Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "修醮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 修醮 EN CHINOIS

xiūjiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 修醮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «修醮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 修醮 dans le dictionnaire chinois

Les prêtres taoïstes ont mis en place un autel pour effectuer des rituels pour éliminer les plaies. 修醮 道士设坛作法事禳除灾祟。

Cliquez pour voir la définition originale de «修醮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 修醮


冠醮
guan jiao
初醮
chu jiao
大醮
da jiao
平安醮
ping an jiao
建醮
jian jiao
戚醮
qi jiao
打醮
da jiao
搭醮
da jiao
改醮
gai jiao
文君新醮
wen jun xin jiao
新醮
xin jiao
水醮
shui jiao
清醮
qing jiao
科醮
ke jiao
符醮
fu jiao
罗天大醮
luo tian da jiao
设醮
she jiao
贰醮
er jiao
逼醮
bi jiao
黄醮
huang jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 修醮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 修醮

Synonymes et antonymes de 修醮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修醮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 修醮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 修醮

Découvrez la traduction de 修醮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 修醮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «修醮» en chinois.

chinois

修醮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reparación Chiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Repair Chiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरम्मत चिऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إصلاح تشيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ремонт Чиу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reparação Chiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chiu মেরামতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réparation Chiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembaikan Chiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reparatur Chiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修理チウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수리 애기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diposaken Chiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sửa chữa Chiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியு பழுது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधी दुरूस्त करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chiu onarım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riparazione Chiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naprawa Chiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремонт Чиу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reparații Chiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκευή Chiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Repair Chiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reparation Chiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reparasjon Chiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 修醮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «修醮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «修醮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 修醮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修醮»

Découvrez l'usage de 修醮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 修醮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐文 - 第 1 卷 - 第 228 页
爲祖母九曜醮詞蜀王青城山祈雨醮詞蜀王葛仙化祈雨醮詞什邡令趙郁周天醮詞嘉州王僕射五符鎮宅詞張相公九曜醮詞衆 ... 醮詞皇太子本命醮詞崔隱侍郎玄象九宫醮詞醮閱州石壁玄元觀石文老君詞醮閲州天目山詞皇后修三元大難詞趙球司徒疾病修醮 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
2
不畏強權的歷史人物:
陛下之誤多矣,大端在修醮修醮所以求長生也。自古聖賢止說修身立命,止說順受其正。蓋天地賦予於人而為性命者,此盡之矣。堯、舜、禹、湯、文、武之君,聖之盛也,未能久世不終。下之,亦未見方外士自漢、唐、宋存至今日。使陛下得以訪其術者陶仲文, ...
右灰編輯部, 2006
3
漢聲雜誌 - 第 37-42 期 - 第 28 页
以黃河岸邊的佳縣爲例. ,依規摸畫分有大醮、小醮:按內容來分有平安醮《即俗稱淸醮)、牛王醮。 ... 醮、羅天資醮,動輒修設七畫夜,極爲數厣全地遍請天地間所有神仙的普天大常見的是爲求風調雨順、國泰民安,禮足,緊急修醮請神仙供應一點丹汞。最醮。
吳美雲, 1992
4
全唐文新編 - 第 18 卷
一二八七二,王讜修醮拜章詞^一二八七二范延煦等受正一籙詞^一二八七二田崇謙盧昭乂受六甲籙詞^一二八七一東院司徒冀公 ... 司徒郡夫人某氏醮詞^一二八七一杜光庭千六卷九百四十四李忠順司徒拜保護章詞^ :一二八七〇四〇 宣醮鶴鳴枯柏再生醮 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
5
大明王朝4: - 第 563 页
他说:“陛下之误多矣,大端在修醮修醮所以求长生也。”但像尧、舜、禹、汤、文王、武王 ... 海瑞向嘉靖皇帝提出几项具体建议:一、停止玄修,日视正朝,与大臣们研究国计民生之大计,痛改几十年来君道之误。二、节约用度。他说:“京师之一金,田野之百金也。
王新龙, 2013
6
陽山、連山、連南的傳統社會與民俗 - 第 2 卷 - 第 530 页
... 境平安醮章式。如: "依教奉行奏章法事弟子臣厶厶同醮主合衆等,誠隍誠恐,稽首頓首,百拜上言,謹按,玄科奏聞玉階。今據廣東道廣州府直隸連州陽山縣嘗歲鄕淘江坑厶厶祠殿管下厶厶村吉向立宅,奉聖修醮祈豐保境平安醮願,植福延年緣首等,自始祖佃 ...
曾漢祥, ‎譚偉倫, 2006
7
好奇寶寶的好奇世界:
《記》曰:」上人疑則百姓惑,下難知則君長勞。」今日之謂也。為身家心與懼心合,臣職不明,臣以一二事形跡既為諸臣解之矣。求長生心與惑心合,有辭於臣,君道不正,臣請再為陛下開之。陛下之誤多矣,大端在修醮修醮所以求長生也。自古聖賢止說修身立命, ...
天朝鬥士, 2006
8
金鍾傳:
況且修醮場中,尤不可議論者上。者是清淨法地。眾位知道者個念佛會,是誰立的不?」眾人答道:「者可說不清白。」黑心人焉能說出清白話。嚴氏道:「既然不知,聽我細細說來。者是咱村裡黃興之父黃玉桂立的,那老兒是前明秀才,只因崇禎年間,天下荒亂,朝臣 ...
朔雪寒, 2015
9
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
太監崔文,奏稱修醮可以禳禍,乃召見方士邵元節等,在宮中設立醮壇,日夕不絶。香花燈燭,時時降召真仙,鑼鈸幢幡,處處宣揚法號。又揀年輕內監二十人,改服道裝,學誦經懺等事,所有乾清宮、坤寧宮、西天廠、西番廠、漢經廠、五花宮、西暖閣、東次閣等,次第 ...
蔡東藩, 2015
10
傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 6734 页
灾衰,早罄丹心,归依玄教,传修经箓,宗仰真灵。所愿国柞延洪,圣寿遐永,万方一统,四海会同。臣某削落灾危,網销罪咎;六亲蒙福,九祖生天;禄算惟增,功名克著。誓虔忠孝,永奉休明。庶期修励之心,上副真仙之祐。恭修醮酌,庶达明诚。不任归命虔祈之至。谨词 ...
王利器, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «修醮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 修醮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
备棺上疏直声震天下
嘉靖皇帝已经20多年没有亲理朝政,长年深居西苑,一心斋醮玄修,妄求长生不老, ... 嘉靖看到海瑞的奏疏之后,勃然大怒,尤其看到“陛下之误多矣,大端在修醮”的 ... «南海网, janv 14»
2
大明宰相张居正会当官但不会当老师
紫禁城里每日设坛修醮,青烟缭绕;幻想长生不死的嘉靖皇帝朱厚熜,陶醉于《庆云颂》的华丽词藻,闭着眼睛将朝政托付给奸相严嵩。而严嵩父子趁机为非作歹,贪赃 ... «凤凰网, janv 13»
3
海瑞的死谏
他在奏疏中毫不客气地指责皇帝清虚学道,潜心修醮,以至于二十多年不上朝理政,导致纲纪废弛,吏治败坏,民不聊生,“天下因陛下改元之号,而臆之曰:"嘉靖者,言 ... «和讯网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 修醮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-jiao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur