Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "元杂剧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 元杂剧 EN CHINOIS

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 元杂剧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «元杂剧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 元杂剧 dans le dictionnaire chinois

Drame Yuan, également connu sous le nom de Yuan Qu. Opéra de la dynastie Yuan Forme de chanter dans les chansons du Nord. La dynastie Yuan au début est originaire du nord de la Chine. Il est basé sur un large éventail de transcriptions phonétiques et de techniques développées sur la base de l'Académie des Beaux-Arts. Le script est généralement divisé en quatre, chacun avec un certain nombre de chansons composées de séries de chansons, il y a des "wedge" supplémentaires qui. 元杂剧 又称元曲。元代用北曲演唱的戏曲形式。金末元初产生于中国北方。是在金院本和诸宫调的基础上广泛吸收了多种词曲和技艺发展而成。剧本一般每本分为四折,每折用若干曲牌组成套曲,亦有另加"楔子"者。

Cliquez pour voir la définition originale de «元杂剧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 元杂剧


南杂剧
nan za ju
哑杂剧
ya za ju
宋杂剧
song za ju
杂剧
za ju
温州杂剧
wen zhou za ju
脱剥杂剧
tuo bo za ju
驾头杂剧
jia tou za ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 元杂剧

元本本
元皇帝
元之民
真子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 元杂剧

北京曲
博客话
彩调
悲喜
爱美的戏

Synonymes et antonymes de 元杂剧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «元杂剧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 元杂剧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 元杂剧

Découvrez la traduction de 元杂剧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 元杂剧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «元杂剧» en chinois.

chinois

元杂剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dinastía Yuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuan Dynasty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युआन राजवंश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسرة يوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dinastia Yuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউয়ান রাজবংশের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dynastie des Yuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dinasti Yuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuan-Dynastie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

元朝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원나라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dinasti Yuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triều đại nhà Nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுவான் வம்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युआन राजवंश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuan Hanedanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dinastia Yuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dynastia Yuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

юань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dinastiei Yuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυναστείας Γιουάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yuan Dynasty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuandynastin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yuan -dynastiet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 元杂剧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «元杂剧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «元杂剧» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «元杂剧» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «元杂剧» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «元杂剧» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 元杂剧 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «元杂剧»

Découvrez l'usage de 元杂剧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 元杂剧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元杂剧作家的女性意识
本书利用大量资料具体分析元杂剧的女性形象、元杂剧中一些常见的情结模式、元杂剧作家的功能意识、异族占领与理学和女性贞节强化的关系等 ...
张维娟, 2007
2
元杂剧与小说关系研究
本书是由作者的博士论文改编的,着眼于元杂剧和小说演述体制的关系及二者的中介因素,进行描述、论证和判断,探讨元杂剧与小说的关系形态及其在二者发展进程中的意义。
徐大军, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «元杂剧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 元杂剧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古典戏曲中的中秋人月双清,唱尽人间悲欢离合
元杂剧的“中秋戏”中最好看的,也许是关汉卿《望江亭中秋切鲙》的第三折。该剧女主人公谭记儿刚出场时是个年轻寡妇,智勇双全,娇俏可爱;后成为学士与州官 ... «中华网, sept 15»
2
守正和创新的关系与众星捧月的局面
在戏剧史上,每一种新的戏剧形态的出现,都推动了戏剧史向前发展,发展肯定是创新的结果。比如金元杂剧。金元杂剧在出现以前,我们有宋杂剧、金院本,但是这两种 ... «汉丰网, sept 15»
3
一只元青花梅瓶背后的文化交融
这副图案创作的灵感来自于元杂剧中对这段历史故事的演绎。作为汉家史学经典《史记》中的典故,“萧何月下追韩信”被元杂剧的创作者进行艺术加工后搬上舞台,受到 ... «光明网, sept 15»
4
"官二代"迷思:"坑爹"是果"坑孩"是因
宋代元杂剧可谓事反映宋元社会生活的一面多棱镜,其主要特点是反映的社会生活更加广泛.深入,大胆抨击时政.在《陈州出米》中小衙内的定场白可谓活脱脱的我爸是 ... «搜狐, déc 14»
5
《元曲》邮票发行:市价或达20元
据了解,《元曲》6枚邮票,分别为元散曲“张养浩·山坡羊·潼关怀古”(80分)、元散曲“马致远·天净沙·秋思”(1.20元)、元杂剧“窦娥冤·关汉卿”(1.20元)、元杂剧“白朴·墙头 ... «新浪网, nov 14»
6
下月初发行《元曲》特种邮票
中国邮政定于12月1日发行一套六枚,这是继唐诗、宋词之后,元曲也即将被搬上邮票。邮票内容为元杂剧《窦娥冤》(关汉卿)、元杂剧《赵氏孤儿》(纪君祥)、元杂剧《倩女 ... «新浪网, nov 14»
7
元代磁州窑画枕上的道教故事
美国波士顿美术馆藏有一方表现元杂剧《张天师断风花雪月》场景的画枕(图1),长方形,枕的前立面开光内为梅花鹿,后立面为一只蹲伏的卧虎,两端开光内为团花,枕 ... «新浪网, avril 14»
8
新昌调腔:元杂剧《汉宫秋》只有他们能演
在调腔的艺术档案中,保存下来的晚清以前古剧抄本就达159本,其中元杂剧《北西厢》、《汉宫秋》等,三分之二的剧目属于“人无我有”,极为珍贵。而这些抄本也可谓“ ... «新浪网, avril 14»
9
国家级非物质文化遗产---韩城秧歌
再一说源于宋元杂剧。从音乐发展、表演程序的角度考察,韩城秧歌明显受到宋杂剧的影响,韩城秧歌在表演时,唱则不舞,舞则不唱。击乐伴奏时,唱时不敲,敲时不 ... «凤凰网, janv 14»
10
《赵氏孤儿》剧终网友叹程婴自尽虐心
对于这个故事,大部分人的印象还是来源于元杂剧《冤报冤赵氏孤儿》。在元杂剧中,故事的结局相对完美,屠岸贾被杀,赵氏家族得以光复,程婴被赐田庄十顷。 «中国新闻网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 元杂剧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yuan-za-ju>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur