Signification de "猿饮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 猿饮 EN CHINOIS

猿	饮
yuán	yǐn

QUE SIGNIFIE 猿饮 EN CHINOIS

définition de 猿饮 dans le dictionnaire chinois

Ape boire 1. Aussi comme "boisson de singe." 2. Singe avec de l'eau en tenant le membre antérieur en buvant. 3, comme les singes aiment l'eau et la boisson.

猿饮 1.亦作"猿饮"。 2.猿用前肢捧水而饮。 3.指像猿那样掬水而饮。

TRADUCTION DE 猿饮

Découvrez la traduction de 猿饮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 猿饮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猿饮» en chinois.

• chinois: 猿饮
• Traducteur Français - espagnol: Ape bebida
• Traducteur Français - anglais: Ape drink
• Traducteur Français - hindi: बंदर पेय
• Traducteur Français - arabe: شرب قرد
• Traducteur Français - russe: Обезьяна напиток
• Traducteur Français - portugais: bebida Ape
• Traducteur Français - bengali: Ape পানীয়
• Traducteur Français - français: boisson Ape
• Traducteur Français - malaisien: minuman Ape
• Traducteur Français - allemand: Ape Getränk
• Traducteur Français - japonais: 猿ドリンク
• Traducteur Français - coréen: 원숭이 음료
• Traducteur Français - javanais: ngombe Ape
• Traducteur Français - vietnamien: ape uống
• Traducteur Français - tamoul: ஆப்பி பானம்
• Traducteur Français - marathi: आपे पेय
• Traducteur Français - turc: Ape içecek
• Traducteur Français - italien: Ape bevanda
• Traducteur Français - polonais: małpa pić
• Traducteur Français - ukrainien: Мавпа напій
• Traducteur Français - roumain: Ape băutură
• Traducteur Français - grec: Ape ποτό
• Traducteur Français - afrikaans: Ape drink
• Traducteur Français - suédois: Ape dryck
• Traducteur Français - norvégien: Ape drikke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猿饮»

Découvrez l'usage de 猿饮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猿饮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

棺中问天:

可是,我们知道,巨猿早已灭绝了,而现在神农架里出现了它的身影,它会以怎样的模样出现呢?只能是野人!换言之,在 ... 大三峡的猴子和猿饮了盐泉,就慢慢进化成猿人和直立智人,所以这个地方就产生了“建始人”、“巫山人”、“长阳人”。而大三峡地区,是中国 ...

吴哲夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

廣東新語:

得之生飲其血,可見鬼物。是皆人熊之屬也。又云:熊名子路,僮人於熊館呼之子路可出,熊即出,子路可鬥,熊即鬥。有綠者,土司、亻·僮取其皮為駿馬障泥,塵不敢揚,威懾虎豹,一尺百金。其牝曰羆,披髮人立,力能拔樹,指爪利如鋒攢,遇虎豹樵牧,皆抗其喉捏 ...

朔雪寒, 2015

绝景 - 第 130 页

拈写三峡的最漂亮的文字,首推 1500 年前的邮道元,其字里行间最动人的音响,应属猿啼:春冬之时,则素湍绿潭·回清倒影。绝毗多生怪柏, ... 每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌日: ... 猿饮乃动物生命的自在状态。

杨闻宇, 1996

記纂淵海 - 第 3 卷 - 第 787 页

庭四足手泉狙甘怒俄七曰朝四而束三足手泉狙啃艇霜猿株嘯畸門岩丁冬牽引條上兌玟弄水中有猿梓淚盡高蘿垂猿飲狹面泉足啼虛璧素肯扛冬枝缽溪路千里曲衷猿血-|,|處嗚狐臣汰乙古虛竹晰舫冬姊-河釧引剌丈剖引削磚哀愈 ...

潘自牧, 1992

管錐編 - 第 2 卷 - 第 832 页

累石為室,接手而飲,所謂猿飲也。"按《漠書.西城傳》上云: "烏耗國, . ... ..累石為室,民接手飲。. ... ..共西則有縣度, . ... ..石山也,豁谷不通,以繩索相引而度云,顏師古註"民接手飲"句云: "自高山下豁澗中飲水,故接連共手,如猿之為。"則"猿飲"者、烏耗國民而非懸 ...

錢鍾書, 1986

錢鍾書集: 管錐編 - 第 814 页

錢鍾書. 二〇四卷四八二《懸渡國》(出《酉陽雜俎》〕烏耗"西有懸渡國山溪不通,引繩而渡,朽索相引二千里。... ...累石爲室,接手而飲,所謂猿飲也。"按《漢書,西域傳》上云: "烏耗國, ... ...累石爲室,民接手飲。... ...其西則有縣度, ... ...石山也,谿谷不通,以繩索相引而 ...

錢鍾書, 2001

Peiwen yunfu

與|同掘解五哩『做(伊揚萱 l l 老 I 開琥在膈一霞威)國聯包豈慕穿斷忡‵(伊萱緬想薘曹賒鵲熹窺尋嘉呆覺猿偷一. ... 求旦島抱子猿逋臂猿吽月猿解語猿)報時猿"圉霜乒一聲猿嶽響答啼猿山淺未聞猿孤崖上嘯猿山樊有宿猿庭虛「飲猿疊岫膈巴猿佾老瘦于猿 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中国文学新论 - 第 127 页

这里还有许多别的被掳来的妇女,将军跟她们一起商定好杀死白猿的计划。他们约定由将军和他的从人把美酒,肥犬和尽可能多的麻绳带进洞内。这些妇女跟白猿饮宴时,将军及其从人则藏身在外面,等白猿喝醉后就把他在榻上紧紧捆住。计划证明是成功的 ...

柳无忌, 1993

飲氷室詩話

梁啓超 飲冰室詩話九一一一種異種多戰死。請問猿猿人猿權力强弱何以逼?腦髓重輕比比比。』悲舊獸:『君不見,李徒尼亞之野牛,猿?名者僅遺戈栗金木之孫子。其餘近人之智猿,惟有讓門僻嶺而已矣。吁嗟乎!猿猿戰罷人戰猿,同爭乾坤。後優前劣力不敵, ...

梁啓超, 1982

個人財務策劃 ─ 理論與實務: - 第 285 页

精力充沛因素一是如何精力充沛的外向型( E ) —喜截饮徐坐外部璟境(他人、行荔或事物)猿蔓得力量。内向型( I )一喜截饮徐坐内心世界(想法、感情或印象)猿蔓得力量。盖主:更礁切的諡总,精力充沛只是遍类真客月特徽的一偃国方面。遍一分类真主要是 ...

鄭子云, ‎陳工孟, 2002