Signification de "鸳鸯簿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鸳鸯簿 EN CHINOIS

鸳	鸯	簿
yuān	yāng	bù

QUE SIGNIFIE 鸳鸯簿 EN CHINOIS

définition de 鸳鸯簿 dans le dictionnaire chinois

Canard mandarin ce canard mandarin.

鸳鸯簿 即鸳鸯牒。

TRADUCTION DE 鸳鸯簿

Découvrez la traduction de 鸳鸯簿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鸳鸯簿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸳鸯簿» en chinois.

• chinois: 鸳鸯簿
• Traducteur Français - espagnol: libro Yuanyang
• Traducteur Français - anglais: Yuanyang book
• Traducteur Français - hindi: Yuanyang किताब
• Traducteur Français - arabe: كتاب يوانيانغ
• Traducteur Français - russe: Yuanyang книга
• Traducteur Français - portugais: Yuanyang livro
• Traducteur Français - bengali: Yuanyang বই
• Traducteur Français - français: livre Yuanyang
• Traducteur Français - malaisien: buku Yuanyang
• Traducteur Français - allemand: Yuanyang Buch
• Traducteur Français - japonais: 元陽の本
• Traducteur Français - coréen: 원양 책
• Traducteur Français - javanais: Buku bebek Mandarin
• Traducteur Français - vietnamien: Yuanyang cuốn sách
• Traducteur Français - tamoul: Yuanyang புத்தகம்
• Traducteur Français - marathi: Yuanyang पुस्तक
• Traducteur Français - turc: Yuanyang kitabı
• Traducteur Français - italien: Yuanyang libro
• Traducteur Français - polonais: Yuanyang książka
• Traducteur Français - ukrainien: Yuanyang книга
• Traducteur Français - roumain: carte Yuanyang
• Traducteur Français - grec: Yuanyang βιβλίο
• Traducteur Français - afrikaans: Yuanyang boek
• Traducteur Français - suédois: Yang bok
• Traducteur Français - norvégien: Yuanyang bok

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸳鸯簿»

Découvrez l'usage de 鸳鸯簿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸳鸯簿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦大观 - 第 653 页

鸳鸯自己虽为冷面,其实并非冷心,在湖山石后,大桂树底下发现司棋与潘又安这对鸳鸯幽会时,司棋、潘又安吓得跪在她面前,哭道: ... 她自己是拼一死勾残鸳鸯簿,却专门成就别人的鸳鸯好事,自己的不愿和成就别人的好事,是以不同的方式追求自由与幸福。

邸瑞平, 1988

紅樓夢索隠 - 第 3 卷 - 第 1564 页

... 7 境,先以尤三姐作引。一部书皆鸳鸯薄也。此鸳鸯,彼鸳鸯, (各) @名]为鸳鸯,而实不鸳鸯)实为鸳鸯" ,而名不鸳 怎么他也在这里,又要问时 鸯。似此纷扰变幻之鸳鸯簿,当以鸳鸯剑挥断之。越想越闷, 第一 ...

王梦阮, ‎沈瓶庵, ‎高鹗, 1989

古典戲曲存目彙考 - 第 1 卷

《新續古名家雜劇》本,脈望館《梭古名家雜劇》本,顧曲齋本,《元曲選》本,《柳中霸雜劇一元代作品(上)一四五宋上皇御斷姻緣簿《錄鬼簿》(漕本)著錄。價本及《太和正音譜》`《元曲選目》俱作簡名《姻綠簿》。按《曲錄》別作《宋上皇御斷鴛鴦簿》,注云:「鴛鴦」原本作「 ...

莊一拂, 1986

鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 1 卷 - 第 144 页

梦踵之误,误在前此之妄用其情,既一再妄用,百折不回,有此牵连不解之现象,则与筠倩结婚,即为必经之手续,莫逃之公案。而此时石痴既归,更有一会逢其适之事,足以促姻事速成者,则同时筠倩亦于校中请假,一掉自鹅湖归也。鸳鸯簿上,错注姓名;燕子楼中, ...

廖隐村, 1998

元杂剧论集 - 第 1 卷 - 第 179 页

〈 11 〉《曹太后死哭刘夫人》《曹太后死哭刘夫人》杂剧,题目无考;最初见于盂刻本、曹刻本《录鬼簿》著录。明钞本《录鬼簿》,正名略作,《死哭刘夫人》,简名题为,《刘夫人》。《太和正音谱》、《 ... 《宋上皇御断鸳鸯簿》,注文 所以剧本内容情节,现在无法考见。 119 官本 ...

李修生, ‎李真渝, ‎侯光复, 1985

中国曲学大辞典 - 第 231 页

今无存本。宋代^幾道,字叔原.晏殊之子,父子俱是著名" , ]人。~权元"当即"叔原" , "鹈鸪天"为词牌名。本剧故^不详。國直夫有《晏叔原风月夕阳楼》,闲疑 3 关剧同,均國人风月故事和传说。【姻缘簿】全称《宋上皇御断姻缘簿》或《宋上皇御断鸳鸯簿》。关汉卿作 ...

陈多, ‎叶长海, 1997

元曲硏究資料彙輯: A collection of research references on Yüan chʻü

〔二一〕甲馬營降生趙太祖:說集、孟本、藍格、尤本、曹本、戴本錄鬼簿;正音;臧目;今樂;曲錄均著錄。〔二二〕賢孝婦風雪双駕車:說集、 ... 惟曲錄除依戴本著作「宋上皇御斷鴛鴦簿」外,又依前本另別分有「姻緣簿」一種,乃重複之誤。〔二六〕崔玉蕭擔水澆花且:說 ...

梁沛錦, 1969

玉皇大帝全传 - 第 200 页

... 本是前生定,种子要靠.隔年存。这三界姻缘都是五百年前就定好了的,岂能由你们为所欲为。我虽身为姻缘之神,也只能按《婚牍》行事,不敢乱点鸳鸯谱。怪只怪你们簿上无名。"五太子色罗说: ^《婚牍》也好,姻缘簿也好,鸳鸯簿也罢,还不都是天神写成的?

周濯街, 1995

元曲六大家略傳 - 第 102 页

案冗人雜劇敍上皇御斷的案件凡二: 1 爲關漢卿的宋,上皇御斷鴛鴦簿,譚正璧, ^ ^所^ —院本^ ^內^老; ~ :『^ 351 ,所謂「斷上皇」,恐係「上皇御注云:「鴛鴦」原本作「姻緣」從鈔本。』馬廉錄鬼簿新校注:『案漕本作^ 8111 ! 1 ; ^木作^ ! ! ! .澌| ! 1 # ,劇-惜皆不傳, ...

譚正璧, 1957

孟称舜戏曲集

今番去也,去也怎把來期數?做的個缺月重【前腔】自古道好事兒,多艱阻,我則問春光還到無。痛煞煞香魂暗逐流年去,囑付東君,是飛紅賤人隔斷姻緣,我今倒不怨他。〔生〕不怨他,怨誰?〔旦〕我倒只慮着你呵。這都是生前怨,即世冤,廝相遇。鴛鴦簿上、簿上把孤 ...

孟称舜, 2006