Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "章醮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 章醮 EN CHINOIS

zhāngjiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 章醮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «章醮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 章醮 dans le dictionnaire chinois

Zhang 醮 ensemble de table de culte. Le taoïsme est une forme de prière. 章醮 拜表设祭。道教的一种祈祷形式。

Cliquez pour voir la définition originale de «章醮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 章醮


冠醮
guan jiao
初醮
chu jiao
大醮
da jiao
平安醮
ping an jiao
建醮
jian jiao
戚醮
qi jiao
打醮
da jiao
搭醮
da jiao
改醮
gai jiao
文君新醮
wen jun xin jiao
新醮
xin jiao
水醮
shui jiao
清醮
qing jiao
科醮
ke jiao
符醮
fu jiao
罗天大醮
luo tian da jiao
设醮
she jiao
贰醮
er jiao
逼醮
bi jiao
黄醮
huang jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 章醮

镂句

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 章醮

Synonymes et antonymes de 章醮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «章醮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 章醮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 章醮

Découvrez la traduction de 章醮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 章醮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «章醮» en chinois.

chinois

章醮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhang Jiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhang Jiao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झांग जिओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشانغ جياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжан Цзяо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhang Jiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঙ Jiao থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhang Jiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhang Jiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhang Jiao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

張交通
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장 지아오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhang Jiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhang Jiao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாங் ஜியாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झांग जीआय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhang Jiao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhang Jiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhang Jiao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжан Цзяо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhang Jiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhang Jiao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhang Jiao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhang Jiao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhang Jiao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 章醮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «章醮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «章醮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 章醮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «章醮»

Découvrez l'usage de 章醮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 章醮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華道藏 - 第 8 卷
庚子,章、醮吉,符失火。鬼不去。辛丑,章吉,醮凶,符女子凶。鬼不去。壬寅,章符吉,醮凶。鬼不去。癸卯,章、符吉,醮凶。鬼不遠去。甲辰,章凶,醮、符吉。鬼不去。乙巳,章、醮吉,符家長凶。鬼妨家母。丙午,章、醮凶,符婦凶。鬼去千里。丁未、章、醵吉,符子凶。
張繼禹, 2004
2
道敎神仙信仰與祭祀儀式 - 第 32 页
张泽洪. 以奏之,名之爲醮。上章是早期正一道主要的請禱儀式。# 15 北朝道經《赤松子章曆》卷一說:在張陵、張衡、張魯時期,共有大章三百通,千一一百官儀,用於救治人物。早期正一道的上章儀式,與正一醮儀密切相關,故道經多有章醮並稱之句。《赤松子章 ...
张泽洪, 2003
3
道教斋醮科仪硏究 - 第 22 页
2 早期正一道的上章,要设醮仪,称为章醮。《赤松子章历》卷一载: "科云:有寒栖贫乏之人,求请章醮,师为代出法信。" 31 《赤松子章历〉卷二列举有《醮章吉日〉,如七星醮日,即为上章醮祭之吉日。《六甲章符日〉,分别开列了六十甲子章醮之吉凶,如"辛已章醮吉、 ...
张泽洪, 1999
4
敦煌古灵宝经与晋唐道教/华林博士文库 - 第 799 页
愈自損退。成帝請之。若值亭冬亨竿,則待事畢然後往。《老子章句》有安丘之學。^ 1 1 ^《三洞珠囊》卷一引南朝陳馬樞《道學傳》卷五亦云安丘望之,漢成帝時京兆長陵人也。作爲西漢後期黄老學説代表的安丘望之已有"章醮"活動。這一點是相當引人注目的。
王承文, 2002
5
唐前道教儀式史綱 - 第 112 页
特別值得注意的是,《太真科》中出現了"章醮"一詞,這是目前所知最早的記載气它表明至遲在劉宋初以前,天師道的上章儀式已經與南方方士傳統的醮儀結合起來。《太真科》描寫了通過存想上天奏章的儀式,從其中談到的存想方式、天上場景、天神服飾、 ...
吕鹏志, 2008
6
太平廣記:
急至都,以吾言告兄,求取黃金五十鎰將來,吾於弘農山中,為作章醮,可以移禍殃矣。」司戶於是取急還都,謁兄河東侯炎。炎為人睦親,於友悌甚至,每兄弟自遠來,則同臥談笑,雖彌歷旬日,不歸內寢焉。司戶夜中,以周賢語告之,且求其金。炎不信神鬼,至於邪俗鎮 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 265 页
事例20 寇謙之(365-448)根據前引《洞仙傳》的記載,寇謙之的治病法不出「符」和「章」(章奏、章醮)二種。其中,符法有可能襲自天師道,但也可能是另有來源。至於「章醮」之法,寇謙之似乎有創新之處,例如在他編撰的《老君音誦誡經》中便提到:民有病患,生命 ...
林富士, 2008
8
道教史——道家及預備道教底種種法術 - 第 17 页
所以實際說來,這三品沒有截然的分別)後來都混入於天師道裡頭 o 如強分別它們,我們只能說道家說無為自然;神仙重煉養服食;張陵用符縹章醮而已。但張陵也祖述老子,以《道德經》為最上的經典 o 他底立教主旨也是無為自然,只依著符縹章醮來做消災升 ...
許地山, 2012
9
中國史新論:醫療史分冊: - 第 100 页
劉夫人迎醫召巫,延道士作章醮,萬方救療之,竟不起127。吳祖壽的遭遇和前引晉侯夢大厲的情形非常類似,只是吳家除了「迎醫召巫」之外,因時代之異,還能「延道士作章醮」,總之,「萬方救療」仍挽不回因厲鬼(被冤殺者)索命而致之病。第八,《夷堅志》載有練師 ...
生命醫療史研究室, 2015
10
中國道教音樂史略 - 第 34 页
這些儀典,大致有號稱一千二百卷的《天官章本》、《靈寶經》及二十四卷「章醮」道書。據《魏書,釋老志》載:「及張陵受道於鶴鳴,因傳天官章本千有二百,弟子相授,其事大行,齋祀跪拜,各成道法。」另據《法苑珠林》六十九《妄傳邪敎》條云:「後漢時張陵造《靈寶經》 ...
曹本治, ‎王忠人, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «章醮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 章醮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代的本命禁忌
若本命之日能修斋醮,善达天司”,就会“三生常为男子身,富贵聪明,人中殊胜”,“消灾忏罪,请福延生,随力章醮,福德增崇”。即使是“无力修崇”的穷人,只要“能酌水 ... «搜狐, sept 15»
2
南怀瑾:唐太宗巧妙化解佛道之争
行三张之鬼术,弃五千之玄言,反同张陵,谩行章醮,从汉以来,常以鬼道化于浮俗,托老君之后,即是左道之苗,若在僧尼之上,诚恐国家同流,有损国化。遂以道经及 ... «凤凰网, sept 14»
3
曹育齊道士生死系學生
網路上常有錯誤資訊,如紅頭與黑頭法師的區分,其實是錯誤的,正確來說只有區分派別,如濟生度死、祈禳章醮為主的「正乙派」,喜喪皆作的「靈寶派」及符法靈咒為主 ... «公民新聞, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 章醮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-jiao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur