Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [yuán] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Les deux bois droits conduisant le bétail avant la voiture Yuan: cheval de la maison. Transport. Conduire l'arbre. La direction opposée. Vieux se réfère à la caserne, les bureaux du gouvernement à l'extérieur de la porte, en faisant référence à Yamen: porte de la maison. Ligne (xíng) Maison. 车前驾牲畜的两根直木:辕马。车辕。驾辕。南辕北辙。 旧时指军营、官署的外门,借指衙署:辕门。行(xíng )辕。

Cliquez pour voir la définition originale de «辕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

门抄
下驹

Synonymes et antonymes de 辕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辕» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

House
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

House
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

House
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹவுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辕» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «辕» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «辕» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «辕» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 辕 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辕»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界著名购物中心
本书收集了国际近百所著名购物中心的经典标识,供专业和非专业人士参考和欣赏。
郭振山, ‎马赈辕, 2008
2
谷神篇:
古聖帝王官天下者,首以神仙之道,默相傳授。家天下者,其道不傳。是以至禹而止,後遂散於方外之士,皆口口相傳,不立文 ...
五福玄巢子林轅神鳳述, 2015
3
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 26 页
3 ·魏昔南北朝的蔚犁魏晋南北朝的耕犁,犁头和发生了一些变化。犁头形状从西汉的等腰三角形改为牛舌形,狭长,以适应一牛耕田及耕泥泞田的需要。由于长直操作时不方便,特别在山涧丘陵地区, "回转至难" ,北魏时在山东地区发明了比长直犁 ...
张春辉, 2004
4
中国文化博览2:
汉代耕犁已基本定型,但汉代的犁是长直犁,耕地时回头转弯不够灵活,起土费力,效率不很高;北魏贾思勰的《齐民要术》中提到长曲犁和“蔚犁”,但因记载不详,只能推测为短犁;唐代初期进一步出现了长曲犁。转动灵活的“蔚犁”的问世和长曲犁的 ...
陈晓丹, 2013
5
企業管理 - 第 310 页
太常判生崖量明题襄生争孰,因此他韶篇鹰孩前出每一位工人鹰有的工作量,探取峙简舆勤作研究( TimeandMotionStudy )来升算各填操作所需峙简。一八九八年泰勒受雇於伯利恒铜域公司( Beth - lehemSteelCompany ) ,淮行了笼镇有名的宜,包括铣 ...
蓉昌·杨, 2003
6
周禮注疏(冬官考工記): - 第 143 页
四馬車鬲六尺六寸者,以其一,兩服馬在外,者同徹。「鬲長六尺」者,以其兩,一牛在内,故亦三之以爲也。「徹廣六尺」者,不與四 0 馬車八尺輪崇九尺,三之,爲一一丈七尺。但羊車雖不言輪崇,輪崇。假令柏車輪崇六尺,三之,爲丈八尺。大車大車、 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西汉窦太后的舆情红线
博士固反驳说:“夫桀、纣虐乱,天下之心皆归汤、武”。得民心者得天下,立论正确,但他画蛇又添足,“必若所云,是高帝代秦即天子之位,非邪?”这就激化矛盾、没事 ... «北方新闻网, sept 15»
2
如何让驾之马奔腾
统计显示,“十一五”时期,我省全社会固定资产投资总量为32919.96亿元,按照2015年省委省政府确定的18%增长目标,预计本年度投资达2.9万亿元,“十二五”总量将 ... «搜狐, sept 15»
3
《央视财经评论》 20150915 让消费“驾”拉车
主持人(张琳):各位晚上好,欢迎收看《央视财经评论》,我是张琳,今天我们节目的关键词是消费。国家统计局最近是发布了8月份的社会消费品零售总额数据,同比增 ... «央视国际, sept 15»
4
出版方:湖南文艺出版社
大荒的西北,一个小神族——轩族,在他们年轻首领的带领下正在慢慢崛起。几千年之后,轩族已经可以和古老的神农、高辛两族抗衡。 中原的神农、东南的高辛、 ... «douban, sept 15»
5
王国华:犁铧梨花
在北方农村,犁和耙如今基本都消失了,就像当年的呼机一样。 《耒耜经》记载:“有越,加箭,可弛张焉。…所以进退,曰评。进之则箭下,入土也深;退之则箭上,入土也 ... «全景网, août 15»
6
孟京辉话剧《琥珀》本周六开票
狂放不羁的花花公子高移植了一个陌生人的心脏,他始终认为自己是一个没有心的人,他对爱情和生命不抱幻想,他知道自己随时会死去。狂情少女小优找到了高, ... «北国网, août 15»
7
令案遗祸余震不断中办南国办北辙
自中共官方宣布原统战部长、原中办主任令计划接受调查以来,已近5个月时间,倘若较之周永康案而言,令案更加扑朔迷离且传言不断。其中不乏有传闻声称,一名西 ... «多维新闻网, mai 15»
8
兰立:冰上运动在上海生根体现冬季项目的发展
2011年11卉虏卉卉月,在称找送别游泳世锦辕辕辕赛的4境境境办办个月后佣佣淖佣淖,东方耍耍耍猾耍体育中心的“消樱樱消消糜炉海上王迢起迢冠”体捧痴饵痴育馆 ... «新浪网, mars 15»
9
人生就像“开火车”,端在自己手上
人生多像“开火车”啊,端在自己手上,一路行进,不仅需要勇气和自信,还需要理智和加倍的小心。 你开过火车吗?没有。如果你倒过来问我,我的回答是,开过。 «新华网宁夏频道, mars 15»
10
当好“马”满劲前行(微观·努力做“四有”县委书记)
习近平总书记提出“四有”要求,鲜明生动、凝练深刻,是新时期合格县委书记的标准。如果把县域经济社会的发展比作一驾马车的话,县委书记就是那驾的马。“马”既 ... «人民网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur