Signification de "Mond" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOND

mittelhochdeutsch mān, althochdeutsch māno, ursprünglich wohl = Wanderer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MOND EN ALLEMAND

Mond  [Mo̲nd ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOND

Mond est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOND EN ALLEMAND

lune

Mond

La lune est le seul satellite naturel sur terre. Depuis les découvertes de satellites dans d'autres planètes du système solaire, dans le sens transcendantal désigné principalement par des lunes, on appelle aussi la lune terrestre pour éviter toute confusion. C'est la cinquième plus grande lune du système solaire avec un diamètre de 3476 km. En raison de sa proximité relative, c'est le seul corps céleste étranger qui a été entré jusqu'ici par les humains et aussi le plus largement exploré. Néanmoins, il existe encore de nombreuses incertitudes, par exemple en ce qui concerne son origine et certaines formes de terrain. Cependant, le développement récent de la lune a été largement clarifié. Son symbole astronomique ☾ est la lune croissante décroissante telle qu'elle apparaît dans l'hémisphère nord de la terre.

Der Mond ist der einzige natürliche Satellit der Erde. Seit den Entdeckungen von Trabanten bei anderen Planeten des Sonnensystems, im übertragenen Sinn zumeist als Monde bezeichnet, wird er zur Vermeidung von Verwechslungen auch Erdmond genannt. Er ist mit einem Durchmesser von 3476 km der fünftgrößte Mond des Sonnensystems. Aufgrund seiner verhältnismäßigen Nähe ist er der einzige fremde Himmelskörper, der bisher von Menschen betreten wurde, und auch der am weitesten erforschte. Trotzdem gibt es noch viele Unklarheiten, etwa in Bezug auf seine Entstehung und manche Geländeformen. Die jüngere Entwicklung des Mondes ist jedoch weitgehend geklärt. Sein astronomisches Symbol ☾ ist die abnehmende Mondsichel, wie sie von der irdischen Nordhalbkugel aus erscheint.

définition de Mond dans le dictionnaire allemand

les corps célestes orbitaux naturels visibles certains jours, un corps céleste en orbite autour d'une planète; Satellite quelque chose qui a la forme de la pleine lune ou un mois de lune en croissant. la terre encerclant naturel, certains jours, corps céleste visible et lune - © MEV maison d'édition, AugsburgErde et lune - © MEV maison d'édition, AugsburgGrammatikohne Plural.

die Erde umkreisender natürlicher, an bestimmten Tagen sichtbarer Himmelskörper einen Planeten umkreisender Himmelskörper; Satellit etwas, was die Form des vollen Mondes oder einer Mondsichel hat Monat. die Erde umkreisender natürlicher, an bestimmten Tagen sichtbarer HimmelskörperErde und Mond - © MEV Verlag, AugsburgErde und Mond - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne Plural.

SYNONYMES DE «MOND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Mond» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Mond

Erdtrabant · Satellit · Trabant

TRADUCTION DE MOND

Découvrez la traduction de Mond dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mond dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mond» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 月亮
• Traducteur Français - espagnol: luna
• Traducteur Français - anglais: moon
• Traducteur Français - hindi: चंद्रमा
• Traducteur Français - arabe: هلال
• Traducteur Français - russe: луна
• Traducteur Français - portugais: lua
• Traducteur Français - bengali: চাঁদ
• Traducteur Français - français: lune
• Traducteur Français - malaisien: moon
• allemand: Mond
• Traducteur Français - japonais: ムーン
• Traducteur Français - coréen: 위성
• Traducteur Français - javanais: rembulan
• Traducteur Français - vietnamien: mặt trăng
• Traducteur Français - tamoul: சந்திரன்
• Traducteur Français - marathi: चंद्र
• Traducteur Français - turc: ay
• Traducteur Français - italien: luna
• Traducteur Français - polonais: księżyc
• Traducteur Français - ukrainien: місяць
• Traducteur Français - roumain: lună
• Traducteur Français - grec: φεγγάρι
• Traducteur Français - afrikaans: maan
• Traducteur Français - suédois: månen
• Traducteur Français - norvégien: månen

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MOND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Mond.

1

Arthur C. Clarke

Im Jahre 2050, schätze ich, werden wir auf dem Mars eine permanent bemannte Station haben, auf dem Mond bestimmt auch eine.

2

Edwin Aldrin

Wer auf dem Mond gewesen ist, für den gibt es keine Ziele mehr.

3

Ernst Georg Hermann Fürst zu Lynar

Die Freundschaft leuchtet wie der stille Mond Am Firmament, eh' sich die Sonne zeigt; Doch gleich erblaßt sie vor dem Stern der Liebe.

4

Friedrich Maximilian Klinger

Vernunft und Gefühl sind die Sonne und der Mond am moralischen Firmament. Immer nur in der heißen Sonne würden wir verbrennen; immer nur im kühlen Mond würden wir erstarren.

5

Havelock Ellis

Die Sonne, der Mond und die Sterne wären schon lange verschwunden... wären sie in der Reichweite gieriger menschlicher Hände.

6

Heiner Müller

Ein x-beliebiger Schauspieler zeigt mit dem Finger zum Mond und sagt: Da ist der Mond! - Mühe kann die Entfernung zum Mond spielen.

7

Hubert Weinzierl

Wir haben den Mond erobert, aber wir stehen wie hilflose Kinder vor den sterbenden Wäldern, hinter denen er aufgeht.

8

Klabund

Gott hat uns leicht und schwer gemacht. Du hast geweint. Ich hab gelacht. du hast gelacht. Ich hab geweint. So Sonn und Mond am Himmel scheint.

9

Kobayashi Issa

Als Muschelschale Kommt aus den Bergen heraus Der Mond des Herbstes!

10

Lee De Forest

Trotz allen kommenden wissenschaftlichen Fortschritts wird der Mensch nie einen Fuß auf den Mond setzen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOND»

Découvrez l'usage de Mond dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mond et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fragen an den Mond: 250 Antworten zu Gesundheit, Haushalt ...

Das neue Buch von den Mondexperten der ersten Stunde Gibt es einen besonders guten Zeitpunkt für einen Zahnarzttermin?

Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2011

Johann Wolfgang von Goethe - An den Mond - Interpretation: ...

Das Gedicht „An den Mond“ wurde im Jahre 1777 von Johann Wolfgang von Goethe verfasst und entstammt somit der Strömung des Sturm und Drang.

Tom Schnee, 2011

Der Mond und sein Schatten im Schnee

Der Mond und sein Schatten im Schnee Uber den Inhalt: ... ein fantastischer Roman, der den langen Weg zum Erwachsenwerden beschreibt und Eindrucke und Stimmungen realer Orte und Erlebnisse zu einer spannenden Handlung verbindet. ... eine ...

S XANA, 2009

Die Reise zum Mond: zur Faszinationsgeschichte eines ...

In dieser kulturwissenschaftlichen Untersuchung wird die These vertreten, dass die Reise zum Mond ihre faszinierende Wirkung wesentlich aus ihrer Medialität bezog und das Abenteuer von Apollo 11 von Beginn an als historisches ...

Daniel Grinsted, 2009

Das Mond-Jahrbuch 2010

365 Grundregeln und Tipps für Gesundheit, Garten und Haushalt!

Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009

Zarter Mond: Die dunklen Wächter

Diese Werwölfe machen jedem Vampir Konkurrenz Seit sie denken kann, ist Brittany in Connor verliebt.

Rachel Hawthorne, 2011

...bis zum Mond und zurück

- Bucher sind so toll, wenn man sich mit den handelnden Personen identifizieren kann.

Stefan Quilitzsch, Calvin Caulfield, 2009

Die Mondgymnastik: Gesunde Bewegung im Wellenschlag von ...

Die Mondgymnastik basiert auf der Erkenntnis, dass auch für körperliche Bewegung nur hilft, was zum richtigen Zeitpunkt getan wird.

Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009

Sanfter Mond: Die dunklen Wächter

Romantische Mystery für Mondsüchtige Beim nächsten Vollmond wird sich Lindsey zum Werwolf wandeln, ihr Schicksal scheint besiegelt.

Rachel Hawthorne, 2010

Der Mond ist aufgegangen: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.

‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mond est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nasa: 200 Kilometer hohe Wasserfontänen auf Jupiter-Mond Europa

Wasser gilt als Voraussetzung für Leben - auf dem Jupitermond Europa scheinen die Voraussetzungen gut: Die Nasa hat dort riesige Fontänen entdeckt. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»

Jippieh! Die Erde hat einen neuen Freund

Genau genommen ist er aber kein zweiter Mond, sondern ein sogenannter Quasisatellit der Erde. Er bleibt immer relativ nah bei unserem Planeten, hat aber ... «DIE WELT, juin 16»

Mars: Mond zerbricht und beschert dem Mars einen Ring

Dann ist er dem Mars so nahe, dass dessen Schwerkraft an der Unterseite des Mondes deutlich stärker zieht als an der etwas weiter entfernten Oberseite. «SPIEGEL ONLINE, nov 15»

"Cassini": Nasa-Sonde taucht durch Eisfontänen auf Saturn-Mond

Spektakuläres Manöver der Nasa-Sonde "Cassini" am Mittwochnachmittag: Sie rast durch Eisfontänen, die vom Saturnmond Enceladus ausgehen. Forscher ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»

New Horizons: Die besten Aufnahmen von Pluto-Mond Charon

Hat ein gefrorener Ozean im Untergrund die Kruste des Pluto-Mondes Charon gesprengt? Neue Fotos lassen das vermuten: Kilometertiefe Furchen ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»

Mondfinsternis: Das Wetter zum Super-Blutmond

Vollmond, Supermond, Blutmond - heute Nacht kommt alles zusammen. Und dann verdunkelt sich der Mond auch noch. Alles, was Sie zu dem seltenen ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»

Totale Mondfinsternis: Warum sich der Mond Montagfrüh kupferrot ...

In der Nacht von Sonntag auf Montag leuchtet ein „Super-Mond“ am Himmel. Der Mond wirkt besonders groß, da er unserem Planeten näher ist. Außerdem hat ... «DIE WELT, sept 15»

Verschwörungstheorie: Sonnenfinsternis und Blutmonde, das wird ...

Seht die Zeichen und deutet sie: Der Mond verdeckte 2011 teilweise die Sonne, die ... März wird sich von 9.32 Uhr an wieder der Mond vor die Sonne schieben. «DIE WELT, mars 15»

Neil Armstrong: Diese Souvenirs nahm der Astronaut vom Mond mit

Er war der erste Mensch, der seinen Fuß auf den Mond setzte, seine Worte von damals sind legendär. Was US-Astronaut Neil Armstrong niemandem erzählte: ... «SPIEGEL ONLINE, févr 15»

"Chang'e-3": Chinesisches Raumschiff auf dem Mond gelandet

Die Volksrepublik China steigt in den Kreis der Nationen auf, die auf dem Mond gelandet sind. Das Raumschiff "Chang'e-3" ist auf dem Erdtrabanten ... «Spiegel Online, déc 13»