Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "越器" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 越器 EN CHINOIS

yuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 越器 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «越器» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 越器 dans le dictionnaire chinois

Yue signifie plus de céladon produit par le four. Parce que le ministre ne peut pas être utilisé, il existe un dispositif magnétique sombre. 越器 指越窑所产的青瓷器。因臣下不得用之,又有秘色磁器之称。

Cliquez pour voir la définition originale de «越器» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 越器


便器
bian qi
兵器
bing qi
冰炭不同器
bing tan bu tong qi
冰炭同器
bing tan tong qi
半导体整流器
ban dao ti zheng liu qi
变压器
bian ya qi
变数器
bian shu qi
变速器
bian su qi
变阻器
bian zu qi
宝器
bao qi
宾器
bin qi
币器
bi qi
抱器
bao qi
暗器
an qi
本机振荡器
ben ji zhen dang qi
薄器
bao qi
表决器
biao jue qi
避雷器
bi lei qi
邦器
bang qi
鄙器
bi qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 越器

鸟南栖
人肥瘠
裳氏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 越器

不仁之
不器之
不成
不打不成
不訾之
不赀之
产家大
差分放大
布被瓦
常规武
并州
测角

Synonymes et antonymes de 越器 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «越器»

Traducteur en ligne avec la traduction de 越器 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 越器

Découvrez la traduction de 越器 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 越器 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «越器» en chinois.

chinois

越器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La más control
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The more control
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिक नियंत्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل مزيد من السيطرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чем больше контроля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quanto mais controle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একাধিক ডিভাইস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le plus de contrôle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semakin peranti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die mehr Kontrolle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

より多くの制御
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 많은 제어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing liyane piranti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc kiểm soát hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் சாதனங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिक साधने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daha fazla cihaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il controllo più
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tym bardziej, kontrola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чим більше контролю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai mult de control
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το μεγαλύτερο έλεγχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die meer beheer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ju mer kontroll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jo mer kontroll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 越器

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «越器»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «越器» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «越器» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «越器» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «越器» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 越器 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «越器»

Découvrez l'usage de 越器 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 越器 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2002 越窑国际学术讨论会专辑 - 第 148 页
常见越器单字款,字形简单,铭刻方便,书体工整,从所铭刻的 13 个字体风格和不同的出土地点分析,它们相互之间具有某种密切联系,但有一点是明确的,即文字铭刻决非全部出自一人之手。六、谈文化时空常见越器单字款伴随着大量"太平戊寅"纪年款出土, ...
浙江省文物考古硏究所, 2002
2
中國考古集成: 综述: - 第 1656 页
在《宋史》卷四 AO 列传世家三,吴越钱氏钱做·有一段关于太平三年朝宋时贡进的详细记录,内中所称之越器五万事,及金扣瓷器百五十事,也就是《宋会要》所记载的。兹为录出如次:太宗即位加食邑五千户仅贡御衣通天犀带绢万匹金器袱眉器百余享金银扣 ...
孙海, ‎藺新建, 2006
3
陈万里陶瓷考古文集 - 第 118 页
所划花纹虽极简单,可是开辟了后五代越器揉复花纹的途径。由于以上这些材料的发现,才肯定了李唐一代越器的袖色、花纹及其造型等情形,因而可以判断尚在人间而以往未能鉴别的好些器物。此种可以代表亩代袖色、花纹及其造型的越器本身,就陶瓷 ...
陈万里, ‎紫禁城出版社 eijing, China), 1997
4
唐代乐人考述 - 第 180 页
缶,是瓦罐;瓯是瓷器,大略相同。唐代邢州和越州瓷器已很出名。晚唐江南诗人陆龟蒙的《秘色越器》诗说:九秋风露越器开,夺得千峰翠色来。好向中宵盛沆瀣,共嵇中教斗遗杯。夺千峰翠色,可见这越器属于青瓷。李户曹小妓天得击的越器当亦属于青瓷之列。
毛水清, 2006
5
中國青瓷史畧 - 第 9 页
鼻中已用青瓷不拇没有明白靛出是越器及至晚唐徐寅在真一一一一一··铃秘色茶茬辞中很明白的靛是秘色器(官害所痹造造百的越一一一一一一一·器)了。越器除了用以注酒吗茶以外,过有用以葫音的,加段安饰一"一一...攀府雅转上所靛的唐大中初有葫 ...
陳萬里, 1962
6
中國靑瓷史略 - 第 11 页
由於以上遣些材科的赞瑰,才肯定不李唐一代越器的抽一一一色、花枝反其造形等情形,因而可以制断甸在人曲而以往未能蟹别的好些器物。此植可以代表唐代釉色、花枝及其造形的越器本身,就陶芜赞展史莆,榷已到了成熟诗期;也就是琵,徒一适檬一佃基 ...
陳萬里, 1972
7
中国古代工业史 - 第 384 页
年) ,钱惟浚进金棱秘色瓷器百五十件, (二)五代越器的特点据许多文献的记载,在钱氏贡物中,有许多是当时越窑烧造的越器。钱氏利用了唐代的烧瓷技术,烧造进贡瓷器 I 由于需要大量贡物,就大量生产瓷器。从以往在余姚上林湖发现的许多碎片来看,可以 ...
祝慈寿, 1988
8
国际百越文化研究 - 第 191 页
小,吴器和越器地方性的差异较大,因此,对楚器做类型学的研究比较容易,对吴器和做类型学的研究却相当困难。已知的吴器和越器,很多是孤品。尤其如三轮铜盘和上有图腾柱、中有乐舞人的房屋模型等,都是独一无二的。楚器多横短纵长,吴器和越器 ...
浙江省社会科学院. 国际越文化研究中心, ‎百越民族史研究会, 1994
9
常任俠日記集: 戰雲紀事(1937-1945) - 第 420 页
余得一支'超士尚存其五。前次超士與吾所易越器回鳳紋蓋秘色盒'亦古蕩出土,蓋宋以前物,陳萬里《越器圖錄》中列為第二品,頭昏,牙微脹,疑瘧疾又發,服奎寧。晚間牙痛。錄《故宮》時亭敘按時兩則。時葉守濟、李一航、法獄個,收劉士超個。晚間常秀峰來談。
常任俠, 2012
10
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
如越人拚死決戰,則越民與越器都不免遭到損失,豈不影響到吳王加愛於越的仁慈惻隱之心了麼? (22)子胥(音需):即伍子胥,名員,吳大臣。(23)三江:指錢塘江、吳江、浦陽江(浙江省中部)。(24)上黨之國:此指中原各國。(25)太宰嚭(音痞):太宰,官名。嚭,人名 ...
吳楚才, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «越器»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 越器 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
越窑青瓷的装饰技法及特点
越窑之名最早见于唐陆龟蒙《秘色越器》诗:“九秋风露越窑开,夺得千峰翠色来。”关于越窑的涵义,最常见的有二种不同的观点:一部分学者认为越窑窑址分布在古越国 ... «新浪网, août 15»
2
黑釉里金釉钵引陶瓷收藏热
而唐时邢器入玉多,越器入玛瑙这是事实。唯越秘和耀秘则是玉和玛瑙入胎入釉最完美的结合器,并已有微量宝石入内,从而水晶莹润,成为国粹。进入北宋官窑、汝窑 ... «新浪网, juin 15»
3
老窑瓷:简述五代秘色瓷器概况
《宋史》中有记载:"(吴越王)太平兴国三年三月来朝,金扣越器五万事。"一次就进贡10万件秘色瓷器,有全素的,有镶着金边的,都记录在案,可见当时秘色瓷是非常重要 ... «新浪网, juin 15»
4
探秘尘封千年的禁山窑址
这是越窑一名最早的出处,唐代农学家、文学家陆龟蒙所写的《秘色越器》。越窑形成于汉代,渊源可上溯到商周时的原始瓷生产,在先后经历了三国西晋时的鼎盛期和晚 ... «人民网, déc 14»
5
话说鸡缸杯:千金难买心头好
乾隆粉彩御题诗仿古鸡缸杯,图绘唐玄宗时代的“神鸡童”贾昌驯鸡的场景,配合乾隆帝御题诗“李唐越器人问无,赵宋官窑晨星看。殷周鼎彝世颇多,坚脆之质于焉辨。 «新浪网, sept 14»
6
探寻黄岩沙埠窑址
这是唐代诗人陆龟蒙写的古诗《秘色越器》,诗中他将越窑的釉色比作“千峰翠色”。 黄岩沙埠窑址的青瓷就属于越窑系。自从上世纪50年代发现以来,不断出土的窑址 ... «中国台州网, juin 14»
7
国家博物馆所藏隋唐的青瓷和白瓷器鉴赏
陆龟蒙《秘色越器》用“九秋风露越窑开,夺得千峰翠色来”的诗句形容越窑青瓷色泽的典雅秀美;皮日休《茶瓯》用“圆似月魂坠,轻如云魄起”的诗句品味越窑青瓷造型的 ... «新浪网, mai 14»
8
金村有瓷犹秘色:金村窑酒具浅议
五代北宋龙泉窑与越窑相类的作品很多,尽管两者多貌合神离,但被误断为越器的仍比比皆是。譬如2005年纽约苏富比秋拍0008号拍品“五代/北宋越窑雕花梅瓶”(参见 ... «新浪网, mai 14»
9
法门寺地宫八棱净水秘色瓷瓶内装29颗五色宝珠(图)
这是晚唐诗人陆龟蒙盛赞秘色瓷的传世七绝《秘色越器》诗,也是迄今发现对秘色瓷最早的文献记载。首句“越窑开”说明秘色瓷的诞生地为越窑。越窑是中国青瓷最重要 ... «中国新闻网, avril 14»
10
越窑秘色瓷与柴窑的渊源
到清乾隆皇帝时,乾隆在御制诗中就有一句“李唐越器人间无”的感慨,表达了对越窑秘色瓷的仰慕之情。乾隆这句诗也说明,至清朝“越器人间无”应是可信的。因为经历 ... «新浪网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 越器 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yue-qi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur