地吃了一顿饱饱的早餐,站在齐脖子深的水里,开始垒第一堆石头,他满 一些才行,否则抬着这么重的 57 发射。结果这次比上次更糟,绳索被河水浸湿后,分.
(美)威廉·史塔克, ‎姚雁青, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
Zhongguo gu dai jing ji zhu shu xuan du - 第 1 卷 - 第 144 页
1 注释丫 0 壹山泽,国家独占山林河泽之利,不准百姓随便渔猎采伐。倍欲·贪欲比一般人大。[原文]贵酒肉之价,重其租,令十倍其朴 0 。然则商贾少,农不能喜酣爽,大臣不为荒饱 0 。商贾少,则上不费粟)民不能喜酣爽,则农不慢)大臣不荒,则国事不稽,主无过举 ...
虞祖尧, 1985
9
商君书评注 - 第 30 页
【译文】国家统一管理山林湖泊的资源,这样,厌恶农业、懒惰、贪婪的人就不能靠开发山林湖泊的资源谋生。他们不能以此谋生,就必然务农。他们务农,荒地就必定能开垦了。贵酒肉之价,重其祖 1 ,令十倍其朴 2 ,然则商贾少 3 ,农不能喜酣奭 4 ,大臣不为 ...
北京广播学院. 《商君书》评注小组, ‎商鞅, 1976
10
Shang jun shu ping zhu - 第 30 页
[译文]国家统一管理山林湖泊的资源,这样,厌恶农业、惯情、贪婪的人就不能靠开发山林湖泊的资源谋生。他们不能以此谋生,就必然务农。他们务农,荒地就必定能开垦了。贵酒肉之价,重其租 鲜 镀淦? 0 ,然则商页少 0 ,农不能喜酣爽吼大臣不为荒饱轧 ...
Shang jun shu ping zhu xiao zu, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荒饱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荒饱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
詹俊名段侃托雷斯:各位观众请告诉沉睡未醒的人
因陷入进球荒饱受批评的托雷斯,在上半场补时阶段终于进球了,詹俊在介绍了T9 进球视频-托雷斯进球了! 摩斯妙传T9俩连击破球荒媒体来源:新浪体育 的进球数据 ... «新浪网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荒饱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-bao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur