Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "月满" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 月满 EN CHINOIS

yuèmǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 月满 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «月满» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 月满 dans le dictionnaire chinois

Pleine lune 1. Pleine lune. 2. Réunion heureuse d'analogie. 3. À long terme. Se réfère à la croissance fœtale dans le mois de la mère est pleine. 4. se réfère à la limite totale du nombre de mois. 月满 1.月圆。 2.比喻幸福团聚。 3.足月。指胎儿在母体中成长的月份已满。 4.泛指满限定的月数。

Cliquez pour voir la définition originale de «月满» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 月满


不满
bu man
侈满
chi man
充满
chong man
冲满
chong man
吹网欲满
chui wang yu man
常满
chang man
恶盈衅满
e ying xin man
持满
chi man
挨满
ai man
春满
chun man
潮满
chao man
爆满
bao man
秤平斗满
cheng ping dou man
耳满鼻满
er man bi man
肠肥脑满
chang fei nao man
膘满
biao man
被满
bei man
辞满
ci man
遍满
bian man
饱满
bao man

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 月满

露风云
露之体
落参横
落乌啼
落屋梁
落星沉
落星沈
月满花香
月满则亏
貌花庞
貌花容
没参横
眉星眼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 月满

功德圆
功成行
功行圆
反骄破
骄傲自

Synonymes et antonymes de 月满 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «月满»

Traducteur en ligne avec la traduction de 月满 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 月满

Découvrez la traduction de 月满 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 月满 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «月满» en chinois.

chinois

月满
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चन्द्रमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লু মুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blue Moon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mond
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blue Moon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt trăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூ மூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लू मून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mavi Ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

księżyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місяць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σελήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 月满

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «月满»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «月满» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «月满» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «月满» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «月满» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 月满 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «月满»

Découvrez l'usage de 月满 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 月满 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心无所待,随遇而安:
在路上,每个人都是独行者。每走一步路、每说一句话、每做一件事、每有一个念头产生,都像滴滴水珠汇入大海,激起层层涟漪,或稍纵即逝,或挥之不去。凉月满天为我们一一描 ...
凉月满天, 2014
2
刑事证据热点问题与对策
本书内容包括:刑事证据概念及特征;物证、书证;证人证言;被害人陈述;犯罪嫌疑人、被告人供述与辩解;鉴定结论;视听资料;证据分类等。
月满·张, 2005
3
宋词:
其中“月满西楼”一词虽然不是李玉首创,但却极为脍炙人口。我们可以发现,在古人的诗词之中经常喜欢使用“西楼”二字,例如李后主的“无言独上西楼”,以及李清照的“雁字回时,月满西楼”。也许有人要问,为什么文人们不爱“东楼”、“南楼”、“北楼”,可却偏偏独 ...
文心工作室, 2015
4
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 287 页
春月宜抑十二木培土,夏月宜抑火固金,秋月宜泻肺保肝。对此,李时珍《本草纲目·序列》并制定了具体的用药 ... 故治疗疾病,当顺应月相盈亏,气血盛衰变化, “月生无泻,月满无补,月廓空无治,是谓得时而调之。”即月生时针刺少泻多补,以顺应人体气血逐渐生 ...
邢玉瑞, 2004
5
用人单位适用劳动合同制度疑难问题解读: - 第 164 页
廖正江. “续订劳动合同,不得再约定试用期。”可见这些地方性规范文件之间以及地方性规范文件与劳动部部门规章之间是相辅相成的。《劳动合同法》(草案)第十三条第三款规定: “同一用人单位与同一劳动者只能约定一次试用期。”同时,劳动和社会保障部《 ...
廖正江, 2006
6
说出你的精彩
雁字回时,月满西楼。花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。 此情无计可消除,才下眉头,却上心头。赏析:起句“红藕香残玉簟秋”,领起全词,上半句“红藕香残”写户外之景,下半句“玉簟秋”写室内之物,对清秋季节起了点染作用。“轻解罗裳,独上兰舟”,写的是词人 ...
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
面对生活,请拈花微笑:
月满天. 贾母、王夫人、邢夫人,那可都是月例二十两,就是月薪一万六。就这,贾母要拿出二十两银子给宝钗过生日,凤姐还“笑话”她,巴巴地拿出这霉烂的二十两银子来做东道——瞧瞧,一万六千块,居然还是“霉烂”的。我不嫌霉烂,你给我啵?李纨因年轻 ...
凉月满天, 2015
8
即或不然 灵修365: Daily Inspiration from the Lion’s Den - 第 19 页
我知道做起来很不容易,但是,我们看到一些妇女得着力量用爱心对待丈夫,渐渐地,丈夫也开始改变。”就在月满的预产期数天前,她被逼接受堕胎,月满仍得与杀死她孩子的中国家人生活在一起。她与一名女同工成为朋友,一起祷告,同工关心她,并且与她分享 ...
保罗•埃斯塔布鲁克斯, 2015
9
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 终于走到一起了。接着,两情依依,在角饰的睡枕旁,贝武诗传情,用宝钗换来美酒共饮,一同醉倒在那布满青色苔藓的深宅大院沉醉在幸福之中。 i 司的下片,着重表现了青年女子对恋人的思念。“怎忘得、回廊下,携手处、花日月月满! ”在那日月月满弦,花香 ...
盛庆斌, 2013
10
莲塘听雨 - 第 335 页
爸,为什么花好才会月圆? ”女儿问我。“这是自然规律。经过了春暖夏热的桂花像专门赶到人间来的天使,在月满日寸与月中的嫦娥遥遥相望它是献给嫦娥的花魂! ”在月光下,我又围绕月亮、桂花、嫦娥给女儿讲那永远也 1 并不完的故事。这年月满桂香的中 ...
刘浩元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «月满»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 月满 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
月亮那么大我想带你去看看
月满中秋丨月亮那么大我想带你去看看 ... 而今年又恰好在中秋同时出现超级月亮和月全食,更是30年难遇的壮观景象,不知道你有没有准备好相机,给自己的朋友圈 ... «中国宁波网, sept 15»
2
海外华侨华人喜迎中秋:月满中秋照狮城
海外华侨华人喜迎中秋:月满中秋照狮城 · 飞机驶过繁忙十字路口 · 机器人代主人排队购买iPhone6s · 娱乐圈85后女星身价大起底 · 首批女特技飞行员亮相郑州航展. «中国新闻网, sept 15»
3
月满天成,共赏美景!
月满中秋夜,万家庆团圆。又一年中秋佳节时,统建·天成美景于9月27日举办的大型中秋主题活动为大家实现了阖家欢乐的温馨愿景,也留下了弥足珍贵的中秋记忆。 «焦点房地产, sept 15»
4
月满中秋情聚悠山龙湖悠山郡中秋月饼DIY开启
又到一年月圆时,这一年,龙湖·悠山郡在业主们的关注与厚爱中屡创佳绩,也得到广大业主们的肯定。“月满中秋,情聚悠山”,值此中秋佳节来临之际,龙湖·悠山郡诚邀 ... «半岛网, sept 15»
5
月满人团圆大众原厂生活精品幸福满载
一年一度的中秋佳节将至。这一天,皎洁满月映照银河,温柔月光洒满人间,照亮每一个和美的幸福家庭。在这个“月圆人团圆”的美好日子,大众原厂生活精品为广大 ... «南方网, sept 15»
6
月满中秋你会在重庆哪里赏月?
中秋是一个圆,月亮的圆,月饼的圆,和每个人心中所追求的美好团圆。中秋日,月圆日,重庆那么多赏月地,带着家人一起来赏月吧。中秋夜,重庆的什么地方赏月才最 ... «华龙网, sept 15»
7
月满中秋聚“惠”吉诺租赁
夕照晚风起一叶便知秋,九月秋风如期而至,正值中秋佳节来临,在这浓浓的秋意里,你将如何度过这个团圆的日子呢?如果你的父母在遥远的家乡;如果你的爱人在另 ... «搜狐, sept 15»
8
月满西楼《斗仙》新服今日14时启动
眼见每日夜里天边的月亮渐渐变圆、变亮,小编和无数在外飘摇的游子一样,思乡的愁绪漫上心头。不过不要紧,这个中秋,《斗仙》陪你一同度过。加入《斗仙》新服“月满 ... «多玩游戏网, sept 15»
9
好利58: 月满中秋情暖国庆好利58三重豪礼乐团圆
明月当空洒银玉,中秋正至喜悦人”伴随着浓情中秋和国庆佳节的到来之际, 好利58理财平台为给新老发友送上温情的祝福和丰厚的大礼,特别推出了“月满中秋情暖 ... «《财经网》, sept 15»
10
咨询:公积金差1月满一年是否可贷款买房
天津网讯网上帮办刘薇即时播报近日,市民张先生向网上帮办咨询,公积金还差一个月满1年是否可以贷款买房? 据张先生介绍,研究生毕业以后他留在天津市工作, ... «天津网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 月满 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yue-man>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur