Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怨秋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怨秋 EN CHINOIS

yuànqiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怨秋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怨秋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怨秋 dans le dictionnaire chinois

Grudges automne automne. 怨秋 悲秋。

Cliquez pour voir la définition originale de «怨秋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怨秋


不及秋
bu ji qiu
不知春秋
bu zhi chun qiu
初秋
chu qiu
多事之秋
duo shi zhi qiu
多故之秋
duo gu zhi qiu
大秋
da qiu
大长秋
da zhang qiu
存亡危急之秋
cun wang wei ji zhi qiu
悲秋
bei qiu
春秋
chun qiu
杜秋
du qiu
残秋
can qiu
独有千秋
du you qian qiu
登秋
deng qiu
百岁千秋
bai sui qian qiu
百秋
bai qiu
程砚秋
cheng yan qiu
长秋
zhang qiu
防秋
fang qiu
陈潭秋
chen tan qiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怨秋

女旷夫
气冲天
气满腹
入骨髓
声满道
声载道
诗行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怨秋

九春三
各有千
富于春
富春
广寒
汉宫
黄茅
黑不溜
黑古溜

Synonymes et antonymes de 怨秋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨秋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怨秋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怨秋

Découvrez la traduction de 怨秋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怨秋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怨秋» en chinois.

chinois

怨秋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se quejan de otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autumn complain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरद ऋतु में शिकायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشكو الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осень жалуются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Autumn reclamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষ শরৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automne plaignent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blame musim luruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Autumn klagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋は文句を言います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가을 불평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyalahke Autumn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu phàn nàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழி இலையுதிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष शरद ऋतूतील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suçlama sonbahar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Autunno lamentano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesień narzekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осінь скаржаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toamna se plâng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φθινόπωρο παραπονιούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Autumn kla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höst klaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høst klage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怨秋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怨秋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怨秋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怨秋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怨秋»

Découvrez l'usage de 怨秋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怨秋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明代詞選?究 - 第 396 页
(七)初夏初夏飲歸山中初夏初夏聞鶯夏(日)酷暑夏(日)遊湖夏夜夏夜露坐納涼夜景初秋新秋深秋暮秋晚秋秋(日)秋夜秋夜不寐秋夜詠懷秋夜花下獨夜夜景秋宵秋夕冬夜冬夜偶成寒夜秋望秋意秋情秋懷秋思秋怨冬怨秋旅旅況旅情旅思旅愁旅怨旅恨旅懷羇 ...
陶子珍, 2003
2
多角度硏究语言 - 第 207 页
题目"秋夕"就是秋天的晚上。汉语中, "秋" ,特别是"秋夕"具有"悲凉"的国俗语义。在历代的怨诗中, "秋愁、秋思"时有出现。宋·欧阳修《玉楼春》: "夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。"秋夜"称"怨恨"交织,越显凄清。再如,周咏《秋怀并留别湘中诸友》: "湖海 ...
王德春, 2002
3
絳雲集 - 第 103 页
逃回宮,醒來聽孤雁哀鳴,尚書報知昭君已死,毛已被縛,傳旨斬毛,祭獻明妃。8 馬致遠元曲「四大家之一」的功力,在《漢宮秋》雜劇中,展現無遺;馬致遠除了據《西京雜記》,採用了不實的斬畫師情節,另加上歷史上從未出現的「昭君為報元帝寵幸」,以及投黑江 ...
葉珠紅, 2007
4
唐宋词研究 - 第 104 页
《荷叶杯》(弱柳好花)闺怨春《醉'公子》(漠漠秋云)闺怨秋《甘州子》(一炉龙磨)相会,欢娱秋夜《甘州子》(曾如刘阮)相会,欢娱秋《荷叶杯》(记得那时)相会,欢娱《荷叶杯》(夜久歌声)相会,欢娱秋夜一晓《甘州子》(露桃花里)女性姿态秋夜《甘州子》(红炉深夜)女性 ...
青山宏, 1995
5
至尊神位(中):
云不凡低声一喝,风雷之眼顿时涌现,朝这通道扫视了过去,随后目光一闪:“没有怨魂了,怎么可能没有怨魂了,莫非这条通道,没有什么危险?” “各位,这条骨架通道并没有怨魂存在,但大家千万小心,没有怨魂,说不定其中更加危险!”云不凡直直的看着这条通道, ...
零度忧伤, 2015
6
李?玉詩歌探微 - 第 158 页
〈秋〉)風吹來,碧綠的蕙蘭就枯萎了,寒冷的松樹上凝結有晶瑩的露珠。二句中有「金」、「綠」、「玉」三種色彩美。此首〈秋怨〉除上述三種色彩外,尚有「瑟瑟」、「溟碧」、「滄波」、「疏紅」等多種的色彩描摹,將秋色表現得淋漓盡致。全詩共有七種色彩,色彩之繁 ...
毛麗珠, 2006
7
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 166 页
王士禛與清初詩壇側議 嚴志雄. 十圍種就知何代,千縷垂時已隔年。最恨健兒偏欲折,涼秋聞道又臨邊。64 辟疆本詩詠「柳」身世之不幸,復於其中寄寓家國、歷史之思、滄桑歲月之感,其思廣,其悲深,詩中多地理、地名隱喻,似有意為之。詩之首聯云:「臺城隋苑 ...
嚴志雄, 2013
8
中国现代文学总书目 - 第 30 页
贾植芳. 觉醒后的悲 ...
贾植芳, 1993
9
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
应为诗人多怨秋。花意与消愁。梁王苑路香英密,长记旧婷游。曾看飞琼戴满头。浮动舞梁州。武陵春九日黄花如有意,依旧满珍丛。谁似龙山秋兴浓。吹帽落西风。年年岁岁登高节,欢事旋成空。几处佳人此会同。今在泪痕中。武陵春烟柳长堤知几曲,一曲一 ...
唐圭璋, 2015
10
Nan bei gong ci ji - 第 2 卷
Suowen Chen, Jingshen Zhao 閨思春怨秋怨怨別四首閨怨四閔花下遲王美人不至題情四時怨詠汗巾題情閨怨七首題情三首四時閨怨秋興中呂駐馬玷五首玷雲飛二十首普天樂四首榴花泣一首怨別一音寄遼閨怨怨別題情七首閨怨三首怨別四首殘芽寄遼 ...
Suowen Chen, ‎Jingshen Zhao, 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怨秋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怨秋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【秋意浓】等待,只为这一季的斑斓
善于舞文弄墨的文人骚客们,对于秋的感慨忒多,悲秋伤秋的笔墨,浸染了原本属于这一季的斑斓,怨秋畏秋的语句,抹煞了原本属于这一时的绚烂。也曾在我自以为是 ... «搜狐, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怨秋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-qiu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur