Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猿吟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 猿吟 EN CHINOIS

yuányín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 猿吟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猿吟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 猿吟 dans le dictionnaire chinois

Ape rigole soupir. 猿吟 猿猴长鸣。

Cliquez pour voir la définition originale de «猿吟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 猿吟


东武吟
dong wu yin
低吟
di yin
八吟
ba yin
分吟
fen yin
反吟伏吟
fan yin fu yin
反吟复吟
fan yin fu yin
唱吟
chang yin
悲吟
bei yin
愁吟
chou yin
抱膝吟
bao xi yin
楚吟
chu yin
楚妃吟
chu fei yin
沉吟
chen yin
独吟
du yin
白头吟
bai tou yin
短长吟
duan zhang yin
蝉吟
chan yin
返吟复吟
fan yin fu yin
长吟
zhang yin
风吟
feng yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 猿吟

鹤羞
猴取月
猴献果
惊鹤怨
马意
啼鹤怨
啼鹤唳
穴坏山
叶虫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 猿吟

扣壶长
枯木龙
虎啸龙

Synonymes et antonymes de 猿吟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猿吟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猿吟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 猿吟

Découvrez la traduction de 猿吟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猿吟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猿吟» en chinois.

chinois

猿吟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ape Yin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ape Yin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदर यिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرد يين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обезьяна Инь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ape Yin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ape Yin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ape Yin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ape Yin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ape Yin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

猿殷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원숭이 음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ape Yin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ape Yin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆப்பி யின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपे यिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ape Yin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ape Yin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ape Yin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мавпа Інь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ape Yin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ape Γιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ape Yin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ape Yin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ape Yin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猿吟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猿吟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猿吟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 猿吟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猿吟»

Découvrez l'usage de 猿吟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猿吟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
遇,诙谐中夹杂着沉重在感情上显然是存在重大区别的 o 把守吏盘洁的遣遇写入词篇,即事成章生话的气息很强烈也使收笔出人意外,不落常套 o 又干里枫林烟雨深无朝无暮有猿吟 o 停桡静听曲中意好似云山韶谨琶 o 元结这首词,雪被批评家徐充赞赏, ...
盛庆斌, 2013
2
唐代试律诗
雪夜听猿吟寒岩飞暮雪 0 ,绝壁夜猿吟。历历 2 和群雁,寥寥^思客心。绕枝犹避箭 95 ,过岭却投林。风冷声偏苦,山寒响更深。听时无有定,静里固难寻。一宿扶桑 5 月,聊看怀好音 6 。【解题】此诗《文苑英华》卷一八五入"省试"类,惟不详作年。诗押题中"吟"字 ...
独孤蝉觉, 2006
3
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 371 页
(錄自《彊村叢書》本)越江吟又名:秋風歎、宴瑤池、琴調宴瑤池、琴調瑤池宴、瑤池宴、瑤池宴令。 ... 一【不博金】、二【不換玉】、三【峽泛】、四【越溪吟】、五【越江吟】、六【孤猿吟】、七【清夜吟】、八【葉下聞蟬】、九【三清】,十亡其名,琴家但名【賀若】而已。太宗尤 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
4
馬來西亞天狼星詩社創辦人: 溫任平作品研究 - 第 234 页
... 山的猿吟依舊這兩句表現了流水之不變以及猿吟之依然,與之前的五節變遷構成 象的矛頭指向人事的變遷與大自然的永恆。最後一節的逆轉最能突顯詩中情況的強烈對比。卷三有21首詩,其中四首可以明顯看出詩人技巧多變的特色。這裡僅就其中兩首 ...
謝川成, 2014
5
廣東新語:
猿大庾嶺有白猿洞,洞多梅樹,白猿嘗攀掛其上,花與猿,皓然莫辨也。行者聞風生,始知為白猿吟嘯。復有緋猿,善啼,啼必三聲。高州青山鎮,其山多猿,有黃緋者絕大,毛彩殷鮮,有黃色玉面者,有身面俱黑者。羅浮則有金絲猿,毛如織絨,其啼聲絕大。瓊州多猿,射 ...
朔雪寒, 2015
6
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 427 页
連山驚鳥亂,隔岫斷猿吟。此詩作於貞觀十九年(645),出兵高句麗還師遼東之時。主要寫其軍旅途中,秋山夜宿之際,軍營的喧騰,令棲鴉驚飛、吟猿啼斷的情景。雖然只是一首五言四句的小詩,卻有一種壯偉的情思瀰漫其間,遂令整首詩的風格,顯得剛勁蒼茫。
王國瓔, 2014
7
韓柳文新探 - 第 96 页
胡楚生. 〈柳州羅池廟碑〉末段的〈迎享送神詩〉,在各種版本的記錄上,文字偶然也有一些差^異的現象,例如「荔子丹兮蕉黄」,蕉下或有「葉」字,或有「子」字,「北方之人兮爲侯!是非」,爲字或作「謂」字,但是,這些異文都不曾特別引起人們的注意,只有「春與猿吟兮 ...
胡楚生, 1991
8
胡适散文精选 - 第 353 页
... 我们去游立鱼山,有岩洞很玲珑,我们匆匆不曾遍游 o 镑晚我们去游罗池柳宗元祠堂,有苏东坡写的韩退之《罗池庙石卑》的迎享送神辞大字石刻 o 退之原的石刻有“春与兮秋鹤与飞”一句,颇引起后人讨论 o 今东坡写本此句直作“春与猿吟兮秋与鹤飞” ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
分明: 傅承得散文自選集(一九八五至二○一○) - 第 128 页
東坡說:「猿吟鶴唳本無意,不知下有行人行。」兩種選擇,看似矛盾,卻在我內心諧和。我知道「自用其才」,還會在我的生命中孕育更多的夢想;我也知道「猿吟鶴唳 課題,拜東坡所賜,我可以想得更深入,也可能發揮得更好。 128 分明―傅承得散文自選集(一九八 ...
傅承得, 2011
10
梦溪笔谈
沈括, 沈文凡, 张德恒. 相错成文韩退之集中《罗池神碑铭》^有"春与猿吟兮秋与鹤飞" ,今验石刻,乃"春与猿吟兮秋鹤与飞" 2 。古人多用此格,如《楚辞》"吉日兮辰良" ,又"蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒兮椒浆"。 35 盖欲相错 ...
沈括, ‎沈文凡, ‎张德恒, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猿吟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 猿吟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
追随“李白”迹巡游秋浦河
中新网池州6月29日电(张强)“千千石楠树,万万女贞林。山山白鹭满,涧涧白猿吟。”昔日大诗人李白笔下描绘的秋浦河如画如梦意境,如今,秋浦河旅游景区依旧熠熠生 ... «中国新闻网, juin 15»
2
池州:跟着“李白”诗意游秋浦河
山山白鹭满,涧涧白猿吟”。昔日大诗人李白笔下描绘的秋浦河如画如梦意境,如今,秋浦河旅游景区依旧熠熠生辉。 秋浦河景区位于中国最美原生态山乡——安徽石台 ... «凤凰网, juin 15»
3
书法注重疏密结构:行笔一气呵成
虽为女士,却有着男子的豪迈与豁达,在看到王漪老师的画作后,李静老师便提议以唐代诗人元结欸乃曲的其中一首诗“千里枫林烟雨深,无朝无暮有猿吟。停桡静听曲 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 猿吟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-yin-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur