Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "元醮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 元醮 EN CHINOIS

yuánjiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 元醮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «元醮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 元醮 dans le dictionnaire chinois

Yuan 醮 Festival tenu sur la fête du sacrifice de Dieu. 元醮 上元节举行的祭神仪式。

Cliquez pour voir la définition originale de «元醮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 元醮


冠醮
guan jiao
初醮
chu jiao
大醮
da jiao
平安醮
ping an jiao
建醮
jian jiao
戚醮
qi jiao
打醮
da jiao
搭醮
da jiao
改醮
gai jiao
文君新醮
wen jun xin jiao
新醮
xin jiao
水醮
shui jiao
清醮
qing jiao
科醮
ke jiao
符醮
fu jiao
罗天大醮
luo tian da jiao
设醮
she jiao
贰醮
er jiao
逼醮
bi jiao
黄醮
huang jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 元醮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 元醮

Synonymes et antonymes de 元醮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «元醮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 元醮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 元醮

Découvrez la traduction de 元醮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 元醮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «元醮» en chinois.

chinois

元醮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuan Chiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuan Chiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युआन चिऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيو يوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юань Чу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yuan Chiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউয়ান Chiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuan Chiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuan Chiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuan Chiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

元チウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위안 애기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuan Chiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuan Chiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுவான் சியு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युआन Chiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuan Chiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yuan Chiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuan Chiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

юань Чу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuan Chiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιουάν Chiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yuan Chiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yuan Chiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yuan Chiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 元醮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «元醮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «元醮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 元醮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «元醮»

Découvrez l'usage de 元醮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 元醮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金瓶梅中的佛踪道影 - 第 94 页
打上元醮,打中元醮打醮,是道教宗教活动的最主要的内容。道教中几乎一切祈福禳灾的法事活动都可称为打醮,故而打醮实际上是一个极为宽泛、甚至可包罗万象的概念,内容也十分复杂。例如各种各样祈晴祷雨:预禳、镇宅、祝圣、开光、完愿、祭天.
王景琳, ‎徐匋, 1991
2
青城山道教音樂研究 - 第 99 页
... 《禳關度煞全集》、《遣送白虎全集》、《九皇朝元醮品一夕全集》、《九皇朝元醮品二夕全集》、《九皇朝元醮品三夕全集》、《九皇朝元醮品四夕全集》、《九皇朝元醮品五夕全集》、《九皇朝元六夕醮品全集》、《九皇朝元七夕全集》、《九皇醮朝元八夕全集》、《九皇 ...
甘紹成, 2000
3
台灣民間信仰小百科 - 第 5 卷 - 第 54 页
劉還月. 規模和形式的,僅雞籠中元祭以及鹿港、恒春等少數幾個地方^匕。-雞籠中元祭,多少運可以看出中元醮的規模。 吁^尺枣一 5 | ^璩鞏. 5 4 各地中元醮或中元祭的原貌,現今仍保有醮典大,執政者「統一普渡」的行政命令,催毀了戰後台灣的常民文化 ...
劉還月, 1994
4
臺灣的歲節祭祀 - 第 111 页
... 醮慶祝,廣東《澄邁縣志》《諸羅縣志》〕,而今,仍保有做醮規模與形式的,僅餘基隆的中元祭。渡,淸季台灣尙因「荒郊多鬼... ...故淸明、中元,延僧道誦經設醮之事日多」〈陳夢林元地官赦罪之辰,諸宮觀設普渡醮」〈宋吳自牧《夢梁錄》〕,此中元醮實爲單純的普蘭 ...
刘远月, 1991
5
韶州府的宗教社會與經濟 - 第 2 卷 - 第 346 页
4 ,七月十五中元醮。中元醮由和尚主理,厚山寺和尚是理所當然的老主賓。一年一度的中元醮,是以保一方平安為目的的。也穿插着佛教文化的傳播,時間是七月十日至二十日之間,醮期為 2 — 7 天。蒙氏村族的醮事,一般在家廟或厚山寺進行;别的姓氏的醮 ...
曽漢祥, ‎譚偉倫, 2000
6
傳承與創新: 中央硏究院中國文哲硏究所十周年紀念論文集 - 第 84 页
一般說來,六朝期在三元日形成期多用「三元齋」.而發展至唐末卻已增多醮祭之義,故也使用「三元醮」一詞,強調其祈求降福以除罪的儀式功能。其中作為公眾性儀式的,就有一種(眾修三元醮詞) .詞文格式是「今某官校錄之辰,眾申祈醮之禮。」(同上,九四二)即 ...
鍾彩鈞, 1999
7
全唐文 - 第 1 卷 - 第 228 页
爲祖母九曜醮詞蜀王青城山祈雨醮詞蜀王葛仙化祈雨醮詞什邡令趙郁周天醮詞嘉州王僕射五符鎮宅詞張相公九曜醮詞衆修三元醮詞王宗戏等下會醮六甲籙詞三會爲弟子醮詞皇帝本命醮詞皇太子本命醮詞崔隱侍郎玄象九宫醮詞醮閱州石壁玄元觀石文老 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
8
金瓶梅詞話註釋 - 第 2 卷
魏子雲, 王寒 四三祭拜禮,今仍流行。宮,率天下臣庶奏吿,上玉皇聖號。」後人遂有玉皇之廟。「打中元醮」即七月十五日之:「祭玉皇於朝元殿。宋朝會要曰:「大中祥符七年〔一〇一四)正月,眞宗詣玉淸昭應:「逍遙仙家子,日夕朝玉皇。」王建贈王屋道士詩:「玉皇 ...
魏子雲, ‎王寒, 1981
9
福建龍巖市蘇邦村上元建幡大醮與龍巖師公戲 - 第 53 卷 - 第 31 页
天上聖母供奉於東皋溪尾之同慶宮,民眾也叫它天后宮。其年中祭祀日不在傳統之神誕日三月廿三,而於九月初九聖母飛升日舉行。平日祭拜者多爲婦女信眾,上元醮場供於副壇(即鄉神壇)之次位。騎龍仙媽,其廟在湖營之永龍宮,是蘇邦諸神廟中最古老的 ...
葉明生, ‎劉遠, ‎施合鄭民俗文化基金会, 1997
10
金瓶梅詞話 - 第 1 卷
此句意謂難道缺少一個臭了的你。又作一種耳墜,狀如丁香。〔七〕愛奴兒裰着獸頭往城裏掠 I 愛奴兒,小孩的泛稱。裰-捧、端。獸頭,獸形的假面具,也叫獸面。此句式,稱上。〔四〕方. &I 明代文士、儒生所戴的方形軟帽。〔五〕武,古代培學軍事人才的學校。
笑笑生, ‎梅節, ‎陳詔, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 元醮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-jiao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur