Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "窬桶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 窬桶 EN CHINOIS

tǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 窬桶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «窬桶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 窬桶 dans le dictionnaire chinois

Seau, toilette 窬桶 马桶。

Cliquez pour voir la définition originale de «窬桶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 窬桶


传桶
chuan tong
便桶
bian tong
净桶
jing tong
吊桶
diao tong
恭桶
gong tong
扮桶
ban tong
抽水马桶
chou shui ma tong
斗桶
dou tong
火桶
huo tong
禾桶
he tong
笔桶
bi tong
箍桶
gu tong
粪桶
fen tong
糊突桶
hu tu tong
触桶
chu tong
酒桶
jiu tong
金漆饭桶
jin qi fan tong
金漆马桶
jin qi ma tong
鞭桶
bian tong
饭桶
fan tong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 窬桶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 窬桶

无梁
面糊
马子

Synonymes et antonymes de 窬桶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窬桶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 窬桶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 窬桶

Découvrez la traduction de 窬桶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 窬桶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窬桶» en chinois.

chinois

窬桶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agujero en un barril de pared
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hole in a wall barrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक दीवार बैरल में छेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب في الجدار للبرميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отверстие в стене баррель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

furo em uma parede barril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি প্রাচীর পিপা হোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trou dans un baril de mur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lubang dalam tong dinding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Loch in einer Wand Barrel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壁バレルの穴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽 배럴 에 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lubuk ing tong minyak wall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ trong một thùng tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சுவர் பீப்பாய் ஹோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक भिंत बंदुकीची नळी मध्ये भोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir duvar varil Delik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foro in una botte muro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziura w beczce ścianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отвір у стіні барель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaură într-un butoi de perete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπα σε ένα βαρέλι τοίχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gat in ´n muur vat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hål i en vägg fat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hull i en vegg tønne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 窬桶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «窬桶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «窬桶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 窬桶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窬桶»

Découvrez l'usage de 窬桶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窬桶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谦词敬词婉词词典 - 第 259 页
那婆婆即取两个净桶来,教他两个方便。"【恭桶】恭,指出恭。《现代汉语词典》: "马桶。"【便桶】《现代汉语词典》: "供大、小便用的桶。"【窬桶】清钱泳《履园丛话,报应,折福》: " (蔡礼斋)最喜在窬桶上看书,乡试十余科不第。"【马桶】大、小便用的有盖的桶。
洪成玉, 2002
2
汉语异名辞典 - 第 510 页
后因称便桶为触桶,明,冯梦龙《古今小说,闲云庵阮三偿冤愤》: "尼姑坐在触捅上,道: '小姐你到初八日同奶奶到我小庵覷一觑,若何? , "【 I ?桶】! ? ... 马捅亦用以淸粪物,故借称之,淸,钱泳《履园丛话,报应,折福》: " (蔡礼斋)最喜在窬桶上看书,乡试十余科不第。
周方, ‎胡慧斌, 1994
3
歷代科舉文獻集成: 科場條貫 - 第 41 页
... 福郡^上一窬桶上看書貪醫勸之不聽^試十餘科不中後以竣例作江西縣丞候補萌 11 知世人^知而犯^ ? ^僵^ ^ # 553 ^之孫總之外^ ^。在又曰錢# 55 ^生#當氛及此事且云據^ ^ ? ?生言^ 5 ^康卷發厚至寸許可力靠元學士笑曰此五 0 生平一故 1 云云^上 ...
文清阁, 2006
4
清朝掌故彙編外編 - 第 132 卷 - 第 658 页
... 月王鼹湾黎山矣之法復英内越窬桶窗除與等南雖岡南將她口西法乘是係則劉官陳義人便機年之道白畏以領人葛羅襲七惟聽苗佑間貴火潢太月有之跳密劉駐輸訂原提棋粱莢畏太時賴暗督面崗佑原艘廣約與馮逡傑奔 1 劾西於法子防意則雷論南巡京通 ...
張壽鏞, 1902
5
Shi ke shi liao cong shu jia yi bian - 第 236-243 卷 - 第 8 页
Gengwang Yan. 勤劇上:廟尚書王孝迪為之請廟之成也提燕刑镌劉燾為 V -為^宣和上距茯死已二百年與僳為先後.窮窬桶貴而 牵玟允夫習^ ^琿州知州. 1 效不立宜如之何不死不可也侠犛之牙将&兵守襻州守州者河南菜君當軍旅牲来^ ^ . , ^ : ^ ^ ^國^ 8 ^ ...
Gengwang Yan, 1966
6
光緖宣統兩朝上諭檔: 光緖朝上諭檔 - 第 46 页
中國第一歷史檔案館 上貪#苹^ ^街^ # ^痴^益耆之 I ^错-一五月斗" 4 一义^ ^夂^复行&乱^伴定欺狳^诙^衡門知战^ ^尺谷尺劉-一^々子一瞥贯賊之貢五均斗^ ^石刊. ^ ^衙^ :審树\指所有^谕# ^ 1 ^衙門 4 ^疫結^持械赵武偷篇大 I 光啫-一 V ^ :二 3 内^ ,本疲 ...
中國第一歷史檔案館, 1996
7
皇宫祈福/文化百科丛书
孟康曰: "厕,行清;窬,行中受粪者也。东南人谓凿林中空如曹谓之窬。"段玉裁注《说文解字》曰: "虎子所以小便,行清所以大便。脈窬二物,许类举之。"也就是说,脈即虎子,就是夜壶。窬,就是马桶。由此说来,清宫中都有"脈窬"这样两种"亵器"之物,只是它们均用 ...
毛宪民, 2003
8
藍公案:
第五則葫盧地潮俗多無賴,以攘奪、穿窬為常經。使之閒居寂處,則不能以終日。餘初蒞普時,民之攘竊者百餘人,緝治懲勸,逾月肅清。冬十月,攝篆棉陽。棉之攘奪於途者以百計,穿窬者以千計。行人當中午,持梃結群而趨。日未晡,則路絕人行。餘怒焉。擒其積 ...
藍鼎元, 2014
9
熙朝新語刊要: 2卷 - 第 90-96 卷 - 第 25 页
2卷 李元春. 卜 了 1 她, ^北桶一 1 +. 甚究者 I 卷,言^ ^政,議論日多成功艉少此^最评朝皋夕窬儋匏傻^ ! I.
李元春, 1837
10
寶應縣(江蘇)志: 28卷 - 第 45 页
28卷 成觀宣 ?一一 1 ^ ] .一一圍,一 7 一一一 1 2 ^通帝座倚窬商觀初. 州掘刻畫之莶奇翥鳳襴稿窮彫鏤之譎^遠而室之面^钃建桷槟攢集萁^飭^髹彤點以鈸黄繁葩雜一 1 映乎重桴槺欞相抉欒捵夹: ^桶芽璀鍇楹槺鑛规骈羅坻鄂儺聘浮桩^蟝乘#翟蹇險 ...
成觀宣, 1840

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 窬桶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-tong-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur