Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "御座" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 御座 EN CHINOIS

zuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 御座 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «御座» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le trône

御座

Le trône ou le trône, dans certains cas peut être appelé le trône ou le trône, en Chine, il y a une chaise longue appelée. Est la chaise du monarque assis dans la cérémonie. "Le trône" peut également symboliser le royaume ou la couronne, certains pays européens, le trône à de nombreuses occasions directement pour la monarchie ou le monarque au nom dudit dit. ... 御座宝座,在某些场合可称作王座皇座,在中国还有龙椅的称呼。是君主在典礼场合所坐的椅子。“御座”还可以象征王国或王冠,一些歐洲國家中,御座在许多場合下直接用作君权或君主的代稱。...

définition de 御座 dans le dictionnaire chinois

Voir le trône "Royal sit". 御座 见"御坐"。
Cliquez pour voir la définition originale de «御座» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 御座


八座
ba zuo
八抬八座
ba tai ba zuo
宝座
bao zuo
宝瓶座
bao ping zuo
宾座
bin zuo
宾朋满座
bin peng man zuo
插座
cha zuo
朝座
chao zuo
本座
ben zuo
池座
chi zuo
碑座
bei zuo
碧暖座
bi nuan zuo
茶座
cha zuo
草座
cao zuo
蚕座
can zuo
表座
biao zuo
趁座
chen zuo
车座
che zuo
陈惊座
chen jing zuo
鞍座
an zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 御座

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 御座

大熊
对号入
打酒
稠人广
风流

Synonymes et antonymes de 御座 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御座»

Traducteur en ligne avec la traduction de 御座 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 御座

Découvrez la traduction de 御座 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 御座 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «御座» en chinois.

chinois

御座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Throne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंहासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

престол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিংহাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trône
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

takhta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stuhl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玉座
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕좌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tahta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôi vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரியணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिंहासन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taht
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

престол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θρόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

troon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Throne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Throne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 御座

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «御座»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «御座» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «御座» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «御座» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «御座» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 御座 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御座»

