Signification de "月落星沉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 月落星沉 EN CHINOIS

月	落	星	沉
yuè	luò	xīng	chén

QUE SIGNIFIE 月落星沉 EN CHINOIS

définition de 月落星沉 dans le dictionnaire chinois

Lune lune coulant lune, les étoiles dim. Fait référence au ciel sera lumineux.

月落星沉 月亮落山，星光暗淡了。指天将亮时。

TRADUCTION DE 月落星沉

Découvrez la traduction de 月落星沉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 月落星沉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «月落星沉» en chinois.

• chinois: 月落星沉
• Traducteur Français - espagnol: Puesta de luna estrella Shen
• Traducteur Français - anglais: Moonset star Shen
• Traducteur Français - hindi: अवस्था स्टार शेन
• Traducteur Français - arabe: Moonset نجوم شين
• Traducteur Français - russe: Захода звезды Шен
• Traducteur Français - portugais: Moonset estrela Shen
• Traducteur Français - bengali: Moonset বড় ডুবা
• Traducteur Français - français: Moonset étoiles Shen
• Traducteur Français - malaisien: bintang bulan terbenam tenggelam
• Traducteur Français - allemand: Moonset Sterne Shen
• Traducteur Français - japonais: 月の入りスターシェン
• Traducteur Français - coréen: 월몰 스타 쉔
• Traducteur Français - javanais: stars Moonset sink
• Traducteur Français - vietnamien: Moonset sao Shen
• Traducteur Français - tamoul: Moonset நட்சத்திரங்கள் மூழ்க
• Traducteur Français - marathi: Moonset तारे पाडणे
• Traducteur Français - turc: Moonset yıldız batmaya
• Traducteur Français - italien: Luna stella Shen
• Traducteur Français - polonais: Moonset gwiazda Shen
• Traducteur Français - ukrainien: Заходу зірки Шен
• Traducteur Français - roumain: Moonset stele Shen
• Traducteur Français - grec: Δύση Σελήνης αστέρων Shen
• Traducteur Français - afrikaans: Maansondergang star Shen
• Traducteur Français - suédois: Moonset stjärn Shen
• Traducteur Français - norvégien: Månenedgang stjerners Shen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «月落星沉»

Découvrez l'usage de 月落星沉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 月落星沉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 272 页

烏七抹黑 8 ,月落星沉( : .天狗食月 15 .星光燦爛。 2〔〕「月落鳥啼」,請改正這句成語中的錯字。崎烏 1 〔〕晨光「曦」微,請寫出括號中的注音和解釋。蜂 1 、日光 4,〔〕形容凌晨時冷清的意境,叫口風口月。峰曉、殘月淡星稀月落星沉月荡烏啼晨光^微漏盡錢鳴^ ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

好查好用成語熟語辭典 - 第 54 页

月缺花殘比喻美女逝世。月缺重圓比喻夫妻復合。月淡星稀指天將亮的景象。月圓花好比喻愛情美滿是祝人婚姻幸福的吉祥話。也說花好月圓。月暈而風,礎潤而雨比喻事情發生之前必定會產生徵兆。月落參橫為天色將亮的景象。也說月落星沉。月滿花香 ...

五南辭書編輯小組, 2012

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

楼上寝,残月下帘旌” ,在时间的进程上比“兰烬落,屏上暗红蕉”又进一步,其时残月约巴西沉透过门帘的一角隙缝可以望见它如钩的纤影。可见诗人自灯残屏暗的初夜到月落星沉的深宵几乎彻夜难眠都在耿耿不寐地为江南的记忆与怀念所萦绕。江南,留着 ...

盛庆斌, 2013

滚滚红尘之浪里问星（上）:

戏一直拍到次日月落星沉,剧组才收工回到酒店,因为下午还要拍戏,黎晨、上官珍珠、花燕雪、王伯党和其他演员,匆匆的吃了早点就赶紧休息。此时,我和赵君待的院子,又发生了变化,除我们两个外,剩下的一部分群众演员也决定走,我和赵君送他们,上了去 ...

沈冰汐, 2015

花間集:

趙崇祚 朔雪寒. 更漏子鐘鼓寒,樓閣暝,月照古桐金井。深院閉,小庭空,落花香露紅。煙柳重,春霧薄。燈背水窗高閣,閒倚戶,暗沾衣,待郎郎不歸。 酒泉子月落星沉,樓上美人春睡。綠雲傾,金枕膩,畫屏深。子規啼破相思夢,曙色東方纔動。柳煙輕,花露重,思難任。

趙崇祚, ‎朔雪寒, 2014

ㄧ九四九古寧頭戰紀: 影響臺海兩岸一場關鍵性的戰役

忽然,龐口海岸亮起一發信號彈,接著又射了兩發,楊展覺得怪異,站了起來,向海面張望,但月落星沉,海上漆黑一團,海風又強,什麼也看不見聽不出。瞬時,大暗、小暗、蓮河及廈門的岸砲向金門襲來,楊展三部戰車附近,落彈多發,破片橫飛,硝煙觸鼻,楊展大喊:「 ...

李福井, 2015

韋莊集校注 - 第 512 页

酒泉子月落星沉,楼上美人春睡。〔 1 〕绿云倾,〔 2 〕金枕膩,〔 3 〕画屏深。〔 4 〕子规啼破相思梦,〔 5 〕曙色东方才动。〔 6 〕、柳烟轻,〔 7 〕花露重,〔 8 〕思难任。〔 9 〕〔注释〕〔1 〕月落两句:《全唐诗》卷八九八冯延已《醉花间》(月落霜繁深院闭) : "月落霜繁深院闭, ...

韋莊, ‎李誼, 1986

令到魂消:

助拳的群雄,頓時感到事情不妙,回頭又向廳門撲去,就在這燈熄回身的電光石火之間——一聲淒厲慘絕的哀嗥,突自廳中傳出——這一聲慘嗥,顯示著慘事已無法避免的發生了!月落星沉,這慘嗥聲在萬籟俱寂的空氣中,傳出老遠,莊外埋伏的無數江湖人物, ...

束竹令, 2006

夢落星沉 - 第 53 页

吳棣芬 情畫葸的生活,舆我來說以後再也不會有了。人生苦短,來日慨多 4 趁我還眼明手健的時候追述一下^ ^生最快意之事莫過於此 0 在我已逝去的歲月裏, ,這兩個月^該是我的生命史上最美麗的一篇詩草,這詩恰到好遒 0 直夫從遙遠的祖國跑來看我, ...

吳棣芬, 1965

《花间集》接受史论稿 - 第 204 页

《醉花间》中的"月落霜繁深院闭,洞房人正睡" ,以及《阮郎归,南园春半踏青时》的"花露重,草烟低"与韦庄《酒泉子,月落星沉》中的"月落星沉。楼上美人春睡"、"柳烟轻,花露重"。《更漏子,风带寒》的"褰罗幕,凭朱阁"与薛昭蕴《相见欢,罗襦绣抉香红》的"卷罗幕,凭妆 ...

李冬红, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «月落星沉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 月落星沉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

民乐音乐会《天涯共此时》中秋奏响

演出由“月色阑珊”“月落星沉”“月明四海”“月圆情深”4个篇章组成，在选曲上古今交融、中西合璧，有琵琶与乐队的《月儿高》、清新明快的《良宵》等。广为流传的世界名曲《 ... «音响网, sept 15»

伊拉克阿富汗，40年前何等安宁

随着夜幕降临，两岸的灯火、树影，连同星光、月色，一起映照河中。 ..... 万里、胸怀宏愿的高僧，仍然伏案研读佛教经典，也许还要握笔书写所见所闻，直到月落星沉吧! «环球网, janv 15»

外拍点：马尔代夫类似风景：斐济、巴厘岛、普吉岛

马尔代夫的标签上，第一项就是蜜月胜地，每天这里的各个岛上都有情侣的身影。来马尔代夫的女人们一定要带上长裙，一定啊！你可以站在海风里看着月落星沉，裙袂 ... «瓯网, juil 11»