Découvrez l'usage de 御座 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 御座 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
琉球御座乐与中国音乐
全书内容涵盖御座乐乐器与中国乐器、御座乐演奏形态与中国音乐、御座乐曲目概述、御座乐唱曲曲目源流考、御座乐“乐”之曲目考等。
王耀华, 2003
2
Knight of the Darkness
雷加心里七上八下,他不清楚御座是否知道他的身份,又对他的野心了解多少,他只能尽量装出一副诚惶诚恐的样子来,以免在最后时刻引来不必要的麻烦。“嘉娜小姐,你是这场联赛中最耀眼的人物,却走在她们两人的身后,似乎是很不想面对本座啊。”御座淡 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
3
御座血: 中国古代宮廷政变的权谋与诈术
中国古代宮廷政变的权谋与诈术 常万生. 序碍的优越、发号施令的特权。在它之下,是山呼万岁、顶礼膜拜的朝臣,橙黄的底色对应殿柱的赤红,让人感到绝对权力的威压。因此,御座之争历来是最严酷、最激烈、最频繁的争夺。几千年来,围绕着御座,不断地 ...
常万生, 2008
4
大日本佛教全書 - 第 84 卷 - 第 364 页
昇進致來 5 候俄- 1 御座候。權大^都之镟者,以,永宣旨?具迆仕候枓共。維麼會^義^業不,仕候^者。權大泔都^竭難,叶事- 1 御^候。維摩& ^義遂業之上。權大^都以上。具進仕侯^ "往古 1 6 規則-御座侯。旣 II 。去^ -宽政元配年:二力。維摩會執行之節。蕖師寺 ...
鈴木学術財団, 1972
5
日魯交渉北海道史稿 - 第 88 页
岡本柳之助 夕步彼事 A (、霹莲之候事兰付、其段申上候尹、可及挨搂申建候心得二御座候虐、其後追本相靛兑候味尸、彼本圃三叨尸仕出个迎毛谴相成、属岛坏 Z 所霹 Am 》扛苫 Q0 之申递候趣二相简候、其迈之口上士御·候夕 i 、前善之通扩夕挨樱仕 ...
岡本柳之助, 1898
6
新唐書:
皇帝入自東房,在位者以次出。皇帝御明堂讀時令。孟春,禮部尚書先讀令三日奏讀月令,承以宣告。前三日,尚舍設大次於東門外道北,南向;守宮設文、武侍臣次於其後之左、右;設群官次於璧水東之門外,文官在北,武官在南,俱西上。前一日,設御座於青陽左, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
寺誌叢書 - 第 4 卷 - 第 476 页
金锦文六染邮加卒且光川尤之二苹蘑嘎天武天皂劝韶之御籍适。元明天皇御宇。佛足蹦寸量艺以·再度御镑适有"之侯本签者。郎只今此堂现在安嵌 Q 复像忆御座候。木签。金锅女六沼陀翻昔势至之三复考。持铣天皇劝韶御筹造。往古之本堂者。享柞年巾 ...
高楠順次郎, 1931
8
御座候: 済々黌日露戦役記念帖解読作業を通して見た『明治』
「明治」という時代をあらためてとらえ直す
片岡正實, 2001
9
山神戯交: 山ノ神の御座す山と里往還
山ノ神と石仏に巡りあう。東京近郊の山ノ神と石仏に触れながら往く山歩き、峠越え、里往還。
松尾翔, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «御座»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 御座 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
キャンプも楽しめる海水浴場!三重県伊勢志摩国立公園「御座白浜海水 …
三重県の伊勢志摩国立公園内にある「御座白浜海水浴場」が8月31日(月)までオープンしています。海水浴場周辺には多数のキャンプ場があり、海とキャンプの両方を ... «asoview!news, juil 15»
2
《新暗黑地城之光Online》今日推出新版本「墮天使之翼」 墮天使御座
遊戲新幹線旗下線上遊戲《新暗黑地城之光 Online》於今(2)日進行「墮天使之翼」改版,角色等級將提升至50 級,遊戲內容除了開放兩種裂痕及深淵副本、墮天使-貝倫 ... «巴哈姆特電玩資訊站, juil 15»
3
毛新宇大婚盛况:百余位老将军赴宴庆贺(组图
他们住宿的地方就是御座宾馆,而为他们一行人在小餐厅服务的正是郝明莉。在这里,郝明莉第一次见到了毛新宇。毛新宇憨厚朴实外表、学者的气质风度给她留下了很 ... «加拿大家园网, juin 15»
4
司马睿登基邀王导同登御座对王导上朝起身相迎
当天,朝廷上下喜气洋洋,司马睿突然走下来,拉着王导的手,要他一同登上御座,接受群臣的朝贺。王导大吃一惊,坚决不肯。司马睿苦劝不已,双方拉拉扯扯三四次。 «人民网, mai 15»
5
乾隆皇帝御座神秘買家以3200萬元成交
據報導,清乾隆紫檀百寶嵌花卉御座是中國富豪慈善家李春平從天津一位清王爺後人 ... 低一些,若干年前,佳士得在國外拍過一張類似的御座,成交價高達六七千萬。 «NTDTV, janv 15»
6
乾隆皇帝御座神秘买家以3200万元成交
据现代快报报导,故宫博物院研究员胡德生介绍,这张乾隆御座,目前故宫也仅有5 ... 这个成交价,距离〝最贵皇帝御座〞—2009年香港苏富比秋拍以8578万港元落槌 ... «NTDTV, janv 15»
7
荒淫吃人的中非皇帝博卡萨(1/24)
博卡萨的加冕典礼:他的雄鹰状御座价值超过2000万美元。 博卡萨又称博卡萨一世或萨拉赫丁·阿迈德·博卡萨,是非洲的著名独裁者,曾靠政变推翻其堂弟大卫·达科之 ... «中华网, janv 15»
8
乾隆御座拍賣起標價1.8億
據了解,這件紫檀寶座屬於清宮舊藏,用紫檀木制作,上面鑲嵌了玉、青金石等材料,原為擺放在紫禁城皇極殿的乾隆御座,後由未代皇帝溥儀帶出皇宮,輾轉流入民間, ... «蘋果日報, janv 15»
9
乾隆宝座亮相南京一个亿太便宜不想拍卖
乾隆宝座亮相南京,网友:一个亿太便宜不想拍卖!紫禁城皇极殿的乾隆御座,后由溥仪带出皇宫,辗转流入民间。这件紫檀宝座系清宫旧藏,用紫檀木制作,上面镶嵌 ... «股城网, janv 15»
10
糖画剪纸泥人帮你重温童年回忆衢州恒大御座即将面市
作为衢城人民最喜爱的楼盘,衢州恒大御景半岛的又一江景力作“御座“24#1单元即将面市,日前正火爆认筹中,存2万即抵4万活动更是吸引了一大波喜爱江景房的衢城 ... «中国房产超市网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 御座 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-zuo-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur